Sign-In
Cart
西游记 (上): 中国古典文学
Paperback
Series: 第一部
Currently unavailable to order
Please enter your email and a message will be sent to you when this product becomes available on our website.
ISBN13: 9781998895083
Publisher: Riverhorns Publishing
Published: Feb 10 2025
Pages: 302
Weight: 0.89
Height: 0.68 Width: 6.00 Depth: 9.00
Language: Mandarin
《西游记》自明代问世以来，便成为华语世界最负盛名的奇幻小说之一。它不仅是一部充满神魔传奇的故事，更是一座文学的宝库，蕴含着超越时代的想象力、幽默感与人生智慧。然而，对于今日的读者而言，原版《西游记》往往因其古典语言与晦涩字词而显得疏远，甚至令人却步。因此，我们希望通过这次出版，使读者得以重新走近这部伟大的作品，感受它原汁原味的魅力。
本次出版保留了《西游记》一百回的原始文本，并将其划分为三册，以更精巧的形式呈现。同时，为了降低阅读门槛，我们为其中的难字与生僻词进行了注释，使读者能更顺畅地沉浸其中，体验孙悟空的神通广大、唐僧的执着信念、猪八戒的贪嗔人性，以及沙僧的默默忠诚。
但比起注释与分卷，《西游记》最吸引人的，始终是它本身所构筑的奇幻世界。这是一部远远超越取经主线的小说，它不仅仅讲述降妖伏魔的冒险，也透过荒诞、诙谐与戏谑的笔调，描绘了人性的复杂、社会的百态，以及信仰与现实的冲突。在这个故事里，仙佛也有私心，妖魔未必邪恶，所谓正邪，并非绝对。
读《西游记》，每个人都会有不同的理解。有人看到神通变化的热闹，有人解读取经之路的象征意义，有人沉醉于它对社会的嘲讽，还有人从中读出宿命、坚持与成长的主题。它是一部能不断读出新意的经典，每一次翻开，都会有新的发现。
希望这次出版，能让更多读者重新认识《西游记》，不仅仅把它当作一部古典小说，而是一次关于想象力与智慧的旅程。神魔未远，故事未老，西行路上，依然风云变幻，等你同行。
Since its publication in the Ming Dynasty, Journey to the West has become one of the most celebrated fantasy novels in the Chinese literary tradition. More than just a tale of gods and demons, it is a literary treasure filled with boundless imagination, humor, and timeless wisdom. However, for modern readers, the original text can feel distant due to its classical language and archaic expressions. As a result, many hesitate to dive into this extraordinary work. This edition seeks to bridge that gap, allowing readers to experience Journey to the West in its purest form while making it more accessible.
For this publication, we have preserved the original 100-chapter text, dividing it into three volumes for a more refined reading experience. Additionally, we have provided annotations for difficult and obscure words, ensuring that readers can engage with the text more smoothly and immerse themselves in the journey-witnessing Sun Wukong's boundless powers, Tang Sanzang's unwavering faith, Zhu Bajie's human flaws, and Sha Wujing'
Also from
吴, 承恩
The Four Classic Novels四大名著红楼梦西游记三国演义水浒
罗, 贯中
曹, 雪芹
吴, 承恩
Paperback
Also in
General Fiction
Elizabeth Spencer: Novels & Stories (Loa #344): The Voice at the Back Door / The Light in the Piazza / Knights and Dragons / Stories
Spencer, Elizabeth
Hardcover
Anniversaries, Volume 2: From a Year in the Life of Gesine Cresspahl, April 1968-August 1968
Johnson, Uwe
Paperback
Philip Roth: Novels 1973-1977 (Loa #165): The Great American Novel / My Life as a Man / The Professor of Desire
Roth, Philip
Hardcover
Selected Writings: Robert Musil: Young Torless, Three Women, the Perfecting of a Love, and Other Writings
Musil, Robert
Agee, Joel
Paperback
Before Gatsby: The First Twenty-Six Stories
Bruccoli, Matthew J.
Baughman, Judith
Fitzgerald, F. Scott
Paperback