Sign-In
Cart
Othello
Paperback
Fiction AnthologiesPlaysShakespeare
ISBN13: 9781024584370
Publisher: Hutson Street Press
Published: May 22 2025
Pages: 216
Weight: 0.68
Height: 0.46 Width: 6.14 Depth: 9.21
Language: French
Othello, le Maure de Venise, est une tragédie de William Shakespeare, ici présentée dans une traduction en vers français par le Chevalier de Chatelain. Cette pièce explore les thèmes de la jalousie, de la manipulation et de la vengeance à travers le récit d'Othello, un général maure au service de Venise, et de son amour destructeur pour Desdémone. La traduction de Chatelain offre aux lecteurs francophones une interprétation poétique et accessible de ce chef-d'Åuvre du théâtre anglais.
Cette édition met en lumière la richesse de la langue française et la capacité de transcender les barrières linguistiques pour transmettre la puissance émotionnelle et la complexité psychologique des personnages shakespeariens. Une Åuvre essentielle pour les amateurs de théâtre classique et les étudiants de littérature comparée.
This work has been selected by scholars as being culturally important, and is part of the knowledge base of civilization as we know it. This work was reproduced from the original artifact, and remains as true to the original work as possible. Therefore, you will see the original copyright references, library stamps (as most of these works have been housed in our most important libraries around the world), and other notations in the work.
This work is in the public domain in the United States of America, and possibly other nations. Within the United States, you may freely copy and distribute this work, as no entity (individual or corporate) has a copyright on the body of the work.
As a reproduction of a historical artifact, this work may contain missing or blurred pages, poor pictures, errant marks, etc. Scholars believe, and we concur, that this work is important enough to be preserved, reproduced, and made generally available to the public. We appreciate your support of the preservation process, and thank you for being an important part of keeping this knowledge alive and relevant.
Also from
Shakespeare, William
Much ADO about Nothing: No Fear Shakespeare Side-By-Side Plain English
Sparknotes
Shakespeare, William
Paperback
Twelfth Night: No Fear Shakespeare Side-By-Side Plain English
Sparknotes
Shakespeare, William
Paperback
Romeo and Juliet: No Fear Shakespeare Side-By-Side Plain English
Sparknotes
Shakespeare, William
Paperback
A Midsummer Night's Dream: No Fear Shakespeare Side-By-Side Plain English
Sparknotes
Shakespeare, William
Paperback
Julius Caesar: No Fear Shakespeare Side-By-Side Plain English
Sparknotes
Shakespeare, William
Paperback
The Taming of the Shrew: No Fear Shakespeare Side-By-Side Plain English
Shakespeare, William
Sparknotes
Paperback
Macbeth: No Fear Shakespeare Deluxe Student Editions - Shakespeare Side-By-Side Plain English
Sparknotes
Shakespeare, William
Paperback
Hamlet: No Fear Shakespeare Deluxe Student Editions - Shakespeare Side-By-Side Plain English
Sparknotes
Shakespeare, William
Paperback
Romeo and Juliet: No Fear Shakespeare Deluxe Student Editions - Shakespeare Side-By-Side Plain English
Sparknotes
Shakespeare, William
Paperback
A Midsummer Night's Dream: No Fear Shakespeare Deluxe Student Editions - Shakespeare Side-By-Side Plain English
Shakespeare, William
Sparknotes
Paperback
Twelfth Night: No Fear Shakespeare Deluxe Student Editions - Shakespeare Side-By-Side Plain English
Sparknotes
Shakespeare, William
Paperback
Julius Caesar: No Fear Shakespeare Deluxe Student Editions - Shakespeare Side-By-Side Plain English
Sparknotes
Shakespeare, William
Paperback
Romeo and Juliet In Plain and Simple English: (A Modern Translation and the Original Version)
Shakespeare, William
Paperback
Othello: No Fear Shakespeare Deluxe Student Editions - Shakespeare Side-By-Side Plain English
Sparknotes
Shakespeare, William
Paperback
Merchant of Venice: No Fear Shakespeare Deluxe Student Editions - Shakespeare Side-By-Side Plain English
Sparknotes
Shakespeare, William
Paperback
As You Like It: No Fear Shakespeare Side-By-Side Plain English
Shakespeare, William
Sparknotes
Paperback
The Tempest: No Fear Shakespeare Deluxe Student Editions - Shakespeare Side-By-Side Plain English
Sparknotes
Shakespeare, William
Paperback
The Merchant of Venice: No Fear Shakespeare Side-By-Side Plain English
Sparknotes
Shakespeare, William
Paperback
Macbeth In Plain and Simple English: A Modern Translation and the Original Version
Shakespeare, William
Paperback
King Lear: No Fear Shakespeare Deluxe Student Editions - Shakespeare Side-By-Side Plain English
Shakespeare, William
Sparknotes
Paperback
Titus Andronicus: The New Oxford Shakespeare
McCarthy, Harry R.
Taylor, Gary
Shakespeare, William
Paperback
Measure for Measure: The New Oxford Shakespeare
Whipday, Emma
Bourus, Terri
Shakespeare, William
Paperback
Romeo and Juliet: The New Oxford Shakespeare
August, Hannah
Connor, Francis X.
Shakespeare, William
Paperback
A Midsummer Night's Dream: Abridged for Schools and Performance
O'Hara, Kj
Shakespeare, William
Paperback
The Comedy of Errors: No Fear Shakespeare Side-By-Side Plain English
Shakespeare, William
Sparknotes
Paperback
Manga Classics: A Midsummer Night's Dream - Modern English Edition (Paperback)
Shakespeare, William
Paperback
Julius Caesar: The New Oxford Shakespeare
Neville, Sarah
Adams, Brandi K.
Shakespeare, William
Paperback
The Merry Wives of Windsor: The New Oxford Shakespeare
Davies, Callan
Neville, Sarah
Shakespeare, William
Paperback
Hamlet (Royal Collector's Edition) (Case Laminate Hardcover with Jacket)
Shakespeare, William
Hardcover
As You Like It: The New Oxford Shakespeare
Borlik, Todd
Connor, Francis X.
Shakespeare, William
Paperback
Measure for Measure: (Annotated by Henry N. Hudson with an Introduction by Charles Harold Herford)
Shakespeare, William
Paperback
Julius Caesar In Plain and Simple English: A Modern Translation and the Original Version
Shakespeare, William
Paperback
William Shakespeare Complete Works the Tragedies: Based on the First Folio of James Heminges and Henry Condell
Shakespeare, William
Hardcover
The Comedy of Errors: The New Oxford Shakespeare
Neville, Sarah
Burrows, Ian
Shakespeare, William
Paperback
The Tempest in Plain and Simple English: (A Modern Translation and the Original Version)
Shakespeare, William
Paperback
William Shakespeare Complete Works the Comedies: Based on the First Folio of John Heminges and Henry Condell
Shakespeare, William
Hardcover
Arden of Faversham: The New Oxford Shakespeare
Shakespeare, William
Sheeha, Iman
Bourus, Terri
Paperback
King Henry VIII; Or All Is True: The New Oxford Shakespeare
Wright, Laura Jayne
Sharpe, Will
Shakespeare, William
Paperback
William Shakespeare Complete Works the Histories: Based on the First Folio of John Heminges and Henry Condell
Shakespeare, William
Hardcover
Henry VI, Part I: The New Oxford Shakespeare
Shakespeare, William
Marlowe, Christopher
Anonymous
Paperback
Hamlet and Macbeth (Royal Collector's Edition) (Case Laminate Hardcover with Jacket)
Shakespeare, William
Hardcover
The Tragedy of Julius Caesar: GCSE English Illustrated Student Edition with wide annotation friendly margins
Shakespeare, William
Paperback
Wise Quotes - Mark Twain (423 Mark Twain Quotes): American Writer Humorist Samuel Clemens Quote Collection
Shakespeare, William
Paperback
Julius Caesar In Plain and Simple English: A Modern Translation and the Original Version (Side-By-Side Edition)
Shakespeare, William
Paperback
Antony & Cleopatra: No Fear Shakespeare Side-By-Side Plain English
Sparknotes
Shakespeare, William
Paperback
Henry VI, Part II: The New Oxford Shakespeare
Marlowe, Christopher
Shakespeare, William
Finn, Kavita Mudan
Paperback
Julius Caesar (Royal Collector's Edition) (Case Laminate Hardcover with Jacket)
Shakespeare, William
Hardcover
Hamlet: Book One of the Post Apocalyptic Space Shakespeare Series
Shakespeare, William
Neill, Ted
Paperback
Measure for Measure: No Fear Shakespeare Side-By-Side Plain English
Sparknotes
Shakespeare, William
Paperback
Henry IV Parts One and Two: No Fear Shakespeare Side-By-Side Plain English
Shakespeare, William
Sparknotes
Paperback
As You Like It (Royal Collector's Edition) (Case Laminate Hardcover with Jacket)
Shakespeare, William
Hardcover
Shakespeare's Henriad - Complete Tetralogy: Including a Detailed Analysis of the Main Characters: Richard II, King Henry IV and King Henry V
Hazlitt, William
Shakespeare, William
Paperback
Macbeth Translated into Modern English: The most accurate line-by-line translation available, alongside original English, stage directions and histori
Shakespeare, William
Hills, Sj
Paperback
Twelfth Night of the Living Dead: Or What You Kill, The Steward's Revenge
Shakespeare, William
Schaar, A. J.
Paperback
Hamlet; Parallel Texts of the First and Second Quartos and the First Folio. Edited by Wilhelm Vietor
Shakespeare, William
Vietor, Wilhelm
Paperback
Also in
Plays
Four Comedies: The Taming of the Shrew, a Midsummer Night's Dream, the Merchant of Venice, Twelfth Night
Shakespeare, William
Paperback
The Major Plays: Ivanov, the Sea Gull, Uncle Vanya, the Three Sisters, the Cherry Orchard
Chekhov, Anton
Paperback
Death of a Salesman: Certain Private Conversations in Two Acts and a Requiem
Miller, Arthur
Paperback
The Greek Tragedies: Seventeen Plays by Aeschylus, Sophocles, and Euripides
Sophocles
Euripides
Aeschylus
Paperback
The Laramie Project and the Laramie Project: Ten Years Later
Kaufman, Moises
Fondakowski, Leigh
Pierotti, Greg
Paperback
FRANKENSTEIN or The Modern Prometheus (The Revised 1831 Edition - Wisehouse Classics)
Shelley, Mary Wollstonecraft
Paperback
Four Major Plays: A Doll's House/Ghosts/Hedda Gabler/The Master Builder
Arup, Jens
Ibsen, Henrik
McFarlane, James
Paperback
A Doll's House and Other Plays: With Pillars of the Community, Ghosts and an Enemy of the People
Ibsen, Henrik
Paperback
KJV, Pew Bible, Large Print, Hardcover, Burgundy, Red Letter Edition (Large Print Edition)
Thomas Nelson
Hardcover
Our Town and the Cosmic One-Acts: The Long Christmas Dinner, the Happy Journey to Trenton and Camden, and Pullman Car Hiawatha
Wilder, Thornton
Paperback
Five Plays: Ivanov, the Seagull, Uncle Vanya, Three Sisters, and the Cherry Orchard
Hingley, Ronald
Chekhov, Anton
Paperback