• Open Daily: 10am - 10pm
    Alley-side Pickup: 10am - 7pm

    3038 Hennepin Ave Minneapolis, MN
    612-822-4611

Open Daily: 10am - 10pm | Alley-side Pickup: 10am - 7pm
3038 Hennepin Ave Minneapolis, MN
612-822-4611
Traducción de las referencias culturales en la literatura infantil y juvenil = Traduccion de Las Referencias Culturales En La Literatura Infantil y Ju

Traducción de las referencias culturales en la literatura infantil y juvenil = Traduccion de Las Referencias Culturales En La Literatura Infantil y Ju

Paperback

Series: Studien Zur Romanischen Sprachwissenschaft Und Interkulturel, Book 30

Literary CriticismGeneral Reference

ISBN10: 3631547269
ISBN13: 9783631547267
Publisher: Peter Lang
Published: Dec 28 2006
Pages: 266
Weight: 0.73
Height: 0.58 Width: 5.83 Depth: 8.27
Language: Spanish
Cualquier literatura constituye un reflejo de la cultura a la que pertenece y lo manifiesta con la presencia de referencias culturales en sus textos. El objetivo de este libro es observar y analizar el tratamiento que reciben las referencias culturales que aparecen, en concreto, en la literatura infantil y juvenil como consecuencia de la dificultad que implica traducir para niños y jóvenes, entre otras razones, por sus escasos conocimientos de otras culturas. Para ello se observa todo lo dicho sobre la traducción de las referencias culturales en los estudios de traducción y se analiza el tratamiento que reciben en textos infantiles traducidos y publicados de la autora austriaca Christine Nöstlinger.

Also from

Wotjak, Gerd

Also in

General Reference