The Confusion of Emotions: A New Translation
Paperback
Publisher: Independently Published
Published: Feb 28 2025
Pages: 124
Weight: 0.35
Height: 0.31 Width: 6.00 Depth: 9.00
Language: English
Roland is a young man without direction - sent by his father to a provincial university, indifferent to study, waiting for something he cannot name - when he encounters the professor whose lectures change everything. The man is extraordinary: a scholar who inhabits the literature he teaches, who makes intellectual life feel like something worth giving a life to. Roland is captivated. He moves into the professor's household. He becomes, over one semester, the center of a world he does not fully understand.
He does not understand, in particular, why the professor sometimes burns with warmth toward him and sometimes withdraws into a coldness that feels like punishment. He does not understand the role the professor's wife plays, her particular kindness, the shadow in it. He does not, yet, understand himself.
The Confusion of Emotions, first published in 1927, is Stefan Zweig at his most psychologically exact - a novella about repressed homosexual desire and the devastation it leaves in its wake, written with a compassion and a directness that were remarkable for their moment and have not aged by a day. It is narrated by an older Roland looking back on the episode that made him, finally understanding what he could not have understood at the time: what the professor was carrying, what concealment of that magnitude costs a person, and what it means to love someone you could not help.
Zweig does not offer resolution. He offers something more honest: the portrait of a man who could not be what his world would not allow, and of the student who spent a lifetime trying to do justice to that fact.
Also from
Ferousse, Liam
Three Short Stories and One Novella (The Onyx Seal, Léa, A Story Without a Name, A Page of History): A New Translation
Barbey d'Aurevilly, Jules
Paperback
Also in
Classic Fiction
James Fenimore Cooper: The Leatherstocking Tales Vol. 1 (Loa #26): The Pioneers / The Last of the Mohicans / The Prairie
Cooper, James Fenimore
Hardcover
Four Comedies: The Taming of the Shrew, a Midsummer Night's Dream, the Merchant of Venice, Twelfth Night
Shakespeare, William
Paperback
The Princess Bride Deluxe Limited Edition: S. Morgenstern's Classic Tale of True Love and High Adventure
Goldman, William
Paperback
The Fellowship of the Ring: Being the First Part of the Lord of the Rings
Tolkien, J. R. R.
Paperback
The Lord of the Rings Illustrated by the Author: Illustrated by J.R.R. Tolkien
Tolkien, J. R. R.
Hardcover
The Princess Bride: S. Morgenstern's Classic Tale of True Love and High Adventure
Goldman, William
Hardcover
The Pilgrim's Progress: A Readable Modern-Day Version of John Bunyan's Pilgrim's Progress (Revised and easy-to-read)
Vermilye, Alan
Bunyan, John
Paperback
Frankenstein, Dracula, Dr. Jekyll and Mr. Hyde
Shelley, Mary
Stevenson, Robert Louis
Stoker, Bram
Paperback
