
Antigone
Braun, Richard Emil
Sophocles
Paperback
Series: Greek Tragedy in New Translations
Publisher Price: $11.95
Please select the version of book you would like to purchase.
ISBN10: 0195061675
ISBN13: 9780195061673
Publisher: Oxford Univ Pr
Published: Feb 1 1990
Pages: 128
Weight: 0.24
Height: 0.26 Width: 5.54 Depth: 7.94
Language: English
ISBN13: 9780195061673
Publisher: Oxford Univ Pr
Published: Feb 1 1990
Pages: 128
Weight: 0.24
Height: 0.26 Width: 5.54 Depth: 7.94
Language: English
Based on the conviction that only translators who write poetry themselves can properly recreate the celebrated and timeless tragedies of Aeschylus, Sophocles, and Euripides, the Greek Tragedy in New Translations series offers new translations that go beyond the literal meaning of the Greek in
order to evoke the poetry of the originals. The series seeks to recover the entire extant corpus of Greek tragedy, quite as though the ancient tragedians wrote in the English of our own time. Under the editorship of Peter Burian and Alan Shapiro, each of these volumes includes a critical
order to evoke the poetry of the originals. The series seeks to recover the entire extant corpus of Greek tragedy, quite as though the ancient tragedians wrote in the English of our own time. Under the editorship of Peter Burian and Alan Shapiro, each of these volumes includes a critical
introduction, commentary on the text, full stage directions, and a glossary of the mythical and geographical references in the plays. This finely-tuned translation of Sophocles' Antigone by Richard Emil Braun, both a distinguished poet and a professional scholar-critic, offers, in lean, sinewy verse and lyrics of unusual intensity, an interpretation informed by exemplary scholarship and critical insight. Braun presents an Antigone
not marred by excessive sentimentality or pietistic attitudes. His translation underscores the extraordinary structural symmetry and beauty of Sophocles' design by focusing on the balanced and harmonious view of tragically opposed wills that makes the play so moving. Unlike the traditionally gentle and pious protagonist opposed to a brutal and villainous Creon,
Braun's Antigone emerges as a true Sophoclean heroine--with all the harshness and even hubris, as well as pathos and beauty, that Sophoclean heroism requires. Braun also reveals a Creon as stubbornly principled as Antigone, instead of simply the arrogant tyrant of conventional interpretations.
not marred by excessive sentimentality or pietistic attitudes. His translation underscores the extraordinary structural symmetry and beauty of Sophocles' design by focusing on the balanced and harmonious view of tragically opposed wills that makes the play so moving. Unlike the traditionally gentle and pious protagonist opposed to a brutal and villainous Creon,
Braun's Antigone emerges as a true Sophoclean heroine--with all the harshness and even hubris, as well as pathos and beauty, that Sophoclean heroism requires. Braun also reveals a Creon as stubbornly principled as Antigone, instead of simply the arrogant tyrant of conventional interpretations.
45 different editions
Also available
Antigona: Qualis Die VI Mensis Decembris Anni, 1852 (1852)
Kraft, Friderici Caroli
Sophocles
Hardcover
$31.95
Antigona: Qualis Die VI Mensis Decembris Anni, 1852 (1852)
Kraft, Friderici Caroli
Sophocles
Paperback
$13.56
Antigona: Qualis Die VI Mensis Decembris Anni, 1852 (1852)
Sophocles
Kraft, Friderici Caroli
Hardcover
$25.56
Also in
Plays
KJV, Pew Bible, Large Print, Hardcover, Burgundy, Red Letter Edition (Large Print Edition)
Thomas Nelson
Hardcover
$18.04
Death of a Salesman: Certain Private Conversations in Two Acts and a Requiem
Miller, Arthur
Paperback
From $6.99
When Life Gives You Risk, Make Risk Theatre: Three Tragedies and Six Essays
McClain, Nicholas Dunn &. Emily
Wong, Edwin
Dean, Gabriel Jason
Paperback
$14.99
Inherit the Wind: The Powerful Drama of the Greatest Courtroom Clash of the Century
Lawrence, Jerome
Lee, Robert E.
Paperback
From $3.99
The Laramie Project and the Laramie Project: Ten Years Later
Kaufman, Moises
Tectonic Theater Project
Fondakowski, Leigh
Paperback
$15.20
A Doll's House and Other Plays: With Pillars of the Community, Ghosts and an Enemy of the People
Ibsen, Henrik
Paperback
$11.40
Pledge and Play: How the Passion Play in Oberammergau Changes a Village and Impacts the World
Fritsch, Anne
Paperback
$17.10
A Place to Call Home: The Story of How a TV Series Stirred Passions and Connections
Krasnow, Ronni
Divine, Donna Robinson
Paperback
$26.18
Dennis Kelly: Plays One: Debris; Osama the Hero; After the End; Love and Money
Kelly, Dennis
Paperback
$24.95
Monologues They'll Remember You By: 80 Unique and Compelling Monologues That Leave a Lasting Impression
Biss, Andrew
Paperback
$15.95
Aeschylus II: The Oresteia/Agamemnon/The Libation Bearers/The Eumenides/Proteus (Fragments)
Aeschylus
Paperback
$12.00
Oedipus Trilogy: New Versions of Sophocles' Oedipus the King, Oedipus at Colonus, and Antigone
Sophocles
Paperback
$14.40