Jane: A New Translation
Paperback
Publisher: Independently Published
Published: Nov 5 2025
Pages: 152
Weight: 0.42
Height: 0.38 Width: 6.00 Depth: 9.00
Language: English
When war brings enemies together, love becomes the greatest act of courage.
During the Napoleonic Wars, Russian Lieutenant Elim Melosor witnesses a shipwreck off the coast of enemy Holland. Against all orders, he and five sailors attempt a desperate rescue-but the sea has other plans. Wrecked on Dutch shores and hunted as enemies, they find refuge in an isolated windmill, arriving just in time to defend its inhabitants from a band of marauders.
The grateful Van Naarvaersen family-wealthy Dutch merchants secretly sympathetic to Russia-shelter the sailors and disguise Elim as a German nephew. In this fragile sanctuary, the young lieutenant encounters something more dangerous than any battlefield: Jane, the family's spirited sixteen-year-old daughter.
As their forbidden romance blossoms, a vengeful customs captain threatens to expose them all. When betrayal forces the Russians to flee, Jane must choose between the safety of her home and the uncertainty of love. In a storm-tossed escape to the Russian fleet, passion and necessity collide, leading to a marriage born of desperation-and devotion.
Alexandre Dumas crafts an enchanting romantic adventure inspired by Russian author Alexandre Bestuchef-Marlinsky, proving that even in wartime, the heart recognizes no borders.
Sometimes the greatest journey is the one toward love.
Also from
Laclos, Serge
Medieval Tales (Othon the Archer, Lord Gaston Phoebus, Countess Bertha's Porridge): A New Translation
Dumas, Alexandre
Paperback
The Prosper Mérimée Collection Book 2 (Federigo, The Double Mistake, Tamango and more): A New Translation
Mérimée, Prosper
Paperback
Also in
Fiction Anthologies
Women on Food: Charlotte Druckman and 115 Writers, Chefs, Critics, Television Stars, and Eaters
Druckman, Charlotte
Paperback
James Weldon Johnson: Writings (Loa #145): The Autobiography of an Ex-Colored Man / Along This Way / Essays and Editorials / Selected Poems
Johnson, James Weldon
Hardcover
Frankenstein, Dracula, Dr. Jekyll and Mr. Hyde
Shelley, Mary
Stevenson, Robert Louis
Stoker, Bram
Paperback
Sez I to Myself: The Collected Essays of Frank and Malachy McCourt
McCourt, Malachy
McCourt, Frank
Hardcover
异乡故人(壹嘉-人文)
刘宗坤
Paperback
Here in New England: Unforgettable Stories of People, Places, and Memories That Connect Us All.
Allen, Mel
Paperback
The Greek Tragedies: Seventeen Plays by Aeschylus, Sophocles, and Euripides
Euripides
Aeschylus
Sophocles
Paperback
The Fall of the House of Usher and Other Writings: Poems, Tales, Essays, and Reviews
Poe, Edgar Allan
Hardcover
Obvious Adams -- The Story of a Successful Businessman: New Business Edition
Updegraff, Robert R.
Paperback
Learn Russian with Beginner Stories: Interlinear Russian to English
Van Den End, Kees
Hyplern, Bermuda Word
Gettys, Serafima
Paperback
Jane Austen for Every Day of the Year: A Charming Collection of Wit & Wisdom
Richardson, Tara
Hardcover
Animal Doctors: Animals Save Us. True Stories from the Doctors Who Save Them.
Patterson, James
Eversmann, Matthew
Hardcover
Japanese Folktales for Language Learners: Bilingual Legends and Fables in Japanese and English (Free Online Audio Recording)
Sato, Anna
Sato, Eriko
Paperback
