Open Daily: 10am - 10pm | Alley door pickup 10am - 7pm 3038 Hennepin Ave Minneapolis, MN
612-822-4611

  • Open Daily: 10am - 10pm
    Alley-side Pickup: 10am - 7pm

    3038 Hennepin Ave Minneapolis, MN
    612-822-4611

Open Daily: 10am - 10pm | Alley-side Pickup: 10am - 7pm
3038 Hennepin Ave Minneapolis, MN
612-822-4611
Waking Up & Energy - Despertar y Energía: A Bilingual Children's Book (English - Spanish) about Morning Routines / Un libro bilingüe para niños sobre

Waking Up & Energy - Despertar y Energía: A Bilingual Children's Book (English - Spanish) about Morning Routines / Un libro bilingüe para niños sobre

Alvarado, Daniel

Paperback

Series: MIS Primeros Pasitos / My Little Steps: Sonidos Y Sentimientos

ISBN13: 9798258825292
Publisher: Independently Published
Published: Apr 25 2026
Pages: 34
Weight: 0.23
Height: 0.09 Width: 8.50 Depth: 8.50
Language: English
What if getting ready in the morning became a little adventure?

Nori wakes up with sleepy eyes and only one glowing petal on her Energy Flower. As she opens the curtains, stretches, washes her face, brushes her teeth, gets dressed, eats breakfast, drinks water, and steps outside, she begins to notice something wonderful: nature has morning routines too.

A snail keeps moving slowly. Ants work together. A frog takes a giant leap. Grass bends with the breeze and rises again. And Jelly, Nori's funny little friend, tries to copy everything-with very silly results.

Y si prepararse por la mañana se convirtiera en una pequeña aventura?

Nori despierta con mucho sueño y solo un pétalo encendido en su Flor de Energía. Mientras abre las cortinas, se estira, se lava la cara, se cepilla los dientes, se viste, desayuna, toma agua y sale al jardín, descubre algo maravilloso: la naturaleza también tiene sus rutinas.

Un caracol sigue avanzando despacito. Las hormigas trabajan juntas. Una ranita da un gran salto. El pasto se dobla con la brisa y vuelve a levantarse. Y Jelly, el pequeño y divertido amigo de Nori, intenta imitarlo todo... con resultados muy graciosos.

Inside this picture book / En este libro encontrarás:

  • Short English and Latin American Spanish sentences for shared reading.
  • A playful sequence of getting dressed, washing, eating, drinking, moving, and preparing for the day.
  • Nature observations that encourage curiosity, patience, resilience, and body awareness.
  • Gentle breathing and movement moments for preschool-age children.
  • Colorful visual humor designed to invite rereading and observation.
A bright little story about noticing the world, caring for your body, and beginning the day in your own rhythm.

Also from

Alvarado, Daniel

View All