Open Daily: 10am - 10pm | Alley door pickup 10am - 7pm 3038 Hennepin Ave Minneapolis, MN
612-822-4611

  • Open Daily: 10am - 10pm
    Alley-side Pickup: 10am - 7pm

    3038 Hennepin Ave Minneapolis, MN
    612-822-4611

Open Daily: 10am - 10pm | Alley-side Pickup: 10am - 7pm
3038 Hennepin Ave Minneapolis, MN
612-822-4611
Morphosyntaktische Merkmale des angolanischen Portugiesisch in Vidas Novas

Morphosyntaktische Merkmale des angolanischen Portugiesisch in Vidas Novas

Samuel, Frederico

Paperback

General Reference

ISBN10: 6630397886
ISBN13: 9786630397888
Publisher: Verlag Unser Wissen
Published: Aug 22 2026
Pages: 96
Weight: 0.31
Height: 0.23 Width: 6.00 Depth: 9.00
Language: German
Das in Angola gesprochene und geschriebene Portugiesisch weist eigene morphosyntaktische Merkmale auf, die aus dem historischen Kontakt zwischen der portugiesischen Sprache und den Bantu-Sprachen resultieren. Diese Studie analysiert diese Merkmale in dem Werk Vidas Novas von José Luandino Vieira mit dem Ziel, repräsentative morphosyntaktische Merkmale des angolanischen Portugiesisch (PA) zu identifizieren und zu beschreiben. Sie stützt sich auf die variationalistische Soziolinguistik in Verbindung mit der Literatursoziologie und verfolgt einen qualitativen, bibliografischen und explorativen Ansatz, der auf der umfassenden Analyse der acht Erzählungen des Werks basiert. Es wurden achtundvierzig Vorkommen identifiziert, die sich auf sechzehn grammatikalische Kategorien verteilen, wobei insbesondere die Verallgemeinerung der Proklise, die Verwendung von lhe als direktes Objekt, die Auslassung der Partikel que und die Umgestaltung periphrastischer Verbkonstruktionen hervorstechen. Die Ergebnisse zeigen, dass diese Merkmale stabile strukturelle Merkmale des PA darstellen, die sich durch die Interferenz der Bantu-Sprachen, durch sprachliche Ökonomie und durch normative Unsicherheit erklären lassen, und bestätigen zudem die Aktualität dieser Phänomene.

Also from

Samuel, Frederico

View All

Also in

General Reference

View All