Sign-In
Cart
Apprenez l'italien avec un thriller d'espionnage - B1/B2. Un Segreto di Famiglia: Russian Spy Series, Tome 1/5 Glossaire bilingue italien-français, ex
Paperback
Series: Romans d'Espionnage Pour Améliorer l'Italien B1-B2, Book 1
Currently unavailable to order
Please enter your email and a message will be sent to you when this product becomes available on our website.
Publisher: Independently Published
Pages: 236
Weight: 0.71
Height: 0.50 Width: 6.00 Depth: 9.00
Language: Italian
Les manuels vous ont donné les bases. Mais la vraie fluidité - celle qui vous permet de lire, d'écouter et de comprendre l'italien dans la vie réelle - ne vient pas des exercices. Elle vient de l'exposition à une langue authentique, dans une histoire qui vous tient en haleine.
C'est exactement ce que propose Un Segreto di Famiglia: un thriller d'espionnage écrit en italien littéraire, conçu pour les apprenants de niveau B1/B2 qui veulent franchir le cap vers une vraie aisance.
L'histoire
Aleksej Marinetto est officier à l'Académie militaire de Saint-Pétersbourg. Fils d'une mère russe et d'un père italien disparu depuis l'enfance, il a toujours su que sa famille lui cachait quelque chose. Un voyage inattendu à Moscou va tout faire basculer: son destin n'est pas sur la glace d'un stade de hockey, mais au coeur d'un réseau d'espionnage international qui remonte à la Guerre Froide.
Ce que vous apprenez en lisant
Le texte est entièrement en italien authentique, avec les structures réelles de la langue écrite: passato remoto, trapassato prossimo, formes verbales complexes. Ce sont les structures que les manuels évitent - et celles que vous rencontrerez dans tout roman, film ou article en italien.
Pour vous accompagner, chaque chapitre contient deux glossaires bilingues dans l'ordre d'apparition: le vocabulaire essentiel et les expressions idiomatiques. Vous lisez sans interrompre la lecture pour chercher dans un dictionnaire.
Ce que vous trouvez à l'intérieur
- Le texte intégral du roman en italien authentique, divisé en cinq chapitres
- Un double glossaire bilingue italien-français par chapitre
- 30 exercices de grammaire ciblés sur les structures littéraires avancées
- 5 exercices d'écriture créative: rédiger des e-mails d'agents secrets, des journaux intimes, des messages codés - tout en italien
- Les corrigés complets à la fin du volume
Une saga en cinq tomes
Russian Spy Series suit Aleksej Marinetto de Saint-Pétersbourg à Bruxelles, du recrutement au coeur des opérations du KGB. L'histoire se conclut au Tome 5. Chaque tome est court et dense - prévu pour une lecture d'une à deux heures - avec un final qui appelle le tome suivant.
Si vous lisez l'italien depuis un moment et que vous voulez enfin vous sentir à l'aise avec la langue réelle, ce livre est écrit pour vous.
Also from
Borzellino, Roberto
Strada Senza Uscita - Italian B1: Italian language for B1 level students
Borzellino, Roberto
Paperback
"Learning Italian with short, engaging stories: An easy and fun way to improve your language skills. Series 1"
Borzellino, Roberto
Paperback
STRADA SENZA USCITA (Italian B1-B2): (Język wloski dla studentów poziomu B1-B2)
Borzellino, Roberto
Paperback
IL COMITATO (Russian spy 4 - Italiano B1-B2): (italiano para estudiantes de habla hispana B1-B2)
Borzellino, Roberto
Paperback
BORIS IL CECENO (Italiano B1-B2): Russian Spy. Operazione Bruxelles 5 (Novela italiana para hispanohablantes B1-B2)
Borzellino, Roberto
Paperback
BORIS IL CECENO (Italiano B1-B2): Russian spy 5 (Pour les étudiants de langue française B1 - B2)
Borzellino, Roberto
Paperback
"UNA MISSIONE PERICOLOSA" (Russian spy 2 - Italiano B1-B2): (italiano para estudiantes de habla hispana)
Borzellino, Roberto
Paperback
"UN SEGRETO DI FAMIGLIA" (Russian spy 1 - Italiano B1-B2): (italiano para estudiantes de habla hispana)
Borzellino, Roberto
Paperback
IL COMITATO - (Russian Spy 4 - Italiano B1-B2): (Pour les étudiants de langue française B1 - B2)
Borzellino, Roberto
Paperback
STRADA SENZA USCITA (Italiano B1 - B2): (Pour les étudiants d'italien de niveau B1-B2)
Borzellino, Roberto
Paperback
STRADA SENZA USCITA (Italiano B1 - B2): (Para estudiantes hispanohablantes B1 -B2)
Borzellino, Roberto
Paperback
"Aprenda italiano com histórias curtas e envolventes: Uma maneira fácil e divertida de melhorar suas habilidades linguísticas. Série 1"
Borzellino, Roberto
Paperback
Ottenere un Prestito: Cosa Fare per Richiedere un Finanziamento e non Farti Dire di No dalle Banche
Borzellino, Roberto
Paperback
Omicidi e Inganni Vol. 3/5: Learn Italian with a Spy Thriller B1+B2 Bilingual Glossary - 30 Grammar Exercises - 5 Creative Writing
Borzellino, Roberto
Paperback
Il Commissario Morelli: Learn Italian with a Crime Thriller - B1-B2 Level - Premium Edition with Bilingual Glossaries & Exercises
Borzellino, Roberto
Paperback
Italienisch A1-A2 mit einfachen Geschichten: Für den Urlaub: 8 Geschichten über Stadt, Strand, Museum und vieles mehr (Band 3)
Borzellino, Roberto
Paperback
Il Giglio Proibito: Learn Italian through Mystery Stories- B1-B2 (Misteri Italiani - Series Book 1)
Borzellino, Roberto
Paperback
Il Manoscritto del Diavolo: Furto al Museo degli Uffizi (Le indagini di Edward Blake - Libro 1)
Borzellino, Roberto
Paperback
Strada Senza Uscita - Italienisch B1: Italienische Sprache für Schüler der Stufe B1
Borzellino, Roberto
Paperback
Learn Italian with Simple Stories: A1-A2 for Beginners. 8 Stories about Hotels, Taxis, Ordering Food, and More (Book 2)
Borzellino, Roberto
Paperback
Italienisch A1-A2 mit einfachen Geschichten: Über Familie & Freunde. 8 Geschichten, um Gespräche mit Italienern sicher zu meistern (Band 4)
Borzellino, Roberto
Paperback
Impara l'Italiano con Storie Brevi A1-A2: Racconti Facili per Russofoni con Dizionario Italiano-Russo, Esercizi e Soluzioni. Libro 1
Borzellino, Roberto
Paperback
Impara l'Italiano con Storie Brevi: Serie 1: Racconti Facili (Livello A1-A2) per Cinesi con Dizionario Italiano-Cinese, Esercizi e Soluzioni
Borzellino, Roberto
Paperback
Italienisch A1-A2 mit einfachen Geschichten: 8 Erzählungen mit Übungen, Wörterbuch und Lösungen (Band 1)
Borzellino, Roberto
Paperback
"Italien mit den Augen von acht abenteuerlustigen Frauen entdecken: Eine unterhaltsame und effektive Art, Italienisch zu lernen. Serie 2"
Borzellino, Roberto
Paperback
"Odkryj Wlochy oczami ośmiu żądnych przygód kobiet: Zabawny i skuteczny sposób na naukę języka wloskiego. Seria 2"
Borzellino, Roberto
Paperback
"Reisen mit fesselnden Geschichten: Die Entdeckung Italiens durch die Abenteuer von acht ausländischen Familien. Serie 3" B1-B2
Borzellino, Roberto
Paperback
Segreti sul Lago di Como: Aprende italiano con historias de detectives fáciles - A2/B1 (Misteri Italiani - Libro 2)
Borzellino, Roberto
Paperback
Also in
General Reference
Dungeons & Dragons Player's Handbook (Core Rulebook, D&d Roleplaying Game)
Dungeons & Dragons
Hardcover
The Science Magpie: Fascinating Facts, Stories, Poems, Diagrams and Jokes Plucked from Science
Flynn, Simon
Paperback
Peculiar Questions and Practical Answers: A Little Book of Whimsy and Wisdom from the Files of the New York Public Library
New York Public Library
Hardcover
The Parenting Project: Build Extraordinary Relationships with Your Kids Through Daily Conversation
Schlichting, Kristine
Alamar, Amy
Paperback
Lost in Space: 5,000 Facts for Navigating the Universe
Walker, Lindsey Nyx
Tyson, Neil Degrasse
Hardcover
Within the House of Murdaugh: Amid a Unique Friendship, Blanca and Maggie
Turrubiate-Simpson, Blanca
Weaver, Mary Frances
Paperback
Canning & Preserving: The Techniques, Equipment, and Recipes to Get Started
Harmeling, Michele
Paperback
Floriography: An Illustrated Guide to the Victorian Language of Flowers Volume 1
Roux, Jessica
Hardcover
The New Worst-Case Scenario Survival Handbook: Expert Advice for Extreme Situations
Borgenicht, David
Piven, Joshua
Hardcover
Mushrooms of the Upper Midwest: A Simple Guide to Common Mushrooms
Yerich, Kathy
Marrone, Teresa
Paperback
The Book of Unusual Knowledge: Big Book of Fascinating Facts & Information Hardcover Gift for Trivia Buffs, Curious Minds, Adults, Dad & Knowledge See
Publications International Ltd
Hardcover
White Elephant Gifts for Adult: 500 Serial Killers Encyclopedia Facts and Figures
Murdle, K.
Paperback
Cribsheet: A Data-Driven Guide to Better, More Relaxed Parenting, from Birth to Preschool
Oster, Emily
Paperback
Take It from Me: An Agent's Guide to Building a Nonfiction Writing Career from Scratch
Habib, Alia Hanna
Hardcover
Save the Cat! Writes a Novel: The Last Book on Novel Writing You'll Ever Need
Brody, Jessica
Paperback
The Modern Guide to Querying Literary Agents: From Rejection to Representation in 8 Steps
McDonald, Patrick
Matesic, Alyssa
Paperback
Magnifica Humanitas: On Safeguarding the Human Person in the Time of Artificial Intelligence
Leo XIV, Pope
Paperback
American Sign Language Made Easy for Beginners: A Visual Guide with ASL Signs, Lessons, and Quizzes
Belmontes-Merrell, Travis
Paperback
The New Dark Ages: The Death of Reading and the Dawn of the Post-Literate Society
Marriott, James
Hardcover
The Writing Rope: A Framework for Explicit Writing Instruction in All Subjects
Sedita, Joan
Paperback
The Writing Revolution 2.0: A Guide to Advancing Thinking Through Writing in All Subjects and Grades
Wexler, Natalie
Hochman, Judith C.
Paperback
Freeing the Natural Voice: Imagery and Art in the Practice of Voice and Language (Revised & Expanded)
Linklater, Kristin
Paperback
Seberson Method: New Sat(r) Vocabulary Workbook: Over 700 High-Frequency Words to Master
Seberson, Katya
Paperback
Robert's Rules of Order Newly Revised, 12th Edition
Honemann, Daniel H.
Balch, Thomas J.
Robert, Henry M., III
Paperback
The Trusted Advisor: 20th Anniversary Edition
Maister, David H.
Galford, Robert
Green, Charles
Paperback
The Public Domain: Find and Use Free Content for Your Website, Book, App, Music, Video, Art, and More
Secor, Glen
Paperback
Next Steps in Literacy Instruction: Connecting Assessments to Effective Interventions
Glaser, Deborah, Ed D.
Smartt, Susan, PH. D.
Paperback
Chase's Calendar of Events 2027: The Ultimate Go-To Guide for Special Days, Weeks and Months
Chase's, Editors Of
Paperback
French Short Stories: Thirty French Short Stories for Beginners to Improve your French Vocabulary
Moreau, Dylane
Paperback
The New Lifetime Reading Plan: The Classical Guide to World Literature, Revised and Expanded
Major, John S.
Fadiman, Clifton
Paperback
The Naked Roommate: And 107 Other Issues You Might Run Into in College (Revised and Updated)
Cohen, Harlan
Paperback
The Preparation: How To Become Competent, Confident, and Dangerous
Smith, Maxim
Casey, Doug
Smith, Matt
Hardcover
Effective Phrases for Performance Appraisals: A Guide to Successful Evaluations
Neal Jr, James E.
Paperback
True Facts That Sound Like Bull$#*t: 500 Insane-But-True Facts That Will Shock and Impress Your Friends 1
Carley, Shane
Paperback
5 Steps to a 5: AP English Language and Composition 2027: Practice AP Tests + AP Content Review + Digital Exams
Murphy, Barbara
Paperback
The Reading Strategies Book 2.0: Your Research-Based Guide to Developing Skilled Readers
Serravallo, Jennifer
Paperback
The Essentials of Adolescent Literacy: Integrating Evidence-Based Reading and Writing Instruction in Grades 5-12
Sedita, Joan
Paperback
Read These Banned Books: A Journal and 52-Week Reading Challenge from the American Library Association
American Library Association (ALA)
Paperback
The Bookshop: A History of Bookselling from the Dawn of Print to the Twenty-First Century
Pettegree, Andrew
Hardcover
Writing Fiction, Tenth Edition: A Guide to Narrative Craft
Stuckey-French, Ned
Burroway, Janet
Stuckey-French, Elizabeth
Paperback
The Vocabulary Builder Workbook: Simple Lessons and Activities to Teach Yourself Over 1,400 Must-Know Words
Lele, Chris
Magoosh
Paperback
Elledge's Nontrivial Trivia: The Seriously Enlightening Stories Behind Supposedly Simple Facts
Elledge, Jonn
Paperback
Stuff Every Adult Should Know: A Pocket-Sized Guide to Grown-Up Know-How, from Taxes to Small Talk
Cohen, Brett
Favreau, Alyssa
Kalb, Alanna
Hardcover
5 Steps to a 5: AP English Literature and Composition 2027: Practice AP Tests + AP Content Review + Digital Exams
Hartnett, Michael
Paperback
Vanishing Culture: A Report on Our Fragile Cultural Record
Freeland, Chris
Messarra, Luca
Ziskina, Juliya
Paperback
Black People Invented Everything: The Deep History of Indigenous Creativity
Dass, Sujan Kumar
Paperback
180 Days(r) Reading for Fifth Grade, 2nd Edition: Practice, Assess, Diagnose
Kopp, Kathleen N.
Kopp, Kathy
Levsey, Dylan
Paperback
Spelling High School Grades 9-10: Vocabulary and Writing Practice with Interactive Activities
Attard, Natasha
Paperback
7 Keys to Comprehension: How to Help Your Kids Read It and Get It!
Hutchins, Chryse
Zimmermann, Susan
Paperback
The Book For Men Who Have Everything: Unusual Knowledge and Boredom Busters for Intelligent Men
Iq Street
Paperback
Thinking Critically about What Matters: A Punk Rock Guide
Klipfel, Kevin Michael
Klipfel, Lyndsay
Paperback
The Science of Storytelling: Why Stories Make Us Human and How to Tell Them Better
Storr, Will
Paperback
The Essentials: The Art of Interior Design: A Guide to Furnishing, Decorating, and Styling Your Home
Goebel, Julie
Flemming, Caitlin
Hardcover
The New American Ephemeris for the 21st Century 2000-2100 at Midnight, Michelsen Memorial Edition
Michelsen, Neil F.
Paperback
The Backyard Birdwatcher's Bible: Birds, Behaviors, Habitats, Identification, Art & Other Home Crafts
Sterry, Paul
Perrins, Christopher
Ellis, Sonya Patel
Hardcover
The Orvis Quick-Start Guide to Fly-Fishing: Everything You Need to Know to Catch Fish Your First Time Out
Monahan, Philip
Paperback
Self-Editing for Fiction Writers, Second Edition: How to Edit Yourself Into Print
King, Dave
Browne, Renni
Paperback
Hoyle's Rules of Games, 3rd Revised and Updated Edition: The Essential Guide to Poker and Other Card Games
Morehead, Philip D.
Morehead, Albert H.
Mott-Smith, Geoffrey
Paperback
The Best Punctuation Book, Period (Revised Edition): A Comprehensive Guide for Every Writer, Editor, Student, and Businessperson
Casagrande, June
Paperback
The What Does the Bible Say about: The Ultimate A to Z Resource
Thomas Nelson Publishers
Nelson Reference
Paperback
Totally Awesome Book of Useless Information: A Delightfully Absurd Collection of Unusual Knowledge for Adults and Teens
Style, Life Daily
Paperback