• Open Daily: 10am - 10pm
    Alley-side Pickup: 10am - 7pm

    3038 Hennepin Ave Minneapolis, MN
    612-822-4611

Open Daily: 10am - 10pm | Alley-side Pickup: 10am - 7pm
3038 Hennepin Ave Minneapolis, MN
612-822-4611
The Moth Who Asked for One More Glow - La polilla que pidió un brillo más: An English-Spanish Bedtime Story About Repeated Requests - Un cuento biling

The Moth Who Asked for One More Glow - La polilla que pidió un brillo más: An English-Spanish Bedtime Story About Repeated Requests - Un cuento biling

Paperback

Series: MIS Primeros Pasitos / My Little Steps: Sonidos Y Sentimientos

General Juvenile NonfictionLanguages

ISBN13: 9798194930166
Publisher: Independently Published
Published: Aug 26 2026
Pages: 42
Weight: 0.27
Height: 0.11 Width: 8.50 Depth: 8.50
Language: English
One last sip. One last story. One last hug. But Momo still wants one more glow.

Momo has already had everything she needs for bedtime, yet her curious wings carry her outside once more. Along the way, she watches fireflies pause, minnows grow still, marigolds fold their petals, and a crescent moon slip behind a cloud.

When Momo's tired wings can carry her no farther, Mamá helps her discover a gentle truth: light does not disappear when it rests. It prepares to shine again.

En español

Un último traguito. Un último cuento. Un último abrazo. Pero Momo todavía quiere un brillo más.

Momo ya tiene todo lo que necesita para dormir, pero sus alas curiosas la llevan afuera una vez más. En el camino, observa cómo las luciérnagas hacen una pausa, los pececitos se quedan quietos, las flores cierran sus pétalos y la luna creciente se esconde detrás de una nube.

Cuando sus alitas ya no pueden más, Mamá le muestra algo hermoso: al descansar, la luz no desaparece. Se prepara para volver a brillar.

Inside this gentle picture book:

  • Parallel bilingual text: Short English sentences paired with natural Latin American Spanish.
  • A familiar nighttime challenge: Repeated requests are met with warmth and a clear routine.
  • Nature-led discovery: Fireflies, flowers, fish, clouds, and moonlight show Momo how to pause.
  • A visual bedtime sequence: One sip, one story, and one hug before resting.
  • Made for shared reading: Rhythmic language and bold folk-art illustrations for families and preschool classrooms.

Also from

Alvarado, Daniel

Also in

Languages