Sign-In
Cart
Popol Vuh (Spanish Edition)
Paperback
Religion General Fiction Anthologies
Currently unavailable to order
Please enter your email and a message will be sent to you when this product becomes available on our website.
ISBN13: 9786073161336
Publisher: Penguin Clasicos
Published: Oct 23 2018
Pages: 296
Weight: 0.50
Height: 0.80 Width: 5.00 Depth: 7.40
Language: Spanish
todo a sus ojos...
habÃa un instrumento para ver
habÃa un libro
Popol Wuj era su nombre por parte de ellos. El Popol Vuh, libro sagrado de los mayas k'iche', da cuenta del universo maya, de la pluralidad de sus dioses, de la diversidad del mundo natural y del origende la humanidad. Es un relato a la vez mÃtico e histórico, actual y ancestral. Por su honda reflexión sobre la existencia, supera la dimensión cultural maya y se presenta como una obra universal. El refinamiento poéticoy la riqueza simbólica hacen del Popol Vuh obra cumbre de laliteratura indÃgena y patrimonio poético de la humanidad. En esta edición del Popol Vuh, traducida y editada por especialistas en cultura maya, se ha respetado la estructurapoética k'iche', al representar gráficamente el compás semántico de la versificación maya; para generar esa lectura, se alineó el texto a la derecha. Traducción al español de MICHELA E. CRAVERI
ENGLISH DESCRIPTION
...everything was clear,
everything was in from of him...
there was now a way to see
there was a book
Popol Wuj was what they named it. The Popol Vuh, sacred book of the K'iche' Mayas, gives an account of the Mayan universe, the plurality of their gods, the diversity of nature, and the origin of humanity. It is a story that is both mythical and historical, current and ancestral. Due to its deep reflection about existence, it surpasses the Mayan cultural dimension and it becomes a universal work. A great poetic elegance and a richness in symbolism make the Popol Vuh the epitome of indigenous literature and becomes one of humanity's poetic patrimonies. This edition of the Popol Vuh, translated and edited by Mayan culture specialists, is being true to the K'iche' poetic structure, by explicitly representing the semantic compass of Mayan versification. In order to achieve that reading that was intended, the text was aligned to the right.
Also from
Anonymous
Henry VI, Part I: The New Oxford Shakespeare
Anonymous
Shakespeare, William
Marlowe, Christopher
Paperback
The Poetical Works of William Wordsworth, Ed. With a Critical Memoir by W.M. Rossetti
Anonymous
Wordsworth, William [poetical Works]
Paperback
The Collected Works of Henrik Ibsen: Emperor and Galilean, Tr. by W. Archer
Anonymous
Ibsen, Henrik
Paperback
Histoire De La Prostitution Chez Tous Les Peuples Du Monde: Depuis L'antiquité La Plus Reculée Jusqu'à Nos Jous; Volume 6
Anonymous
Jacob, P. L.
Paperback
Le Vite De' Più Eccellenti Pittori, Scultori E Architetti; Volume 3
Anonymous
Vasari, Giorgio
Paperback
Observations Sur L'Origine De Plusieurs Manuscrits De La Collection De M. Barrois
Anonymous
Delisle, Leopold
Paperback
Julio César.--Como Gustéis.--Comedia De Equivocaciones.--Las Alegres Comadres De Windsor
Shakespeare, William
Anonymous
Paperback
A Treatise On Dynamics, Containing a Considerable Collection of Mechanical Problems
Whewell, William
Anonymous
Paperback
Official Letters to the Honorable American Congress,: Written, During the War Between the United Colonies and Great Britain, by His Excellency, George
Washington, George
Anonymous
Paperback
Large Print - Beowulf in Prose & in Verse - Grand Type Collector's Edition - Matte Hardcover with Dust Jacket: Kirtlan (Prose) & Hall (Verse) (Large Print Edition)
Kirtlan, Ernest J. B.
Hall, John Lesslie
Anonymous
Hardcover
The Sacred History of the World: As Displayed in the Creation and Subsequent Events to the Deluge. Attempted to Be Philosophically Considered, As a Se
Anonymous
Turner, Sharon
Paperback
Vite De' Piu' Eccellenti Pittori, Scultori E Architetti; Volume 18
Vasari, Giorgio
Anonymous
Paperback
Vite De' Piu' Eccellenti Pittori, Scultori E Architetti; Volume 14
Vasari, Giorgio
Anonymous
Paperback
Cases and Opinions On International Law: Pt. Ii. War. Pt. Iii. Neutrality
Cobbett, Pitt
Anonymous
Paperback
Isaiah of Jerusalem in the Authorized English Version: With an Introduction, Corrections and Notes; Volume 1
Anonymous
Arnold, Matthew
Paperback
The Lives of the Most Eminent British Painters, Sculptors, and Architects; Volume 1
Cunningham, Allan
Anonymous
Paperback
The Adventures of Sir Launcelot Greaves, by the Author of Roderick Random
Smollett, Tobias George
Anonymous
Paperback
The Animal Kingdom, Considered Anatomically, Physically, and Philosophically, Tr. by J.J.G. Wilkinson
Swedenborg, Emanuel
Anonymous
Paperback
Arcana Coelestia: The Heavenly Arcana Which Are Contained in the Holy Scriptures Or Word of the Lord Unfolded, Beginning With the Book of Genesis Toge
Swedenborg, Emanuel
Anonymous
Paperback
Burke: Thoughts On the Present Discontents. the Two Speeches On America. New; Edition 1883
Burke, Edmund
Anonymous
Paperback
Vite De' Piu' Eccellenti Pittori, Scultori E Architetti; Volume 11
Vasari, Giorgio
Anonymous
Paperback
Vite De' Piu' Eccellenti Pittori, Scultori E Architetti; Volume 16
Anonymous
Vasari, Giorgio
Paperback
Complete Works of Robert Browning: Ferishtah's Fancies. Parleyings With Certain People. Asolando
Browning, Robert
Anonymous
Paperback
The Winning of the West; an Account of the Exploration and Settlement of our Country From the Alleghanies to the Pacific; Volume 7
Anonymous
Roosevelt, Theodore, IV
Paperback
Letters to a Gentleman in Germany: Written After a Trip From Philadelphia to Niagara
Anonymous
Lieber, Francis
Paperback
Chemical Technology; Or, Chemistry in Its Applications to the Arts and Manufactures, Part 1
Ronalds, Edmund
Anonymous
Paperback
Chemical Technology; Or, Chemistry in Its Applications to the Arts and Manufactures, Volume 1, part 2
Ronalds, Edmund
Anonymous
Paperback
Chemical Technology; Or, Chemistry in Its Applications to the Arts and Manufactures, Part 3
Watts, Henry
Anonymous
Paperback
The Prophet of the Nineteenth Century: Or, the Rise, Progress, and Present State of the Mormons, Or Latter-Day Saints: To Which Is Appended, an Analys
Caswall, Henry
Anonymous
Paperback
Chemical Technology; Or, Chemistry in Its Applications to the Arts and Manufactures, Part 4
Watts, Henry
Anonymous
Paperback
Albert Savarus; A Daughter of Eve: The Novels of Honoré de Balzac
Anonymous
De Balzac, Honore
Paperback
Specimens of English Dramatic Poets who Lived About the Time of Shakespeare, With the Extracts From the Garrick Plays. With Notes
Anonymous
Lamb, Charles
Paperback
American Notes and Pictures From Italy With an Introduction by G.K. Chestetron
Dickens, Charles
Anonymous
Paperback
Summaries of the Internal Sense of the Prophetical Books, the Psalms of David, Historical Parts of the Word; a Posthumous Work
Swedenborg, Emanuel
Anonymous
Paperback
The Gallery of Pictures by the First Masters of the English and Foreign Schools: With Biographical and Critical Dissertations
Anonymous
Cunningham, Allan
Paperback
Britain Across the Seas: Africa; a History and Description of the British Empire in Africa
Johnston, Harry Hamilton Sir
Anonymous
Paperback
The Life and Works of Robert Burns, as Originally Edited by James Currie. To Which is Prefixed, a Review of the Life of Burns, and of Various Criticis
Burns, Robert
Anonymous
Paperback
The Works of Victor Hurgo; [general Introduction and Notes by Robert Louis Stevenson]; Volume 10
Hugo, Victor
Anonymous
Paperback
Shakespeare's Dramatic Works and Poems, With Notes, and Numerous Etchings on Steel ..
Shakespeare, William
Anonymous
Paperback
Cobbett's Poor Man's Friend; or, A Defence of the Rights of Those who do the Work and Fight the Battles
Cobbett, William
Anonymous
Paperback
National History of the war for the Union, Civil, Military and Naval Founded on Official and Other Authentic Documents; Volume 2
Duyckinck, Evert a. 1816-1878
Anonymous
Paperback
An Exposition of the Epistle of ... Paul to the Hebrews, Ed. by D. Smith
Anonymous
Brown, John
Paperback
St. Paul & Protestantism; With an Essay on Puritanism & the Church of England; and, Last Essays on Church & Religion
Arnold, Matthew
Anonymous
Paperback
Books Worth Reading; a Plea for the Best and an Essay Towards Selection, With Short Introductions to Many of the World's Great Authors
Anonymous
Raffety, Frank Walter
Paperback
The Plays of William Shakspeare: Complete, in Eight Volumes Volume; Volume 8
Anonymous
Shakespeare, William
Paperback
The History of the Popes: From the Foundation of the See of Rome to the Present Time
Bower, Archibald
Anonymous
Paperback
Letters on the Late war Between the United States and Great Britain; Volume 2
Anonymous
Cobbett, William
Paperback
Also in
Fiction Anthologies
On Quality: An Inquiry Into Excellence: Unpublished and Selected Writings
Pirsig, Robert M.
Pirsig, Wendy K.
Hardcover
James Weldon Johnson: Writings (Loa #145): The Autobiography of an Ex-Colored Man / Along This Way / Essays and Editorials / Selected Poems
Johnson, James Weldon
Hardcover
Frankenstein, Dracula, Dr. Jekyll and Mr. Hyde
Stevenson, Robert Louis
Stoker, Bram
Shelley, Mary
Paperback
Sez I to Myself: The Collected Essays of Frank and Malachy McCourt
McCourt, Malachy
McCourt, Frank
Hardcover
Here in New England: Unforgettable Stories of People, Places, and Memories That Connect Us All.
Allen, Mel
Paperback
The Greek Tragedies: Seventeen Plays by Aeschylus, Sophocles, and Euripides
Sophocles
Euripides
Aeschylus
Paperback
Learn Russian with Beginner Stories: Interlinear Russian to English
Hyplern, Bermuda Word
Gettys, Serafima
Van Den End, Kees
Paperback
The Fall of the House of Usher and Other Writings: Poems, Tales, Essays, and Reviews
Poe, Edgar Allan
Hardcover
Obvious Adams -- The Story of a Successful Businessman: New Business Edition
Updegraff, Robert R.
Paperback
Bookin' in the Big House: What I Learned Leading a Women's Prison Book Club
Devoto, Pat Cunningham
Paperback
Japanese Folktales for Language Learners: Bilingual Legends and Fables in Japanese and English (Free Online Audio Recording)
Sato, Eriko
Sato, Anna
Paperback
The Valancourt Book of World Horror Stories, volume 1
Fager, Anders
Cubas, Cristina Fernández
Pedraza, Pilar
Paperback
The Serpent Mound, Adams County, Ohio (Facsimile Reprint)
Randall, E. O.
Randall, Emilius Oviatt
Paperback