Sign-In
Cart
Y Peiriant Amser
Paperback
Science FictionClassic Fiction
ISBN13: 9781739440305
Publisher: Melin Bapur
Published: Jan 14 2024
Pages: 126
Weight: 0.29
Height: 0.34 Width: 5.00 Depth: 8.00
Language: Welsh
(Welsh Translation of H. G. Wells The Time Machine)
Cydnabyddir H.G. Wells fel un o brif ffigyrau cynnar ffuglen wyddonol, mewn unrhyw iaith. Ysgrifennodd dros bum deg o nofelau ac chyfrir y enwocafohonynt, gan gynnwys The Time Machine, The Island of Doctor Moreau, The Invisible Man, The War of the Worlds ac When the Sleeper Wakes, ymhlith y straeon mwyaf enwog a phoblogaidd erioed. Cafodd ei enwebu bedwar gwaith ar gyfer wobr Nobel mewn llenyddiaeth.
Eiliad yn ddiweddarach roedden ni'n dau'n wynebu ein gilydd, minnau a'r creadur bregus hwn o'r dyfodol. Daeth yn syth ataf i, a chwarddodd yn uchel yn fy wyneb. Fe'm trawyd ar unwaith gan y ffaith nad oedd awgrym o ofn ynddo o gwbl.
Un noswaith yn Llundain tua diwedd y bedwaredd ganrif ar bymtheg, mae gŵr ffraeth a hyddysg yn estyn gwahoddiad i grŵp o'i gyfoedion fod yn dyst wrth iddo arddangos ei ddyfais anhygoel newydd: y Peiriant Amser. Gyda hwn, mae'n teithio cannoedd o filoedd o flynyddoedd i'r dyfodol ac yn cael ei hun mewn paradwys, o'r golwg. Ond pam felly bod popeth i'w weld mewn adfeilion? A beth sy'n llechu dan wyneb y byd rhyfedd
newydd hwn?
Nofel gyntaf Herbert George Wells, heb os, yw un o'r portreadau enwocaf o'r dyfodol mewn ffuglen, ac hyd heddiw, mae'n un o'r
rhai mwyaf arswydus. Y cyfieithiad newydd hwn yw'r tro cyntaf i waith Wells fod ar gael yn y Gymraeg. Cyhoeddwyd Y Peiriant Amser yn 1895 a hi oedd ei nofel gyntaf. Er nad hon oedd y nofel gyntaf i archwilio'r cysyniad o deithio mewn amser, hon sefydlodd y syniad o 'beiriant amser' yn y ddychymyg boblogaidd. Heb os, bu'n dylanwad ar Islwyn Ffowc Elis pan ysgrifennodd yntau Wythnos yng Nghymru Fydd, y nofel Cymraeg enwocaf am deithio mewn amser.
(English Description)
This new edition of H. G. Wells Science Fiction classic The Time Machine is the first time any of Wells' books have been made available in Welsh.
Also from
Wells, H. G.
Gothic Horror Stories: Frightful Tales of the Supernatural
Wells, H. G.
Le Fanu, Joseph Sheridan
Allan Poe, Edgar
Hardcover
Stories for Seafarers Boxed Set: Three Unforgettable Tales from Above and Below the Waves
Verne, Jules
Wells, H. G.
Stevenson, Robert Louis
Hardcover
H. G. Wells Double Feature - The Time Machine and The War of the Worlds (Reader's Library Classics)
Wells, H. G.
Paperback
The Country of the Blind: Mandarin Companion Graded Readers Level 1, Traditional Character Edition
Wells, H. G.
Paperback
The Island of Doctor Moreau (Royal Collector's Edition) (Case Laminate Hardcover with Jacket)
Wells, H. G.
Hardcover
The Sleeper Awakes & Men Like Gods: Dystopian & Utopian Fiction from the Father of Science Fiction
Wells, H. G.
Paperback
The War of the Worlds (Royal Collector's Edition) (Case Laminate Hardcover with Jacket)
Wells, H. G.
Hardcover
The Time Machine and The War of the Worlds (A Reader's Library Classic Hardcover)
Wells, H. G.
Hardcover
The Invisible Man and The Island of Dr. Moreau (A Reader's Library Classic Hardcover)
Wells, H. G.
Hardcover
We: With the Introductory Chapter, The Revolution and Famine in Russia By H. G. Wells
Zamyatin, Yevgeny
Wells, H. G.
Paperback
H.G. Wells Trilogy: The Time Machine The, War of the Worlds, and the Island of Dr. Moreau
Wells, H. G.
Paperback
Mad Science: A Classic Horror Collection - Frankenstein, Dr. Jekyll and Mr. Hyde, The Invisible Man
Wells, H. G.
Shelley, Mary
Stevenson, Robert Louis
Paperback
The Invisible Man (Royal Collector's Edition) (Case Laminate Hardcover with Jacket)
Wells, H. G.
Hardcover
The Time Machine (Royal Collector's Edition) (Case Laminate Hardcover with Jacket)
Wells, H. G.
Hardcover
We: With the Introductory Chapter, The Revolution and Famine in Russia By H. G. Wells
Wells, H. G.
Zamyatin, Yevgeny
Hardcover
The Time Machine: Large Print: Complete and Unabridged Classic Edition (Large Print Edition)
Wells, H. G.
Paperback
The First Men in the Moon (Collector's Edition) (Laminated Hardback with Jacket)
Wells, H. G.
Hardcover
The Shape Of Things To Come Book The Fifth The Modern State In Control Of Life
Wells, H. G.
Paperback
The wheels of chance: a bicycling idyll. By: H. G. Wells, illustrated By: J.(James) Ayton Symington (1859-1939): The Wheels of Chance is an
Symington, J. Ayton
Wells, H. G.
Paperback
The Time Machine / La Machine à explorer le temps: English-French Side-by-Side
Wells, H. G.
Hardcover
The Country of the Blind / 盲人の国: Tranzlaty English 日本語
Wells, H. G.
Paperback
Тоно Бунгей; Tono Bungay (Russian edition)
Wells, H. G.
Paperback
The Island of Doctor Moreau: H.G. Wells' Horrifying Story of A Mysterious Doctor
Wells, H. G.
Paperback
Science Fiction Classics: A Collection Of Short Si Fi Stories By The Father Of Science Fiction
Wells, H. G.
Paperback
The Shape Of Things To Come Book The First Today And Tomorrow: The Age Of Frustration Dawns
Wells, H. G.
Paperback
The Shape Of Things To Come Book The Third The World Renascence: The Birth Of The Modern State
Wells, H. G.
Paperback
Also in
Science Fiction
On the Calculation of Volume (Book I): Shortlisted for the 2025 International Booker Prize
Balle, Solvej
Paperback
Red Rising 3-Book Box Set: Red Rising, Golden Son, Morning Star, and an Exclusive Extended Excerpt of Iron Gold
Brown, Pierce
Paperback