Sign-In
Cart
Tre anni: Versione filologica del racconto lungo
Paperback
Series: Opere Di Čechov, Book 13
Classic FictionGeneral FictionLiterary Fiction
ISBN13: 9788831462020
Publisher: Bruno Osimo
Published: Mar 31 2020
Pages: 168
Weight: 0.40
Height: 0.42 Width: 5.50 Depth: 8.50
Language: Italian
Tre anni di vita coniugale, tre anni di crescita interiore, una vita intera di silenzi e incomprensioni.
Alekséj Là ptev, trentaquattrenne erede di una potente dinastia di mercanti moscoviti, è da sempre sfortunato in amore. Quando si innamora perdutamente di Ûliâ, una giovane donna di provincia pia, religiosa e timidissima, non sa resistere alla tentazione di dichiararsi. Lei, per paura di sbagliare e di rovinare il proprio futuro, accetta la sua proposta senza amore, spinta più dal ragionamento che dal cuore.
Inizia così un matrimonio che è una prigione dorata. Lui, anima generosa e tormentata, cerca disperatamente un segno di affetto; lei, gelida e impaurita, si ritrae da ogni contatto. I tre anni che seguono sono la cronaca di un progressivo, inesorabile allontanamento: un lungo inverno dell'anima dove i silenzi pesano più delle parole, le presenze imbarazzano più delle assenze, e i sentimenti si inaridiscono come fiori dimenticati.
Nella Mosca mercantile di fine Ottocento, tra gli affari del granaio di famiglia, le serate al circolo e i pettegolezzi della provincia, Čechov tesse una trama sottile e dolorosa. Con la sua prosa limpida e affilata come un bisturi, l'autore scruta le pieghe più nascoste dell'animo umano: la gelosia, l'orgoglio, la solitudine a due, la volgarità borghese e quella póslost' che avvelena ogni gesto, ogni parola, ogni speranza.
Attorno ai due protagonisti si muove una galleria di personaggi indimenticabili: il cognato donnaiolo Panaùrov, che dilapida tutto in sete e capricci; il fratello Fëdor, che impazzisce lentamente sotto il peso di un'eredità insopportabile; l'amico Kóstâ, avvocato e scrittore mancato; l'aspra e tormentata Polìna, che ama Là ptev con rabbia e disperazione. E poi le bambine, Sà sa e Lida, figlie della sorella defunta, che portano nella casa dei Là ptev il ricordo di un amore puro e perduto.
Tre anni (1895) è un romanzo che anticipa i grandi temi del Novecento: la crisi del matrimonio borghese, l'alienazione affettiva, il conflitto tra dovere e desiderio, la ricerca di un senso in una vita che sembra scorrere senza scopo. Čechov, medico e scrittore, non giudica i suoi personaggi: li osserva con la compassione distaccata dello scienziato, e li lascia parlare attraverso i gesti, i silenzi, le piccole crudeltà quotidiane.
Questa edizione, curata e tradotta dal russo da Bruno Osimo, offre una versione filologica integrale del racconto, arricchita da una postfazione dal titolo Uccellacci e uccellini, che svela la sottile chiave di lettura darwiniana dell'opera: e se il matrimonio senza amore non fosse altro che un fallimento della selezione naturale?
Un classico senza tempo per chi ama la grande letteratura russa, la psicologia dei personaggi e le storie che sanno raccontare, con semplicità e profondità , la complessità del cuore umano.
Also in
Classic Fiction
Four Comedies: The Taming of the Shrew, a Midsummer Night's Dream, the Merchant of Venice, Twelfth Night
Shakespeare, William
Paperback
Before Gatsby: The First Twenty-Six Stories
Bruccoli, Matthew J.
Baughman, Judith
Fitzgerald, F. Scott
Paperback
The Princess Bride Deluxe Limited Edition: S. Morgenstern's Classic Tale of True Love and High Adventure
Goldman, William
Paperback
The Fellowship of the Ring: Being the First Part of the Lord of the Rings
Tolkien, J. R. R.
Paperback
The Pilgrim's Progress: A Readable Modern-Day Version of John Bunyan's Pilgrim's Progress (Revised and easy-to-read)
Bunyan, John
Vermilye, Alan
Paperback
Frankenstein, Dracula, Dr. Jekyll and Mr. Hyde
Stevenson, Robert Louis
Stoker, Bram
Shelley, Mary
Paperback
The Princess Bride: S. Morgenstern's Classic Tale of True Love and High Adventure
Goldman, William
Hardcover
The Lord of the Rings Illustrated by the Author: Illustrated by J.R.R. Tolkien
Tolkien, J. R. R.
Hardcover