Sign-In
Cart
Targum
Paperback
LinguisticsPoetry AnthologiesGeneral Poetry
ISBN13: 9781023127141
Publisher: Anson Street Press
Published: Mar 28 2025
Pages: 102
Weight: 0.34
Height: 0.21 Width: 6.14 Depth: 9.21
Language: English
Targum: Metrical Translations from Thirty Languages and Dialects by George Borrow is a captivating collection of poetry showcasing the beauty and diversity of human expression across cultures. This anthology presents English translations from a remarkable range of languages and dialects. Borrow's work offers a unique glimpse into comparative literature and the art of translation.
Explore the rich tapestry of global poetic traditions through meticulously crafted metrical translations. This collection appeals to those with an interest in poetry, linguistics, and the historical intersection of language and culture. Targum stands as a testament to the enduring power of poetry to transcend linguistic boundaries and connect us to shared human experiences. A valuable resource for students of language, anthropology, and anyone fascinated by the world's diverse voices.This work has been selected by scholars as being culturally important, and is part of the knowledge base of civilization as we know it.
This work is in the public domain in the United States of America, and possibly other nations. Within the United States, you may freely copy and distribute this work, as no entity (individual or corporate) has a copyright on the body of the work.
Scholars believe, and we concur, that this work is important enough to be preserved, reproduced, and made generally available to the public. We appreciate your support of the preservation process, and thank you for being an important part of keeping this knowledge alive and relevant.
Also from
Borrow, George
The Romany Rye: A Sequel To 'Lavengro' With Notes And An Introduction By John Sampson
Borrow, George
Paperback
Gens de Bohème Et Têtes Fêlées, Scènes de la Vie Excentrique
Borrow, George
Forgues, Émile Daurand
Paperback
The Works of George Borrow, V14: Wild Wales, V3, Cancelled Passages and Other Writings on Wales
Borrow, George
Shorter, Clement
Paperback
The Works of George Borrow, V5: The Romany Rye, a Sequel to Lavengro, V1
Shorter, Clement
Borrow, George
Paperback
The Works of George Borrow, V6: The Romany Rye, a Sequel to Lavengro, V2
Borrow, George
Shorter, Clement
Paperback
The Zincali: Or An Account Of The Gypsies Of Spain ... And Copious Dictionary Of Their Language
Borrow, George
Paperback
Alf the Freebooter, Little Danneved and Swayne Trost, and Other Ballads
Wise, Thomas James
Borrow, George
Paperback
Romano Lavo-Lil; Word Book of the Romany; Or, English Gypsy Language With Specimens of Gypsy Poetry: in large print
Borrow, George
Hardcover
Romano Lavo-Lil; Word Book of the Romany; Or, English Gypsy Language With Specimens of Gypsy Poetry: in large print
Borrow, George
Paperback
Lavengro: The Scholar, The Gypsy, The Priest With An Introduction By Augustine Birrell
Borrow, George
Paperback
The Works of George Borrow, V1: The Bible in Spain, V1, or the Journeys Adventures and Imprisonments of an Englishman in an Attempt to Circulate the S
Borrow, George
Shorter, Clement
Hardcover
The Works of George Borrow, V2: The Bible in Spain, V2, or the Journeys Adventures and Imprisonments of an Englishman in an Attempt to Circulate the S
Shorter, Clement
Borrow, George
Hardcover
The Works of George Borrow, V10: The Zincali, an Account of the Gypsies of Spain with an Original Collection of Their Songs and Poetry
Borrow, George
Shorter, Clement
Paperback
The Works of George Borrow, V7: The Songs of Scandinavia and Other Poems and Ballads, V1
Borrow, George
Shorter, Clement
Paperback
The Works of George Borrow, V9: The Songs of Scandinavia and Other Poems and Ballads, V3
Shorter, Clement
Borrow, George
Paperback
The Works of George Borrow, V11: Romano LaVO-Lil, Word Book of the Romany or English Gypsy Language
Borrow, George
Shorter, Clement
Paperback
Celebrated Trials and Remarkable Cases of Jurisprudence, V2: From the Earliest Records to the Year 1825
Borrow, George
Paperback
The Works of George Borrow, V1: The Bible in Spain, V1, or the Journeys Adventures and Imprisonments of an Englishman in an Attempt to Circulate the S
Shorter, Clement
Borrow, George
Paperback
The Works of George Borrow, V4: Lavengro; The Scholar, the Gypsy, the Priest, V2
Shorter, Clement
Borrow, George
Paperback
The Works of George Borrow, V8: The Songs of Scandinavia and Other Poems and Ballads, V2
Borrow, George
Shorter, Clement
Paperback
The Works of George Borrow, V13: Wild Wales, V2, Its People, Language and Scenery
Borrow, George
Shorter, Clement
Paperback
The Works of George Borrow, V3: Lavengro; The Scholar, the Gypsy, the Priest, V1
Shorter, Clement
Borrow, George
Paperback
The Works of George Borrow, V2: The Bible in Spain, V2, or the Journeys Adventures and Imprisonments of an Englishman in an Attempt to Circulate the S
Borrow, George
Shorter, Clement
Paperback
Celebrated Trials: And Remarkable Cases of Criminal Jurisprudence, From the Earliest Records to the Year 1825; Volume 4
Borrow, George
Paperback
The Works Of George Borrow: Wild Wales; Its People, Language And Scenery V13
Borrow, George
Hardcover
Also in
Poetry Anthologies
Alaska Literary Field Guide: Art, Ecology, Poetry
Lord, Nancy
Grace Moler, Shaelene
Holleman, Marybeth
Paperback
We Had Our Reasons: Poems by Ricardo Ruiz and Other Hardworking Mexicans from Eastern Washington
Ruiz, Ricardo
Paperback
A Bowl of Goodness: Nourishing Poems with a Side of Soup, Celebrating Community, Friendship, and Resilience
Jackson, Major
Hardcover
The Oxford Book of English Verse, Part 1: Medievals to Marlowe (Yesterday's Classics)
Quiller-Couch, Arthur
Paperback
Poem a Day: 366 Poems, Old and New - One for Each Day of the Year
Albery, Nicolas
McCosker, Karen
Paperback
The Harp and Laurel Wreath: Poetry and Dictation for the Classical Curriculum
Berquist, Laura M.
Paperback
Faeries, Sprites & Malevolent Spirits: An Anthology of Classic Poetry & Stories
Thorne, Aurora
Hardcover
Here to Stay: Poetry and Prose from the Undocumented Diaspora
Joseph, Janine
Lin, Esther
Hernandez Castillo, Marcelo
Paperback
Daughters of Latin America: An International Anthology of Writing by Latine Women
Guzman, Sandra
Paperback
Creative Stillness: An Anthology of Poetry and Essays by the Creative Writing Hour
Alaloul, Nadine
Makoni, Sekai
Alejandrina, Dhayana
Paperback
White Teeth, Red Blood: Selected Vampiric Verses
Dickinson, Emily
Byron, George Gordon, 1788-
Baudelaire, Charles
Hardcover
The Dharma of Poetry: How Poems Can Deepen Your Spiritual Practice and Open You to Joy
Brehm, John
Paperback
Into the Garden: A Wedding Anthology: Poetry and Prose on Love and Marriage
Hass, Robert
Mitchell, Stephen
Paperback
On Resilience: Stories of Climate Adaptation Across Washington's Landscapes
Senechal, Lindsay
Morgan, Harriet
Paperback