Sign-In
Cart
The Balzac Collection - Volume 4: A New Translation
Paperback
Publisher: Independently Published
Published: Apr 29 2025
Pages: 364
Weight: 0.97
Height: 0.91 Width: 6.00 Depth: 9.00
Language: English
Three women. Three different encounters with the same social world - its marriages, its codes of honor, its promises and its costs.
Julie d'Aiglemont marries at nineteen, in the full romantic ardor of the Napoleonic era, and spends the following decades learning with quiet precision what that decision has cost her. Madame de Merret is forced by her husband to swear, on a crucifix, that there is no one in the closet of her bedroom - and her husband, having extracted the oath, orders the closet walled up. Honorine leaves her privileged life and her devoted husband to live alone in a Paris workshop, making flowers with her own hands, defending a self that belongs to no one but herself.
These are the three works gathered in this fourth volume of the Balzac Collection, drawn from La Comédie humaine - that vast, internally consistent world in which Balzac set out to be, as he said, the secretary of French society, and ended by being its most searching moral anatomist. In each of these narratives, the subject is the same: what the social structures of nineteenth-century France demanded of women, what those demands cost, and what quiet catastrophes accumulated in the private rooms of ordinary life while the world outside remained entirely unaware.
La Femme de trente ans, assembled across a decade from separately written pieces, has the weight of duration rather than the pace of incident - a life rendered in accumulation rather than drama. La Grande Bretèche is one of the coldest and most precisely constructed tales in the language. Honorine ends with a woman who returns to the life she fled and dies of it, which is Balzac's most honest statement about what independence, once genuinely found, cannot survive losing.
Three masterworks - and some of the most unflinching writing about women's lives in the nineteenth century.
Also from
Ferousse, Liam
Three Short Stories and One Novella (The Onyx Seal, Léa, A Story Without a Name, A Page of History): A New Translation
Barbey d'Aurevilly, Jules
Paperback
Also in
Fiction Anthologies
Women on Food: Charlotte Druckman and 115 Writers, Chefs, Critics, Television Stars, and Eaters
Druckman, Charlotte
Paperback
On Quality: An Inquiry Into Excellence: Unpublished and Selected Writings
Pirsig, Robert M.
Pirsig, Wendy K.
Hardcover
James Weldon Johnson: Writings (Loa #145): The Autobiography of an Ex-Colored Man / Along This Way / Essays and Editorials / Selected Poems
Johnson, James Weldon
Hardcover
Frankenstein, Dracula, Dr. Jekyll and Mr. Hyde
Shelley, Mary
Stevenson, Robert Louis
Stoker, Bram
Paperback
Sez I to Myself: The Collected Essays of Frank and Malachy McCourt
McCourt, Malachy
McCourt, Frank
Hardcover
Sherlock: Short Story Anthology: Ten New Cases. Ten Master Storytellers. One Immortal Detective.
The Conan Doyle Estate
Hardcover
Here in New England: Unforgettable Stories of People, Places, and Memories That Connect Us All.
Allen, Mel
Paperback
异乡故人（壹嘉-人文）
刘宗坤
Paperback
The Greek Tragedies: Seventeen Plays by Aeschylus, Sophocles, and Euripides
Sophocles
Euripides
Aeschylus
Paperback
Learn Russian with Beginner Stories: Interlinear Russian to English
Gettys, Serafima
Van Den End, Kees
Hyplern, Bermuda Word
Paperback
The Fall of the House of Usher and Other Writings: Poems, Tales, Essays, and Reviews
Poe, Edgar Allan
Hardcover
Obvious Adams -- The Story of a Successful Businessman: New Business Edition
Updegraff, Robert R.
Paperback
The World of Jane Austen: A Conversation Puzzle: 500-Piece Puzzle: Jigsaw Puzzle for Adults
Oakley, Jacqui
Other
Japanese Folktales for Language Learners: Bilingual Legends and Fables in Japanese and English (Free Online Audio Recording)
Sato, Eriko
Sato, Anna
Paperback
Bookin' in the Big House: What I Learned Leading a Women's Prison Book Club
Devoto, Pat Cunningham
Paperback
Jane Austen for Every Day of the Year: A Charming Collection of Wit & Wisdom
Richardson, Tara
Hardcover