To Stay In Sicily
Paperback
Series: Love in Translation - English Edition, Book 1
Publisher: Bicoastal Publications
Published: May 29 2026
Pages: 288
Weight: 0.63
Height: 0.65 Width: 5.00 Depth: 8.00
Language: English
She had sixty days to make Sicily home. She wasn't expecting home to have blue eyes and an attitude problem.
When Natalie Russo's Italian citizenship application is rejected, the clock starts: sixty days to find another way to stay - or give up the dream that pulled her across an ocean and go back to a Boston winter she's spent a year trying to forget.
The only person who can help is the last person she wants to ask. Alessandro Leone - the maddeningly composed lawyer who lives upstairs, who has watched a parade of starry-eyed foreigners chase the Sicilian fantasy and leave, and who has clearly filed Natalie under temporary. He expects her to give up. He hasn't watched her lose a fight with a stuck five-hundred-year-old door and come back angrier.
Against his better judgment, Alessandro agrees to help her untangle her family's history - and the deeper they dig through mountain villages and lemon groves and records nobody was meant to find, the harder it gets to keep their arrangement strictly professional. Forced proximity becomes shared dinners. Shared dinners become the kind of quiet that says too much. The grumpy lawyer who doesn't do feelings and the sunshine American who feels everything are falling, and they both know it's a terrible idea.
So when Alessandro offers her a marriage of convenience - the clean, sensible fix to all her problems - Natalie says no. She didn't cross an ocean to be someone's paperwork. If she's staying, and if he's hers, it won't be out of pity. It'll be because he finally fought for something he wanted.
Now Alessandro has to decide whether the most controlled man in Sicily can do the one reckless thing that matters: tell her the truth before her time runs out.
Set among the sun-warmed villages, crooked streets, and lemon groves of Sicily, To Stay in Sicily is a witty, swoony, slow-burn romance about stubborn hearts, second chances, and finding home where you least expect it.
Perfect for readers who love:
- Grumpy/sunshine romance with a hero who falls first and falls hard
- A marriage-of-convenience offer that gets refused
- Forced proximity, slow burn, and a satisfying open-door payoff
- A fish-out-of-water American abroad and an authentic Sicilian setting that reads like a holiday
- Found family, small-village community, and a guaranteed happy ending
A standalone romance with an HEA - Book One in the Love in Translation series.
A gorgeously written escape that will have you booking the next flight to Sicily - and believing some love stories are worth crossing oceans for.
Also from
Bianchi, Lena
Also in
Humor
I Can't Believe I Did That: The Game That Gives You Points for Sharing Awkward, Awesome, and Unforgettable Memories: Card Games
Nadelberg, David
Katcher, Neil
Other
The Science Magpie: Fascinating Facts, Stories, Poems, Diagrams and Jokes Plucked from Science
Flynn, Simon
Paperback
Fixing Flamingos: And Other Solutions to the World's Least Pressing Problems
Brown, Lucienne
Rea, Brian
Paperback
How to Be a Cat: (Cat Books for Kids, Cat Gifts for Kids, Cat Picture Book)
Lazar, Ralph
Swerling, Lisa
Hardcover
The Chapo Guide to Revolution: A Manifesto Against Logic, Facts, and Reason
Chapo Trap House
Hardcover
Peculiar Questions and Practical Answers: A Little Book of Whimsy and Wisdom from the Files of the New York Public Library
New York Public Library
Hardcover
How to Be Okay When Nothing Is Okay: Tips and Tricks That Kept Me Alive, Happy, and Creative in Spite of Myself
Lawson, Jenny
Hardcover
Bake It Off: An Unofficial Taylor Swift-Inspired Cookbook for Every Era, from Breakfast to Midnights
Smith, Lindsey
Hardcover
Big Fan: Two Friends, 82,490 Miles, and the Wild, Wonderful Sports We Love
Schur, Michael
Posnanski, Joe
Hardcover
Pardon My Book: Ten Years of the Best (and Worst) in Sports from Pardon My Take
Commenter, Pft
Big Cat
Hardcover
Wtf America?!: The Way Out of This Hell and Back to Democracy
Meiselas, Brett
Meiselas, Jordy
Meiselas, Ben
Hardcover
Black Out Loud: The Revolutionary History of Black Comedy from Vaudeville to '90s Sitcoms
Bennett, Geoff
Hardcover
How to Grow Up Without Becoming a Grown-Up: Big Lessons from Little Kids
Shapiro-Barnum, Julian
Hardcover
We Are the World (Cup): A Personal History of the World's Greatest Sporting Event
Bennett, Roger
Hardcover
The Ultimate Hitchhiker's Guide to the Galaxy: Five Novels in One Outrageous Volume
Adams, Douglas
Paperback
Not Today, Fascists: The Lies That Got Us Here, and the Truths That Will Reunite Us
Welch, Jennifer
Hardcover
The New Worst-Case Scenario Survival Handbook: Expert Advice for Extreme Situations
Borgenicht, David
Piven, Joshua
Hardcover
There Are Moms Way Worse Than You: Irrefutable Proof That You Are Indeed a Fantastic Parent
Boozan, Glenn
Hardcover
How to Talk to Your Cat about Gun Safety: And Abstinence, Drugs, Satanism, and Other Dangers That Threaten Their Nine Lives
Auburn, Zachary
Paperback
Nobody Wants Your Sh*t: The Art of Decluttering Before You Die (New York Times Bestseller)
Condo, Messie
Hardcover
