• Open Daily: 10am - 10pm
    Alley-side Pickup: 10am - 7pm

    3038 Hennepin Ave Minneapolis, MN
    612-822-4611

Open Daily: 10am - 10pm | Alley-side Pickup: 10am - 7pm
3038 Hennepin Ave Minneapolis, MN
612-822-4611
One More Twig, Benji - Una ramita más, Benji: A Bilingual English-Spanish Bedtime Story About Pausing and Returning Tomorrow

One More Twig, Benji - Una ramita más, Benji: A Bilingual English-Spanish Bedtime Story About Pausing and Returning Tomorrow

Paperback

Series: Good Night, Little Wonders

General Juvenile NonfictionLanguages

Currently unavailable to order

ISBN13: 9798186229407
Publisher: Independently Published
Pages: 42
Weight: 0.27
Height: 0.11 Width: 8.50 Depth: 8.50
Language: English
What if stopping now meant losing a wonderful idea?

Benji is a little beaver with a big building plan. When the moon rises, his cozy lodge still has one empty corner-and Benji worries he may forget where the perfect twig belongs.

As he watches a spider save her place with a knot, a sparrow mark her nest with a feather, and three ants cover half their seeds for later, Benji discovers that unfinished things do not disappear. With one small moon-shaped pebble, he finds a gentle way to pause, rest, and begin again.

Lee en español / Read in Spanish:

Benji es un castorcito con un gran plan. Cuando sale la luna, su casita todavía tiene un rinconcito vacío, y Benji teme olvidar dónde va la ramita perfecta.

Al ver que una arañita guarda su lugar con un nudo, una pajarita marca su nido con una pluma y tres hormiguitas cubren la mitad de sus semillas, Benji descubre que lo que queda sin terminar no desaparece. Con una piedrita en forma de luna, aprende a descansar y volver a empezar.

Why families and classrooms will value this story / Por qué esta historia es especial:

  • Simple English and natural Latin American Spanish on every spread.
  • A gentle transition from playtime to rest without shame or scolding.
  • Clear visual storytelling with expressive woodland characters.
  • A simple tomorrow marker ritual for projects left unfinished.
  • Created for toddlers, preschoolers, family read-alouds, and early-learning classrooms.
A warm story for little builders learning that their ideas can wait safely until morning. / Una historia tierna para pequeños constructores que aprenden que sus ideas pueden esperar hasta el amanecer.

Also from

Alvarado, Daniel

Also in

Languages