• Open Daily: 10am - 10pm
    Alley-side Pickup: 10am - 7pm

    3038 Hennepin Ave Minneapolis, MN
    612-822-4611

Open Daily: 10am - 10pm | Alley-side Pickup: 10am - 7pm
3038 Hennepin Ave Minneapolis, MN
612-822-4611
Probleme der Librettouebersetzung: Am Beispiel von Mozarts Oper Le nozze di Figaro

Probleme der Librettouebersetzung: Am Beispiel von Mozarts Oper Le nozze di Figaro

Hardcover

Series: Kontrastive Linguistik / Linguistica Contrastiva, Book 4

Literary CriticismGeneral ReferenceGeneral Music

ISBN10: 3631651317
ISBN13: 9783631651315
Publisher: Peter Lang
Published: Mar 27 2014
Pages: 194
Weight: 0.90
Height: 0.56 Width: 5.83 Depth: 8.27
Language: German
Das Buch skizziert die Rezeptions- und Übersetzungsgeschichte von Mozarts Le nozze di Figaro in Deutschland. Der Fokus liegt auf der Schwierigkeit, Opern adäquat zu übersetzen, da Musik und Sprache in der Oper eine Einheit bilden. Von der Übersetzungswissenschaft bis dato vernachlässigt, kommt der Librettoübersetzung dennoch gro e Bedeutung zu.

Also from

Schafroth, Elmar

Also in

General Reference