Sign-In
Cart
Bestiario de la mitologÃa ucraniana: GuÃa ilustrada de 24 espÃritus, demonios, dragones y criaturas del folclore de Ucrania
Paperback
Publisher: Independently Published
Published: Aug 23 2026
Pages: 106
Weight: 0.45
Height: 0.22 Width: 8.50 Depth: 8.50
Language: Spanish
Durante siglos el campesino ucraniano vivió en dos planos a la vez: encendÃa una vela en la iglesia y, al volver a casa, dejaba un cuenco de gachas calientes detrás de la estufa. SabÃa que el rÃo tenÃa dueño, que el centeno se vigila al mediodÃa y que hay preguntas cuya respuesta equivocada cuesta la vida.
Este bestiario reúne veinticuatro criaturas del folclore ucraniano y las presenta como lo que fueron para quienes las temÃan: vecinos peligrosos con los que habÃa que aprender a convivir.
Qué encontrarás dentro- Una ficha completa de cada criatura: región de origen, naturaleza, apariencia, poderes y nivel de peligro.
- Las reglas para sobrevivir a un encuentro: qué llevar cosido en el dobladillo, qué no responder nunca, por dónde no conviene volver.
- Los espÃritus del agua: la Rusalka que trepa a los sauces la primera semana de junio, el Vodyanyk que cobra peaje en los molinos, el Bolotianyk del pantano.
- Los dueños del bosque y del campo: la Mavka sin espalda, el Lisovyk, la Poludnytsia que camina entre las gavillas a las doce en punto y el gigante Chuhaister de los Cárpatos.
- La casa como fortaleza ritual: el Domovyk que protege el hogar que lo alimenta, la culebra sagrada del umbral y los Zlydni, que arruinan una familia hasta el último grano.
- Los muertos y los demonios: el vampiro Upyr, el hombre lobo Vovkulaka, el Chort de las tabernas, el Aridnyk primigenio y el Zmiy de siete cabezas.
- Ilustraciones a todo color en cada capÃtulo, glosario de términos ucranianos y bibliografÃa completa.
Nada aquà está inventado. Cada criatura se reconstruye a partir de las expediciones etnográficas de Pavlo Chubynsky (1872), los procesos judiciales por brujerÃa documentados por Volodymyr Antonovych, los materiales hutsules de Volodymyr Hnatiuk y Volodymyr Shukhevych, y el trabajo de campo de Volodymyr Halaychuk (2016), recogido de labios de pastores y pescadores en aldeas aisladas.
Ideal para- Quien ya agotó la mitologÃa griega y la nórdica y busca un panteón que casi nadie ha contado.
- Lectores de fantasÃa, terror folk y literatura eslava.
- Ilustradores, guionistas y creadores de juegos de rol en busca de criaturas nuevas.
- Quien tenga raÃces ucranianas o quiera entender de dónde viene esa cultura.
- Un regalo que se mira tanto como se lee.
Abre el libro por cualquier página. Aprende la regla. Y no respondas nunca perejil.
Also from
Pytel, Liudmyla
Крила для Сміливих: Мотив
Pytel, Liudmyla
Mountain Mill Editorial
Paperback
Magical Journey through Ukraine: 14 Illustrated Ukrainian Folk and Fairy Tales Retold for Children
Pytel, Liudmyla
Paperback
Зоряні Пригоди: Сім Ілюст
Pytel, Liudmyla
Mountain Mill Editorial
Paperback
Ukrainian Mythology: A Guide to Ancient Gods, Nature Spirits, and Slavic Folklore
Pytel, Liudmyla
Paperback
Legends of Ukraine 2: Forgotten Myths, Eternal Words: Ukraine's Literary Odyssey
Pytel, Liudmyla
Mountain Mill Editorial
Paperback
Магічна подорож Україно&
Mountain Mill Editorial
Pytel, Liudmyla
Paperback
Magical Journey through Ukraine / Магічна подорож Ук&#
Pytel, Liudmyla
Montero, Javier
Paperback
Kotygoroshko: A Bilingual Ukrainian-English Folk Tale for Children with Full-Color Illustrations
Pytel, Liudmyla
Paperback
Geschichten aus Japan: Klassische Geschichten von Geistern, Göttern, Helden und Samurai aus Japan
Mountain Mill Editorial
Pytel, Liudmyla
Paperback
Легенди України 2: Забуті 

Mountain Mill Editorial
Pytel, Liudmyla
Paperback
Legends of the Ukrainian Cossacks: Heroic Tales of the Zaporizhian Sich: Freedom, Brotherhood, and Unbreakable Spirit
Pytel, Liudmyla
Paperback
Ukrainian Bedtime Stories: 18 Timeless Animal Fables that Teach Kindness, Courage, and Wisdom for Ages 4-8
Pytel, Liudmyla
Paperback
Legends of Ukraine: Timeless Tales of Myth, Magic, and Heroism from the Heart of Eastern Europe
Pytel, Liudmyla
Paperback
Weihnachten Rund Um Die Welt: Festliche Geschichten und Bräuche für Kinder - farbig illustriert
Pytel, Liudmyla
Mountain Mill Editorial
Paperback
Ukrainian Bedtime Stories: 18 Timeless Animal Fables that Teach Kindness, Courage, and Wisdom for Ages 4-8
Pytel, Liudmyla
Hardcover
Legends of the Ukrainian Cossacks: Heroic Tales of the Zaporizhian Sich: Freedom, Brotherhood, and Unbreakable Spirit
Pytel, Liudmyla
Hardcover
Ukrainische Mythologie: Ein Führer zu alten Göttern, Naturgeistern und slawischer Folklore
Pytel, Liudmyla
Paperback
Bestiary of Ukrainian Mythology: An Illustrated Field Guide to 24 Spirits, Demons, Dragons and Creatures of Slavic Folklore
Pytel, Liudmyla
Paperback
Also in
General Fiction
Elizabeth Spencer: Novels & Stories (Loa #344): The Voice at the Back Door / The Light in the Piazza / Knights and Dragons / Stories
Spencer, Elizabeth
Hardcover
Anniversaries, Volume 2: From a Year in the Life of Gesine Cresspahl, April 1968-August 1968
Johnson, Uwe
Paperback
Philip Roth: Novels 1973-1977 (Loa #165): The Great American Novel / My Life as a Man / The Professor of Desire
Roth, Philip
Hardcover
John Updike: Novels 1978-1984 (Loa #339): The Coup / Rabbit Is Rich / The Witches of Eastwick
Updike, John
Hardcover
Selected Writings: Robert Musil: Young Torless, Three Women, the Perfecting of a Love, and Other Writings
Agee, Joel
Musil, Robert
Paperback