• Open Daily: 10am - 10pm
    Alley-side Pickup: 10am - 7pm

    3038 Hennepin Ave Minneapolis, MN
    612-822-4611

Open Daily: 10am - 10pm | Alley-side Pickup: 10am - 7pm
3038 Hennepin Ave Minneapolis, MN
612-822-4611
Nico Can Say Hasta Luego! - ¡Nico Puede Decir Hasta Luego!: A Bilingual Picture Book for One More Minute Moments / Un libro ilustrado bilingüe para cu

Nico Can Say Hasta Luego! - ¡Nico Puede Decir Hasta Luego!: A Bilingual Picture Book for One More Minute Moments / Un libro ilustrado bilingüe para cu

Paperback

Series: Nico Can! / ¡Nico Puede!, Book 3

General Juvenile Fiction

ISBN13: 9798186910282
Publisher: Independently Published
Published: Jul 12 2026
Pages: 46
Weight: 0.29
Height: 0.12 Width: 8.50 Depth: 8.50
Language: English
For the just a little longer moments - Para esos momentos de un ratito más! When Nico has to leave Abuela's sunny garden, stopping the fun feels almost impossible. His chest feels tight. His eyes feel hot. But Abuela does not pull, rush, or scold. She gives Nico one gentle phrase he can carry anywhere: It's not adiós. It's hasta luego. This warm English-Spanish read-aloud helps families with hard transitions like leaving the park, turning off the screen, ending a playdate, or walking away from something a child loves. It gives young readers a soft way to understand that stopping is not losing - what they love can wait, and a little piece can come with them. Lee en español: Cuando Nico tiene que irse del jardín de Abuela, dejar la diversión se siente muy difícil. Se le aprieta el pecho. Se le calientan los ojos. Pero Abuela no lo jala, no lo apura y no lo regaña. Le da una frase suave para llevar en el corazón: No es adiós. Es hasta luego. Este cuento en inglés y español acompaña a las familias en momentos difíciles: salir del parque, apagar la pantalla, terminar una visita o despedirse de algo que un niño ama. Ayuda a los pequeños a sentir que parar no es perder - lo que aman puede esperar, y un pedacito puede venir con ellos.
  • Supports gentle preschool transitions without shame or pressure.
  • Gives families a simple phrase for hard goodbyes: It's not adiós. It's hasta luego.
  • Helps children understand they can do the brave thing and still feel sad.
  • Perfect for home read-alouds, dual-language classrooms, and Abuela story time.
A tender EN/ES story for the I don't want to stop! moments. / Un cuento tierno EN/ES para esos momentos de No quiero parar!

Also from

Evergreen, Lila

Also in

General Juvenile Fiction