Der iranische Bekannte: Quatrains
Paperback
Series: Quatrains, Book 1
Please select the version of book you would like to purchase.
ISBN13: 9798372949973
Publisher: Independently Published
Published: Jan 7 2023
Pages: 84
Weight: 0.27
Height: 0.17 Width: 6.00 Depth: 9.00
Language: German
Publisher: Independently Published
Published: Jan 7 2023
Pages: 84
Weight: 0.27
Height: 0.17 Width: 6.00 Depth: 9.00
Language: German
Die unter dem Titel Der iranische Bekannte versammelten Ouatrains oder Vierzeiler in Reimen sind die poetische Wiedergabe einer west-östlichen Begegnung. Der Verfasser lernte den Iranischen Bekannten im Zusammenhang mit einem Couch-Surfing kennen, das in der Stadt Täbris im Iran begann. Sie sind eine lose Zusammenfassung der Themen, über die der Verfasser und der Bekannte aus dem Iran sich in ihren Café-Besuchen in Täbris unterhielten. Da der Kontakt zu dem Bekannten aus nicht geklärten Gründen vor einiger Zeit abbrach, sind sie als Lebenszeichen der deutschen Seite gedacht, mit dem gezeigt werden soll, dass die Begegnung ihre inhaltliche Bedeutung behält und der Kontakt nicht abrei t. Die Unterhaltung zwischen dem iranischen Bekannten und dem Verfasser fand auf Englisch statt, da letzterer kein Farsi oder Türkisch spricht und der iranische Bekannte weder Deutsch noch Französisch kann. Also sind auch die Quatrains auf Englisch, aber trotzdem leicht zu verstehen. Sie orientieren sich entfernt an den Vierzeilern des persischen Gelehrten des 12. Jahrhunderts Omar Khayyam, der als Zeltmacher bekannt ist, und ein universales Genie war. Inhaltlich haben sie mit den Quatrains Khayyams aber nicht viel gemein, da ein modernes Gehirn kaum mit den gleichen Zusammenhängen konfrontiert ist wie das Bewusstsein altpersischer Zeit. Die Einteilung der Sammlung richtet sich nach den Überschriften des Inhaltsverzeichnisses, bietet also eine thematische Sortierung der verschiedenen Schwerpunkte. Es subsumiert die Vierzeiler unter politischen, weltanschaulichen und persönlichen Aspekten.
Also in
Science Fiction
On the Calculation of Volume (Book I): Shortlisted for the 2025 International Booker Prize
Balle, Solvej
Paperback
From $11.99
Life Out of Order (Deluxe Limited Edition): The Long-Awaited New Novel by the Mega-Bestselling Author of the Time Traveler's Wife
Niffenegger, Audrey
Hardcover
$29.70
Life Out of Order (Standard Edition): The Long-Awaited New Novel by the Mega-Bestselling Author of the Time Traveler's Wife
Niffenegger, Audrey
Hardcover
$31.35
Red Rising 3-Book Box Set: Red Rising, Golden Son, Morning Star, and an Exclusive Extended Excerpt of Iron Gold
Brown, Pierce
Paperback
$55.10
