Sign-In
Cart
El Ghomayda
Hardcover
Series: 7ajini
Publisher Price: $24.99
ISBN13: 9782982513105
Publisher: 7ajini
Published: Jul 1 2026
Pages: 38
Weight: 0.79
Height: 0.25 Width: 8.00 Depth: 10.00
Language: French
7ajini est une collection d'albums jeunesse qui invite petits et grands à découvrir le dialecte algérien à travers des histoires amusantes, un vocabulaire du quotidien et des activités favorisant l'apprentissage de la langue ainsi que la découverte de la culture algérienne.
La collection utilise l'arabizi comme une passerelle vers la langue arabe. Grâce a des lettres latines et quelques chiffres pour transcrire le dialecte.
Les lecteurs peuvent apprendre à prononcer des mots et des expressions du dialecte algérien avant d'être prêts à découvrir l'alphabet arabe. L'arabizi n'est pas présenté comme une fin en soi, mais comme un outil pédagogique facilitant une transition vers l'apprentissage de la lecture et de l'écriture arabe.
El Ghomayda, premier album de la collection 7ajini, entraîne trois cousines dans une joyeuse partie de cache-cache dans la maison de la grand-mère. Au fil de cette aventure, les jeunes lecteurs découvrent le dialecte algérien en apprenant les mots des thèmes de base pour l'apprentissage d'une langue.
- les chiffres de 1 Ã 10;
- Se situer dans l'espace (dessus, dessous, devant, derrière, dedans, dehors...);
- des mots et des expressions du quotidien environ 60;
- les sons spécifiques de la langue arabe grâce à un guide de prononciation illustré.
Pour prolonger l'expérience d'apprentissage, chaque album possède son propre jeu de cartes de vocabulaire illustrées, conçu pour faciliter la mémorisation des mots et des expressions découverts dans l'histoire. Ces cartes encouragent les échanges et les jeux entre les enfants, les parents et les grands-parents, tout en favorisant la transmission de la langue et de la culture. Les cartes sont vendues séparément.
L'univers 7ajini comprend également des guides de prononciation et d'autres outils pédagogiques destinés à accompagner les familles, les enseignants et toute personne souhaitant apprendre ou transmettre le dialecte algérien.
Plus qu'une collection de livres, 7ajini est un projet de transmission linguistique et culturelle. Sa mission est de rendre le dialecte algérien accessible à tous, de renforcer les liens entre les générations et de préparer les lecteurs à découvrir la richesse de la langue arabe.
Also from
Guella, Souad
Also in
Education
My First Learn-To-Write Workbook: Practice for Kids with Pen Control, Line Tracing, Letters, and More!
Radke, Crystal
Paperback
Our Big Book of First Words: A Collection of 100+ Foundational Words for Language Development
Paige, Tabitha, MS CCC-SLP
Hardcover
How a Bear Became a Book: The Collaboration That Created Winnie-The-Pooh
Pimentel, Annette Bay
Hardcover
Freedom to Read: The Story of Teacher Mary Peake and One Mighty Oak Tree
Cline-Ransome, Lesa
Hardcover
Our Little Library: A Foundational Language Vocabulary Board Book Set for Babies, Including Farm & Forest Animals, Fruits & Veggies, Toys & More
Paige, Tabitha, MS CCC-SLP
Hardcover
Handwriting Practice Paper for Kids: 100 Blank Pages of Kindergarten Writing Paper with Wide Lines
Taylor, Williamson &.
Paperback
Our Big Book of Sports: A Collection of 100+ Foundational Words for Future Athletes
Paige, Tabitha, MS CCC-SLP
Hardcover
Our Big Book of Animals: First 100 Animal Words for Language Development, Including Farm, Jungle, Pets, Bugs, and More
Paige, Tabitha, MS CCC-SLP
Hardcover
Everything You Need to Ace Math in One Big Fat Notebook: The Complete Middle School Study Guide
Workman Publishing
Paperback
Everything You Need to Ace Science in One Big Fat Notebook: The Complete Middle School Study Guide
Workman Publishing
Paperback
I Am Malala: How One Girl Stood Up for Education and Changed the World (Young Readers Edition)
Yousafzai, Malala
Paperback
Our Very Little Library Board Book Set: A Foundational Language Vocabulary Board Book Set for Babies
Paige, Tabitha, MS CCC-SLP
Hardcover
My First Bilingual Library: A Spanish-English Vocabulary Board Book Set of Colors, Numbers, Animals, Abcs, and More
Guillén, Gerardo
Alfaro, Mike
Hardcover
The Spanish Workbook for Grades 1, 2, and 3: 140+ Language Learning Exercises for Kids Ages 6-9
Stuart-Campbell, Melanie
Paperback
My First Learn-To-Read Preschool Workbook: Practice Pre-Reading Skills with Phonics, Sight Words, and Simple Stories!
Chesworth, Sarah
Paperback
My Kindergarten Workbook: 101 Games and Activities to Support Kindergarten Skills
Lynch, Brittany
Paperback
Murphy's Law for Kids: 101 Life Principles for School, Friends, Big Feelings & Growing Up
Ray, Ethereal
Paperback
The Complete Cursive Handwriting Workbook for Kids: Laugh, Learn, and Practice the Alphabet with Silly Jokes
Radke, Crystal
Paperback
Our Little Adventures: Stories Featuring Foundational Language Concepts for Growing Minds
Paige, Tabitha, MS CCC-SLP
Hardcover
Jolly Phonics Student Book 2: In Print Letters (American English Edition)
Lloyd, Sue
Wernham, Sara
Paperback
Writing Practice Paper for Kids: 160 Double-Sided Tear-Out Pages for Ages 3 and Up!
Tiger Tales
Paperback
The 3rd Grade Spelling Workbook: 95+ Games and Puzzles to Improve Spelling Skills
Richmond Fisher, Ann
Paperback
Our Little Adventure at Thanksgiving: Featuring Foundational Language Concepts and Lessons on Gratitude
Paige, Tabitha, MS CCC-SLP
Hardcover
My First Preschool Pre-Handwriting Workbook: Practice Pre-Writing Skills, Pen Control, and Tracing Letters!
Kiedrowski, Kimberly Ann
Paperback
Summer Brain Quest: Between Grades 2 & 3
Workman Publishing
Walker, Persephone
Piddock, Claire
Paperback
Time for Kids: Your Hot Job Field Guide: A How-To Book for Exploring Your Future Career Path
Singer, Allison
Time for Kids
Paperback
Our Little Adventure at Christmas: Featuring Foundational Language Concepts and Lessons on the Joy of Giving
Paige, Tabitha, MS CCC-SLP
Hardcover
Our Little Adventure at Easter: An Easter Book for Babies and Toddlers about Friendship and Kindness
Paige, Tabitha, MS CCC-SLP
Hardcover
The Print Penmanship Workbook for Kids: Improve Your Handwriting with Fun Animal Facts
Radke, Crystal
Paperback
Everything You Need to Ace English Language Arts in One Big Fat Notebook, 2nd Edition: The Complete Middle School Study Guide
Workman Publishing
Paperback
Jolly Phonics Workbooks 1-7: In Print Letters (American English Edition)
Lloyd, Sue
Wernham, Sara
Paperback
Jolly Phonics Student Book 1: In Print Letters (American English Edition)
Lloyd, Sue
Wernham, Sara
Paperback
Everything You Need to Ace World History in One Big Fat Notebook, 2nd Edition: The Complete Middle School Study Guide
Workman Publishing
Paperback
Preschool Paper Crafts: 25 Creative Crafts to Practice Hand-Eye Coordination & Scissor Skills
Luca, Stefania
Paperback
Summer Brain Quest: Between Grades 3 & 4
Workman Publishing
Walker, Persephone
Piddock, Claire
Paperback
Our Little Library Vol. 2: First 100 Words Board Book Box Set, Including Ocean Animals, Safari Animals, Food and Drink, Clothes, and Around the House
Paige, Tabitha, MS CCC-SLP
Hardcover
The Print Handwriting Workbook for Kids: Laugh, Learn, and Practice Print with Jokes and Riddles
Radke, Crystal
Paperback
Get Ready for Pre-K Write and Wipe Practice: Scholastic Early Learners (Write and Wipe)
Scholastic
Hardcover
Our Little Library Vol. 3: Dinosaurs, Space, Tools, Bugs, and Sports Board Book Set for Boys & Girls
Paige, Tabitha, MS CCC-SLP
Hardcover
The 4th Grade Spelling Workbook: 95+ Games and Puzzles to Improve Spelling Skills
Pritchett, Rae, Med Cags
Paperback
Kindergarten Activity Book Unicorns: 75 Games to Practice Early Reading, Writing, and Math Skills
Statum, Hillary
Paperback
Cursive Handwriting Workbook For Kids: Cursive for beginners workbook. Cursive letter tracing book. Cursive writing practice book to learn writing in
Lalgudi, Sujatha
Hippidoo
Paperback
Composition Notebook: Pink Marble Wide Ruled Composition Notebook - Notebook For School
Shabibuz Huncle
Paperback
Cursive Handwriting Workbook for Kids Ages 8-12: Step-by-Step Practice Book With Exercises for Elementary Students
Amirani, Aijaz
Toes, Twinkle
Paperback
Game Plan: Level Up Your Mindset. Own Your Future.
Hughes, Damian
Millar, Oscar
Humphrey, Jake
Paperback
The Diary of a Wimpy Kid Blank Journal: 224 Lined Pages and Jeff Kinney Spot Art Throughout
Kinney, Jeff
Hardcover
Jolly Phonics Student Book 3: In Print Letters (American English Edition)
Wernham
Lloyd, Sue
Paperback
What Are They Doing?: A Fun Early Learning Book that Combines Animals with Verbs..
McIntyre, Molly
Paperback
A to Z: An Animal Alphabet: A Seek-And-Find ABC Book with Hidden Animals for Kids (Ages 3-5)
Magic Cat Publishing
Hardcover
The Big Fat Middle School English Language Arts Workbook: 100+ Ela Practice Exercises
Workman Publishing
Paperback
The 2nd Grade Spelling Workbook: 95+ Games and Puzzles to Improve Spelling Skills
Richmond Fisher, Ann
Paperback
Cursive Writing Books for Kids age 8-10: Teach Handwriting and Practice Tracing Letters, Numbers, Words, and Sentences with a Learning Workbook for Be
Mischievous, Childlike
Paperback
The Bible Verse Handwriting Workbook: Practice Your Printing with Scripture for Kindergarten to Second Grade
Phillips, Ashlee
Paperback
My First Learn-To-Write Workbook (Wipe Clean Edition): Pen Control, Line Tracing, Letters, and More!
Radke, Crystal
Paperback
Summer Brain Quest: For Adventures Between Grades Pre-K & K
Workman Publishing
Heos, Bridget
Paperback
Print Handwriting Practice for Kids 8-12: 250 Awesome Fun Facts about Science, Animals, and History
Spruce Books
Paperback
Todos los países, capitales y banderas del mundo: Para niños de 4-9 años/Atlas De Las Banderas
José Alonso T R
Paperback
Once Upon a Word: A Word-Origin Dictionary for Kids--Building Vocabulary Through Etymology, Definitions & Stories
Zafarris, Jess
Paperback