Sign-In
Cart
The Green Ray: A New Translation
Paperback
Publisher: Independently Published
Published: Jan 28 2025
Pages: 198
Weight: 0.54
Height: 0.50 Width: 6.00 Depth: 9.00
Language: English
A rare optical phenomenon. A romantic quest through Scotland. And a young woman searching for clarity-about nature's wonders and her own heart.
Helena Campbell has become fascinated by the green ray-the fleeting green flash sometimes visible when the sun sets over a clear horizon. Scottish folklore claims that witnessing this rare phenomenon grants clarity of vision, allowing one to see one's true feelings and those of others.
Determined to experience this moment of illumination, Helena embarks on a journey through Scotland's Highlands and islands, accompanied by her uncles and an artist named Aristobulus Ursiclos who shares her romantic sensibility. From Edinburgh to remote coastal cliffs, they chase the elusive green ray-only to be thwarted repeatedly by clouds, fog, and ill-timed arrivals.
As their quest continues, Helena gradually recognizes what she's really searching for isn't just an optical effect but understanding of her own heart.
Jules Verne wrote The Green Ray in 1882 as deliberate departure from his adventure-driven narratives-a pastoral romance centered on a real but rare atmospheric phenomenon caused by light refraction. The novel demonstrates his versatility while revealing his limitations: the characterization remains thin, the plotting is minimal (repeated failed attempts to see the phenomenon become monotonous), and the romance follows the most conventional Victorian patterns.
Yet the work retains modest interest as travelogue of Scotland, as example of Verne working in smaller, more intimate register, and as demonstration that scientific phenomena could inspire romantic symbolism even when the story built around them proves ultimately slight.
From the author of Twenty Thousand Leagues Under the Sea-a sentimental romance showing Verne attempting pastoral mode for which his talents were poorly suited.
Also from
Petault, David
Thus Spoke Zarathustra: A New Translation in Modern Accessible English
Nietzsche, Friedrich
Paperback
Journey to the Center of the Earth: A New Translation in Modern Accessible English
Verne, Jules
Paperback
From the Earth to the the moon: A New Translation in Modern Accessible English
Verne, Jules
Paperback
In Search of the Castaways (The Children of Captain Grant): A New Translation in Modern Accessible English
Verne, Jules
Paperback
Magellania (The Survivors of the "Jonathan"): A New Translation in Modern Accessible English
Verne, Jules
Paperback
In the Shadow of Young Girls in Flower (In Search of Lost Time Vol. 2): A New Translation
Proust, Marcel
Paperback
A Country Doctor And Other Stories: In the Penal Colony, The Judgment: A New Translation
Kafka, Franz
Paperback
A Mexican Drama, The Blockade Runners, The Rebels Of The Bounty: A New Translation
Verne, Jules
Paperback
Eight Hundred Leagues on the Amazon ("La Jangada"): A New Translation in Modern Accessible English
Verne, Jules
Paperback
Twenty Thousand Leagues Under the Sea: A New Translation in Modern Accessible English
Verne, Jules
Paperback
An Antarctic Mystery (Sequel to Edgar Allan Poe's Arthur Gordon Pym): A New Translation
Verne, Jules
Paperback
The Adventures of Captain Hatteras: A New Translation in Modern Accessible English
Verne, Jules
Paperback
Michel Strogoff (From Moscow To Irkutsk): A New Translation in Modern Accessible English
Verne, Jules
Paperback
Also in
Fiction Anthologies
On Quality: An Inquiry Into Excellence: Unpublished and Selected Writings
Pirsig, Robert M.
Pirsig, Wendy K.
Hardcover
James Weldon Johnson: Writings (Loa #145): The Autobiography of an Ex-Colored Man / Along This Way / Essays and Editorials / Selected Poems
Johnson, James Weldon
Hardcover
Frankenstein, Dracula, Dr. Jekyll and Mr. Hyde
Stoker, Bram
Shelley, Mary
Stevenson, Robert Louis
Paperback
Sez I to Myself: The Collected Essays of Frank and Malachy McCourt
McCourt, Frank
McCourt, Malachy
Hardcover
Here in New England: Unforgettable Stories of People, Places, and Memories That Connect Us All.
Allen, Mel
Paperback
The Greek Tragedies: Seventeen Plays by Aeschylus, Sophocles, and Euripides
Aeschylus
Sophocles
Euripides
Paperback
Learn Russian with Beginner Stories: Interlinear Russian to English
Gettys, Serafima
Van Den End, Kees
Hyplern, Bermuda Word
Paperback
Obvious Adams -- The Story of a Successful Businessman: New Business Edition
Updegraff, Robert R.
Paperback
The Fall of the House of Usher and Other Writings: Poems, Tales, Essays, and Reviews
Poe, Edgar Allan
Hardcover
Bookin' in the Big House: What I Learned Leading a Women's Prison Book Club
Devoto, Pat Cunningham
Paperback
Japanese Folktales for Language Learners: Bilingual Legends and Fables in Japanese and English (Free Online Audio Recording)
Sato, Eriko
Sato, Anna
Paperback
The Valancourt Book of World Horror Stories, volume 1
Cubas, Cristina Fernández
Pedraza, Pilar
Fager, Anders
Paperback
The Serpent Mound, Adams County, Ohio (Facsimile Reprint)
Randall, E. O.
Randall, Emilius Oviatt
Paperback