Sign-In
Cart
Filtraciones: El cuerpo ya siente el mundo
Paperback
Series: El Registro del Mundo, Book 15
Publisher: Independently Published
Published: Apr 22 2026
Pages: 208
Weight: 0.57
Height: 0.52 Width: 6.00 Depth: 9.00
Language: Spanish
Tomás Aguilar es biólogo marino. Lleva años midiendo arrecifes en deterioro con la frialdad profesional de quien sabe que la tristeza, en ciencia, tiene que esperar al informe final. Hasta que toca un coral blanqueado en el PacÃfico sin guante, y durante tres segundos siente en el propio cuerpo algo que no corresponde a ningún fenómeno conocido.
Segundo Huanca lleva veinte años en la lÃnea de un frigorÃfico en São Paulo. Una mañana, mientras el primer ternero entra en secuencia, una mano invisible le aprieta el pecho desde adentro. El electrocardiograma sale normal. Al dÃa siguiente, el dolor vuelve. Y vuelve. Y vuelve.
Elena Mardones dirige desde Zúrich el desarrollo de un fármaco que promete restaurar la lÃnea base de los trabajadores afectados. Sabe que la molécula funciona. Sabe también que no cura: solo desplaza al sueño lo que bloquea de dÃa. Una mañana, al regar una planta olvidada en su escritorio, siente algo que ya habÃa clasificado en tablas ajenas.
En una comunidad del sur de Chile, Antonia nunca dejó de escuchar. Para ella, lo que el resto del mundo empieza a recibir como anomalÃa es apenas el retorno de algo que nunca debió irse.
Cuatro cuerpos, cuatro continentes, una misma imposibilidad creciente. Filtraciones sigue la propagación de un fenómeno que la ciencia no sabe nombrar, la industria intenta suprimir y la gente común empieza a vivir como se vive cualquier transformación verdadera: sin manual, a tientas, decidiendo una dosis, un supermercado, una noche de insomnio a la vez.
Una novela sobre el cuerpo como última frontera del sistema, sobre el costo de no sentir y el costo de volver a sentir, y sobre lo que ocurre cuando aquello que la civilización moderna necesitó expulsar empieza a reingresar por la fuerza. Prosa seca, declarativa, construida sobre hechos y no sobre interpretación. Una meditación sobre el trabajo industrial, la desconexión ecológica y las formas de sensibilidad que creÃamos perdidas.
Para lectores de Han Kang, Richard Powers, Samanta Schweblin y Jenny Erpenbeck.
Also from
Kwiatkowski, Eduardo
Der Adler und der Drache: Buch I - Der Überlebende: Ein historischer Roman über das Rom, das hätte sein können.
Kwiatkowski, Eduardo
Paperback
Class of '81: Memories from a Hidden Reformatory - Rio de la Plata Edition
Kwiatkowski, Eduardo
Paperback
Europa 1353: DRACHE: Eine alternative Geschichte über die umgekehrte Entdeckung
Kwiatkowski, Eduardo
Paperback
El mismo nombre bajo dos cielos: Dos hombres. Dos guerras. Una elección que desafía la historia.
Kwiatkowski, Eduardo
Paperback
The Eagle and the Dragon: Book I - The Survivor: A historical novel about the Rome that could have been.
Kwiatkowski, Eduardo
Paperback
The Wall That Did Not Fall: An Alternate History of the Roman Empire (The Three Seas Trilogy Book 1)
Kwiatkowski, Eduardo
Paperback
L'Alleanza Di Sangue - Napoleone 1803: Pentalogia - L'AQUILA E IL SOLE - LIBRO I
Kwiatkowski, Eduardo
Paperback
El Águila y el Dragón: Libro I - El Superviviente: Una novela histórica sobre la Roma que pudo ser.
Kwiatkowski, Eduardo
Paperback
Also in
General Fiction
Elizabeth Spencer: Novels & Stories (Loa #344): The Voice at the Back Door / The Light in the Piazza / Knights and Dragons / Stories
Spencer, Elizabeth
Hardcover
Anniversaries, Volume 2: From a Year in the Life of Gesine Cresspahl, April 1968-August 1968
Johnson, Uwe
Paperback
Johnny Panic and the Bible of Dreams: Short Stories, Prose, and Diary Excerpts
Plath, Sylvia
Paperback
Philip Roth: Novels 1967-1972 (Loa #158): When She Was Good / Portnoy's Complaint / Our Gang / The Breast
Roth, Philip
Hardcover
Selected Writings: Robert Musil: Young Torless, Three Women, the Perfecting of a Love, and Other Writings
Agee, Joel
Musil, Robert
Paperback