Revelation of Jesus Christ: In Modern Language - Word and Vision - Vengeance is mine; I will repay - With additional information
Paperback
Bible StudiesChristian LivingGeneral Christianity
Publisher: Independently Published
Published: Jun 19 2026
Pages: 452
Weight: 0.97
Height: 0.91 Width: 5.06 Depth: 7.81
Language: English
The book Revelation of Jesus Christ is an extraordinary work. It is a true explosion of powerful images. One image follows the next. It is an almost endless sequence of motifs. Word and image merge into one.
That is why this book is so unique in the whole Bible.
It is almost like a picture book - made only of language.
I have translated the entire text from Greek into modern language and symbolism. Of course, images must not be missing here. So I have combined word and image in order to strengthen the force of the message.
This book has occupied me for more than 25 years. I have thought about it a great deal, studied works of art and read various interpretations.
Now the time has come.
The mature result is now complete.
The aim was to grasp the basic ideas of the book and to render its true meaning. Language and graphics work together harmoniously, form a coherent unity and appear authentic.
Word and image as one.
But the content of the book is not beautiful. It is about power, wars, hunger, blood, suffering, judgements and just punishment by God.
The book could also be called Vengeance is mine. For it is a book of revenge because of the defeat in the First Jewish War (AD 66-70), because of the fall of Jerusalem and because of the destruction of the Temple.
After four years, the Romans defeated the Jewish revolt. For this, Rome, as Babylon, must pay and be justly punished by God.
The scale of the plagues and punishments is apocalyptic. First, seven trumpets sound. One third of the earth is destroyed. Then seven angels pour out seven bowls of wrath over the earth. The targets of wrath are continents, oceans, rivers and the atmosphere, and they are struck hard. Life is almost wiped out. The bitter consequences shake humanity on a global scale.
The author wishes eternal death in the lake of fire upon the beast, that is, the Roman emperor.
The world city Babylon is to sink into the sea for ever.
The urge for revenge and the urge to punish shape the spirit of this book. The wrath of God burns on almost every page.
For the saved and for those who believe in Jesus Christ, the Lamb of God, there is more than a happy ending.
A new heaven and a new earth are promised. Added to this is the New Jerusalem as a unity of Jews and Christians. At the end, the new paradise appears, with the water of life, with the Lamb and with the tree of life.
All's well that ends well.
Very well known are the four apocalyptic horsemen. They stand for leaders, megalomania, war, military machinery, victims of war, hunger, economic crisis and plagues. In this way, Revelation describes the algorithm of war almost 2,000 years ago.
This algorithm is used again and again by warlords - often unconsciously, often with full intent.
Many horror images from Revelation could today be interpreted as modern means of war: armies of millions, armaments, tanks, fighter jets, bombers, drones, biological weapons, chemical weapons and nuclear weapons. Even mushroom clouds can be recognised in them.
Revelation already deals with global weapons and conflicts.
In short:
Ancient images - and yet terrifyingly modern.
With additional information on the background of the Revelation of John.
Where do all these images come from?
Do they have their counterparts in the Old Testament?
What drove John to write this text?
Was it truly a revelation with visions - or rather a literary and editorial work on the text?
Does this Revelation say anything at all about the future of the world?
Is the future of humanity revealed in this text?
Is this text really God's plan for us?
Here the Lamb of God appears as a vengeful figure with a will to destroy.
Is that truly biblical in the sense of the New Testament?
Or is a kind of Jewish Zeus being portrayed here?
Also from
Studzinski, Marek
Every Word Counts: Old Testament - New Testament - Quran - Statistics on the word count of sacred texts
Studzinski, Marek
Paperback
Psalm 23 - The Good Shepherd: Life for the Sheep - A fresh and modern translation
Studzinski, Marek
Paperback
Revelation of Jesus Christ: In Modern Language - Word and Vision - Vengeance is mine; I will repay
Studzinski, Marek
Paperback
The Letter to the Romans - An Independent Translation: The Theory of Congruence and Incongruence
Studzinski, Marek
Paperback
Also in
Bible Studies
The Early Versions of the New Testament: Their Origin, Transmission, and Limitations
Metzger, Bruce M.
Hardcover
The Apostle and the Empire: Paul's Implicit and Explicit Criticism of Rome
Heilig, Christoph
Hardcover
The Kabbalistic Mirror of Genesis: Commentary on the First Three Chapters
Smith, David Chaim
Paperback
Praying the Names of God for 52 Weeks, Expanded Edition: A Year-Long Bible Study
Spangler, Ann
Paperback
Twelve Ordinary Men: How the Master Shaped His Disciples for Greatness, and What He Wants to Do with You
MacArthur, John F.
Paperback
The King Is Coming Bible Study Guide Plus Streaming Video: It's Time to Prepare for the Return of Christ
Bevere, John
Paperback
Becoming Like Jesus Bible Study Guide Plus Streaming Video: A Bible Study on the Beatitudes
Chandler, Matt
Paperback
Where to Find It in the Bible: The Ultimate Resource for Quick-And-Easy Biblical Reference
Anderson, Ken
Paperback
Separation of Church and Hate: A Sane Person's Guide to Taking Back the Bible from Fundamentalists, Fascists, and Flock-Fleecing Frauds
Fugelsang, John
Hardcover
The Jesus Discoveries: 10 Historic Finds That Bring Us Face-To-Face with Jesus
Johnston, Jeremiah J.
Paperback
Experiencing the Heart of Jesus for 52 Weeks Revised and Updated: A Year-Long Bible Study
Lucado, Max
Paperback
The Divine Mercy Message and Devotion: With Selected Prayers from the Diary of St. Maria Faustina Kowalska
Michalenko, Seraphim
Paperback
The Meaning of Marriage Bible Study Guide Plus Streaming Video, Updated Edition: A Vision for Married and Single People
Keller, Kathy
Keller, Timothy
Paperback
Every Thought Captive Bible Study Guide Plus Streaming Video: How Renewing Your Mind Can Change Your Life
Idleman, Kyle
Paperback
A Shepherd Looks at Psalm 23, Large Print Edition: Discovering God's Love for You (Large Print Edition)
Keller, W. Phillip
Paperback
Revelation: An Insightful Chapter-by-Chapter Journey Through the Book of Revelation
Dewaard, Erica
Paperback
The Women of the Bible Speak Workbook: The Wisdom of 16 Women and Their Lessons for Today
Bream, Shannon
Paperback
Twelve Ordinary Men Workbook, Revised and Updated: How Jesus Shaped His Disciples for Greatness and What He Wants to Do with You
MacArthur, John F.
Paperback
Revelation: An Insightful Chapter-by-Chapter Journey Through the Book of Revelation
Dewaard, Erica
Hardcover
Parables Workbook: The Mysteries of God's Kingdom Revealed Through the Stories Jesus Told
MacArthur, John F.
Paperback
Bible Women: All Their Words and Why They Matter: Expanded Second Edition
Freeman, Lindsay Hardin
Paperback
Making Your Case for Christ Bible Study Guide: An Action Plan for Sharing What You Believe and Why
Strobel, Lee
Mittelberg, Mark
Paperback
Catholic Book of Prayers: Popular Catholic Prayers Arranged for Everyday Use (Large Print Edition)
Fitzgerald, Maurus
Paperback
The Case for Christ: A Journalist's Personal Investigation of the Evidence for Jesus
Strobel, Lee
Paperback
Nothing Is Impossible with God: Eleven Heroes. One God. Endless Lessons in Overcoming.
Bream, Shannon
Hardcover
Liturgies for Resisting Empire: Seeking Community, Belonging, and Peace in a Dehumanizing World
Armas, Kat
Paperback
The Beginner's Bible Study Guide: An Introduction to All 66 Books of the Bible
Trimble, Cameron
Paperback
The Wiersbe Bible Study Series: Philippians: Even When Things Go Wrong, You Can Have Joy
Wiersbe, Warren W.
Paperback
The Complete Orthodox Ethiopian Bible in English: A Comprehensive Collection of Scriptures and Apocrypha Including the Book of Enoch, Ezras, Jubilees,
Press, Covenant Sacred
Hardcover
Brain Games - Large Print Bible Word Search: The Words of Jesus
Publications International Ltd
Brain Games
Paperback
Evidence That Demands a Verdict Bible Study Guide: Jesus and the Gospels
McDowell, Josh
McDowell, Sean
Paperback
The Complete Ethiopian Bible in English: The 88 Books Canon Including The Book of Enoch, Jubilees, Meqabyan, Ancient Biblical Apocrypha and More Ortho
Various Ancient Authors
Hardcover
The Westminster Study Bible: New Revised Standard Version Updated Edition with the Deuterocanonical/Apocryphal Books
John Knox Press, Westminster
Hardcover
No More Boring Bible Study: Why Taking Scripture Seriously Is Easier and More Exciting Than You Think
Womack, Faith
Paperback
Nelson's New Illustrated Bible Manners and Customs: How the People of the Bible Really Lived
Vos, Howard
Paperback
30 Life Principles Bible Study: An Action Plan for Living the Principles Each Day
Stanley, Charles F.
Paperback
The Promise of Heaven Bible Study Guide: Why You Can Get Excited about Your Eternal Home
Jeremiah, David
Paperback
The Bible Recap: A One-Year Guide to Reading and Understanding the Entire Bible
Cobble, Tara-Leigh
Hardcover
El Poder de la Kabbalah: 13 principios para superar los desafíos y alcanzar la realización
Berg, Rav
Paperback
My Utmost for His Highest: Updated Language Paperback (a Daily Devotional with 366 Bible-Based Readings)
Chambers, Oswald
Paperback
Considering Sparrows: What Birds Teach Us about Who We Are, Where We're Going, and the Joy of Following Jesus
Burrell, Kevin
Hardcover
God, AI and the End of History: Understanding the Book of Revelation in an Age of Intelligent Machines
Lennox, John C.
Hardcover
Parables: The Mysteries of God's Kingdom Revealed Through the Stories Jesus Told
MacArthur, John F.
Paperback
Brain Games - Bible Crossword Puzzles: Prayers, Parables & Prophets - Large Print
Publications International Ltd
Brain Games
Paperback
Grace Bible Study Participant's Guide: More Than We Deserve, Greater Than We Imagine
Lucado, Max
Paperback
The Bible Says So: What We Get Right (and Wrong) about Scripture's Most Controversial Issues
McClellan, Dan
Hardcover
The Book of Signs Bible Study Guide: 31 Undeniable Prophecies of the Apocalypse
Jeremiah, David
Paperback
The Daily 5-Minute Bible Study for Women: 365 Focused, Encouraging Readings
Compiled by Barbour Staff
Paperback
Resilient Bible Study Guide Plus Streaming Video: Restoring Your Weary Soul in These Turbulent Times
Eldredge, John
Paperback
The Last Book: What You Need to Know About Revelation, the Rapture, and the End Times
Kaddis, James
Hardcover
When God's People Pray Bible Study Participant's Guide: Six Sessions on the Transforming Power of Prayer
Cymbala, Jim
Paperback
Mysteries of the Messiah: Unveiling Divine Connections from Genesis to Today
Sobel, Rabbi Jason
Paperback
The Circle Maker Bible Study Participant's Guide: Praying Circles Around Your Biggest Dreams and Greatest Fears
Batterson, Mark
Paperback
Reversing Hermon: Enoch, the Watchers, and the Forgotten Mission of Jesus Christ
Heiser, Michael S.
Paperback
Everything You Need Bible Study Guide: Essential Steps to a Life of Confidence in the Promises of God
Jeremiah, David
Paperback
