Sign-In
Cart
The Hunchback of Notre Dame El Jorobado de Notre Dame Le Bossu de Notre-Dame: Trilingual English-French-Spanish Trilingue Anglais-Français-Espagnol Tr
Paperback
Series: Multilingual 3/4 Languages
Publisher: Independently Published
Published: Jul 23 2025
Pages: 62
Weight: 0.49
Height: 0.16 Width: 8.50 Depth: 11.00
Language: English
Tres Idiomas, Una Obra Maestra Eterna!
Descubre la conmovedora historia de Quasimodo, Esmeralda y Frollo en esta magnÃfica edición trilingüe (Español, Inglés, Francés) del clásico de Victor Hugo, El Jorobado de Notre Dame.
Inmersión LingüÃstica en Paralelo: Este formato único presenta los tres textos alineados página a página, permitiendo al lector:
Aprender y comparar la gramática, el vocabulario y la sintaxis de forma simultánea.
Mejorar la fluidez en su segundo o tercer idioma de forma natural.
Disfrutar de la literatura clásica desde una perspectiva multicultural.
Lleva la intensidad de ParÃs del siglo XV a tu biblioteca personal mientras dominas tres de los idiomas más importantes del mundo. Una herramienta de estudio y un tesoro literario en uno!
Three Languages, One Timeless Masterpiece!
Discover the powerful story of Quasimodo, Esmeralda, and Frollo in this magnificent trilingual edition (Spanish, English, French) of Victor Hugo's classic, The Hunchback of Notre Dame.
Parallel Linguistic Immersion: This unique format features all three texts aligned side-by-side, allowing the reader to:
Learn and compare grammar, vocabulary, and syntax simultaneously.
Boost fluency in their second or third language naturally.
Enjoy classic literature from a multicultural perspective.
Bring the intensity of 15th-century Paris to your home while mastering three global languages. A study tool and literary treasure in one!
Trois Langues, Un Chef-d'oeuvre Éternel!
Découvrez l'histoire poignante de Quasimodo, Esmeralda et Frollo dans cette magnifique édition trilingue (Espagnol, Anglais, Français) du classique de Victor Hugo, Notre-Dame de Paris.
Immersion Linguistique Parallèle: Ce format unique présente les trois textes alignés page par page, permettant au lecteur de:
Apprendre et comparer la grammaire et le vocabulaire simultanément.
Améliorer la fluidité dans sa deuxième ou troisième langue naturellement.
Apprécier la littérature classique d'un point de vue multiculturel.
Intégrez l'intensité du Paris du XVe siècle à votre bibliothèque tout en maîtrisant trois langues mondiales. Un outil d'étude et un trésor littéraire en un seul livre !
Also from
Pagano, Rosa G.
Puss in Boots Le Chat Botté: Bilingual English French Bilingue Anglais-Français
Pagano, Rosa G.
Paperback
Cappuccetto Rosso Chapeuzinho Vermelho Italiano Portoghese Italiano Português Bilingue Bilíngue
Pagano, Rosa G.
G. P., R.
Paperback
Little Red Riding Hood Rotkäppchen English Germany Deutschland Englisch Bilingual Zweisprachig
Pagano, Rosa G.
Paperback
Cappuccetto Rosso Rotkäppchen Italiano Tedesco Deutsche Italienisch Bilingue Zweisprachig
Pagano, Rosa G.
Paperback
Le Petit Chaperon Rouge Chapeuzinho Vermelho Bilingue Bilíngue Português Français
Pagano, Rosa G.
Paperback
What If Little Red Riding Hood Was The Ugly Duckling?: The Story That Celebrates What Makes You Unique
Pagano, Rosa G.
Paperback
Rødhætte Little Red Riding Hood Engelsk Dansk English Danish Bilingual Tosproget
Pagano, Rosa G.
Paperback
The Three Little Pigs Los Tres Cerditos: Bilingual Bedtime Story in English and Spanish
Pagano, Rosa G.
Paperback
Little Red Riding Hood Cappuccetto Rosso English Italian Inglese Italiano Bilingual Bilingue
Pagano, Rosa G.
Paperback
Le Petit Chaperon Rouge Caperucita Roja Bilingüe Bilingue Español Francés Français Espagnol
Pagano, Rosa G.
Paperback
Also in
Languages
Me Llamo Celia/My Name Is Celia: La Vida de Celia Cruz/The Life Of Celia Cruz
Brown, Monica
Hardcover
My First Bilingual Library: A Spanish-English Vocabulary Board Book Set of Colors, Numbers, Animals, Abcs, and More
Guillén, Gerardo
Alfaro, Mike
Hardcover
The Spanish Workbook for Grades 1, 2, and 3: 140+ Language Learning Exercises for Kids Ages 6-9
Stuart-Campbell, Melanie
Paperback
Indestructibles (the Original): Al Bebé Le Encanta La Biblioteca/Baby Loves the Library
Workman Publishing
Paperback
Cursive Handwriting Workbook for Kids Ages 8-12: Step-by-Step Practice Book With Exercises for Elementary Students
Toes, Twinkle
Amirani, Aijaz
Paperback
Sam's Neighborhood: How One Deaf Neighbor Transformed a Community - Includes More Than 20 ASL Signs
McCormick, Patricia
Hardcover
Numbers / Números Bilingual (Bright Baby Touch and Feel): English-Spanish Bilingual
Priddy, Roger
Hardcover
Cursive Writing Books for Kids age 8-10: Teach Handwriting and Practice Tracing Letters, Numbers, Words, and Sentences with a Learning Workbook for Be
Mischievous, Childlike
Paperback
National Geographic Photo Ark Colors / Colores: Board Book: Bilingual English-Spanish
Sartore, Joel
Hardcover
American Sign Language for Kids: 101 Easy Signs for Nonverbal Communication
Barlow, Rochelle
Paperback
My First Book of Tagalog Words: An ABC Rhyming Book of Filipino Language and Culture
Romulo, Liana
Hardcover
My Big Bilingual Book of First Words: 100+ English-Spanish Words for Animals, Foods, Vehicles, Planets, and More!
Guillã(c)N, Gerardo
Alfaro, Mike
Hardcover
Singing / Cantando de Colores (Bilingual: English/Spanish): A Bilingual Book of Harmony
Rodriguez, Patty
Stein, Ariana
Hardcover
Let's Get the Ball Rolling! Easy-to-Remember English Idioms - Language Book for Kids Children's ESL Books
Baby Professor
Paperback
Vegetables That Are Fruits (Bilingual: English/Spanish): A Bilingual Fruits Book
Reyes, Citlali
Hardcover
Sign Language for Kids Activity Book: 50 Fun Games and Activities to Start Signing
Adams, Tara
Paperback
We Can Sign!: An Essential Illustrated Guide to American Sign Language for Kids
Adams, Tara
Paperback
The Solar System with / El Sistema Solar Con Ellen: A Bilingual Astronomy Book
Rodriguez, Patty
Stein, Ariana
Hardcover
Summer Bridge Activities Spanish 3-4, Grades 3 - 4
Summer Bridge Activities
Carson Dellosa Education
Paperback
Tummy Time: A High-Contrast Board Book Featuring Animals from Latin America
Guillén, Gerardo
Alfaro, Mike
Hardcover
My First 100 Library: Boxset of 5 Early Learning Board Books for Kids/Children (Homeschool / Preschool / Baby/Toddler)
Wonder House Books
Hardcover
American Sign Language for Kids: 101 Easy Signs for Nonverbal Communication
Barlow, Rochelle
Hardcover
My First English-Spanish Children's Coloring Book: Bilingual Fun with Colors, Shapes, Numbers, and Letters
Wood, Jocelyn M.
Paperback
The Unbreakable Piñata: An Interactive Bilingual Board Book with a Pop-Up Surprise! (Birthday Gifts for Kids 3-5)
Guillã(c)N, Gerardo
Alfaro, Mike
Hardcover
Indestructibles (the Original): Baby Loves the Library (Simplified Chinese Edition)
Workman Publishing
Paperback
Los Street Vendors: Bilingual Book Set about Shapes, Colors, and Fruits
Guillén, Gerardo
Alfaro, Mike
Hardcover
Life of / La Vida de Selena: Special Edition (Bilingual: English/Spanish): A Bilingual Picture Book Biography
Rodriguez, Patty
Stein, Ariana
Hardcover
The Life of / La Vida de Basquiat (Bilingual: English/Spanish): A Bilingual Picture Book Biography
Rodriguez, Patty
Stein, Ariana
Hardcover
La Plaza: A 3-Book Box Set for Learning Spanish and English Words for Numbers, Opposites, and Musical Instruments
Guillén, Gerardo
Alfaro, Mike
Hardcover
Yefferson, Actually / En Realidad, Es Yefferson (Bilingual: English/Spanish)
Trejo, Katherine
Martin-Rowe, Scott
Hardcover
Richard Scarry's Best Word Book Ever/El Mejor Libro de Palabras de Richard Scarry
Luna Rising
Paperback
Loteria: More First Words / Más Primeras Palabras (Bilingual: English/Spanish): A Bilingual Picture Book
Rodriguez, Patty
Stein, Ariana
Hardcover
Summer Bridge Activities Spanish 2-3, Grades 2 - 3
Carson Dellosa Education
Summer Bridge Activities
Paperback
Tagalog Activities for Kids - My Family and Home: 80+ Games for Language Learning Fun
Roque-Nido, Bien-Elize C.
Paperback
My Mind Is a Mountain / Mi Mente Es Una Montaña (Bilingual: English/Spanish)
Montenegro, Cindy
Hardcover
100 First Words for Toddlers: English-French Bilingual: A French Book for Kids
Yannuzzi, Jayme, Ma
Paperback
Dr. Ochoa's Stellar World: Engineering (Bilingual: English/Spanish): A Bilingual Steam Book
Ochoa, Ellen
Hardcover
Mi Papá Es Un Agrí-Cola / My Father, the Farm Worker (Bilingual: English/Spanish)
Roman Pérez Varela, J.
Hardcover
We Can Sign!: An Essential Illustrated Guide to American Sign Language for Kids
Adams, Tara
Hardcover
Life of / La Vida de Pelé (Bilingual: English/Spanish): A Bilingual Picture Book Biography
Rodriguez, Patty
Stein, Ariana
Hardcover
North American Cambridge Latin Course Unit 1 Student's Book (Hardback)
Cambridge School Classics Project (Cscp)
Hardcover
Spanish Workbook for Kids: Learn Spanish Words for Colors, Shapes, and Numbers
Stuart-Campbell, Melanie
Paperback
Singing / Cantando: La Cucaracha (Bilingual: English/Spanish): A Bilingual Book of Harmony
Reyes, Nayeli
Hardcover
ASL Gospel Signs: God's Rainbow of Promises: An ASL Gospel Signs Board Book
Fusco, Jennifer A.
Moreno, Janet
Hardcover
My First Book of Hindi Words: An ABC Rhyming Book of Hindi Language and Indian Culture
Singh, Rina
Hardcover
Where Is My Little Dog? - Wo ist mein kleiner Hund?: Bilingual children's picture book in English-German
Blum, Ingo
Hardcover