Sign-In
Cart
The Woman Between Two Seas
Paperback
Series: The Woman Between Two Seas, Book 1
Biographies GeneralSpain & Portugal
Please select the version of book you would like to purchase.
ISBN13: 9798247228622
Publisher: Independently Published
Published: Feb 6 2026
Pages: 258
Weight: 0.77
Height: 0.54 Width: 6.00 Depth: 9.00
Language: English
Publisher: Independently Published
Published: Feb 6 2026
Pages: 258
Weight: 0.77
Height: 0.54 Width: 6.00 Depth: 9.00
Language: English
The Woman Between Two Seas
Learning to Live the Mediterranean Life
A witty, heartfelt memoir about what happens when a Hungarian woman packs up her life and moves to the Spanish coast.
She had to build a new life in a single day. She arrived in forty-degree heat with a map that told her which country she was in, but not where. Her new life began in a Mercadona supermarket, with six slices of ham.
Learning to Live the Mediterranean Life
A witty, heartfelt memoir about what happens when a Hungarian woman packs up her life and moves to the Spanish coast.
She had to build a new life in a single day. She arrived in forty-degree heat with a map that told her which country she was in, but not where. Her new life began in a Mercadona supermarket, with six slices of ham.
Then came reality. A country where the taxi driver must sleep at three in the afternoon, the courier drops your parcel by the lift and vanishes, the repairman is the sacred cow of Spanish life, and the bill never, ever comes. Where bureaucracy has four levels, dinner starts when everyone in Hungary is already asleep, and a queue is not a queue. Where dogs don't walk, they travel, pensioners live better than we ever will, and a child is not a child but the centre of the universe.
Here, mañana (tomorrow) is not a time. It is a philosophy.
In summer it's 48 degrees, the empire of beach umbrellas wakes before dawn, Spanish men arrive at the beach with spades and turn into civil engineers, and on the shores of the Mar Menor everyone smears themselves black with mud. In winter, at fourteen degrees, Spanish grandmothers dress as if for Everest, a half-naked Santa drinks beer on the beach at Christmas, and fake snow falls between the palm trees. And then there are the fiestas: Semana Santa (Holy Week), bonfires on the beach on Midsummer Night, twelve grapes at New Year, and a country that always finds a reason to celebrate.
Hungary taught her to plan.
Spain taught her to let go.
And the sea taught her that sometimes you need both.
Behind the laughter there is a quieter story too: about leaving and starting over, a daughter growing up between two languages, a lighthouse that shows the way, a road sign where an ending became a beginning - and the moment a foreign country quietly becomes home.
This book does not preach. It does not rush. It simply sits down beside you and reminds you that life is not about hurrying, but about being present.
A warm, wise, and wonderfully human book... Every chapter left me smiling, thinking, or both.
- Goodreads reader review
Revised and expanded edition with new chapters.
Book One of The Woman Between Two Seas series. Followed by The Woman Between Two Seas - Two Lives.
For readers who loved Driving Over Lemons by Chris Stewart, A Year in Provence by Peter Mayle and Under the Tuscan Sun by Frances Mayes.
Here, mañana (tomorrow) is not a time. It is a philosophy.
In summer it's 48 degrees, the empire of beach umbrellas wakes before dawn, Spanish men arrive at the beach with spades and turn into civil engineers, and on the shores of the Mar Menor everyone smears themselves black with mud. In winter, at fourteen degrees, Spanish grandmothers dress as if for Everest, a half-naked Santa drinks beer on the beach at Christmas, and fake snow falls between the palm trees. And then there are the fiestas: Semana Santa (Holy Week), bonfires on the beach on Midsummer Night, twelve grapes at New Year, and a country that always finds a reason to celebrate.
Hungary taught her to plan.
Spain taught her to let go.
And the sea taught her that sometimes you need both.
Behind the laughter there is a quieter story too: about leaving and starting over, a daughter growing up between two languages, a lighthouse that shows the way, a road sign where an ending became a beginning - and the moment a foreign country quietly becomes home.
This book does not preach. It does not rush. It simply sits down beside you and reminds you that life is not about hurrying, but about being present.
A warm, wise, and wonderfully human book... Every chapter left me smiling, thinking, or both.
- Goodreads reader review
Revised and expanded edition with new chapters.
Book One of The Woman Between Two Seas series. Followed by The Woman Between Two Seas - Two Lives.
For readers who loved Driving Over Lemons by Chris Stewart, A Year in Provence by Peter Mayle and Under the Tuscan Sun by Frances Mayes.
Also from
Marcuezos, Bárbara
Also in
Spain & Portugal
Spanish Now! Level 1, Ninth Edition: With Online Audio
Wald, Heywood, PH. D.
Pomerantz, Allen, PH. D.
Silverstein, Ruth J.
Paperback
$28.49
A Pilgrim's Guide to the Camino de Santiago (Camino Francés): St. Jean Pied de Port - Santiago de Compostela
Brierley, John
Paperback
$28.49
Moon Camino de Santiago: Sacred Sites, Historic Villages, Local Food & Wine
Bahrami, Beebe
Moon Travel Guides
Paperback
$26.59
Lonely Planet Spain: Plan the Trip of a Lifetime Detailed Itineraries & Maps Insider Tips Covers Madrid, Barcelona, Seville, Valencia and More
Averbuck, Alexis
Noble, Isabella
Albiston, Isabel
Paperback
$26.09
Lonely Planet Portugal: Plan the Trip of a Lifetime Detailed Itineraries & Maps Insider Tips Covers Lisbon, Algarve, Alentejo, Porto and More
Clarke, Daniel James
Taborda, Joana
Henriques, Sandra
Paperback
$24.29
Moon Azores: Best Beaches, Diving & Kayaking, Natural Wonders
Moon Travel Guides
Bratley, Carrie-Marie
Paperback
$19.79
Mission Lisbon (and Sintra): A Scavenger Hunt Adventure - Travel Guide for Kids
Aragon, Catherine
Paperback
$12.34
DK Top 10 Barcelona: Top 10 Lists for Your Perfect Trip, Plus an All-Weather Folded Map
Dk Travel
Paperback
$16.14
Rough Guides Portugal: Travel Guide with eBook: 2026-2027 Insider Tips Must-See Sights Maps & Itineraries Covers: Lisbon, Porto, the Algarve and More
Guides, Rough
Di Duca, Marc
Hall, Rebecca
Paperback
$23.74
Patterns of Portugal: A Journey Through Colors, History, Tiles, and Architecture
Chitnis, Christine
Hardcover
$28.50
Lonely Planet Journey Camino de Santiago: Experience One of the World's Great Adventures Features Maps & Must-Do Stops Build Your Own Unique Itinerary
Exelby, Narina
Kaminski, Anna
Eveleigh, Mark
Paperback
$25.64
The Camino Portugués: From Lisbon and Porto to Santiago - Central, Coastal and Spiritual Caminos
Miller, Howard
Davis, Kat
Paperback
$28.45
Rough Guides Northern Spain: Travel Guide with eBook: 2026-2027 Insider Tips Must-See Sights Maps & Itineraries Covers: Bilbao, San Sebastián, Picos d
Gallagher, Mary-Ann
Guides, Rough
Stables, Daniel
Paperback
$23.74
Moon Portugal: With Madeira & the Azores: Best Beaches, Castles & Palaces, Local Food & Wine
Bratley, Carrie-Marie
Moon Travel Guides
Paperback
$22.49
Hiking the Camino: Stories and Lessons from Walking 500 Miles with Jesus
Pivonka, Dave, Tor
Paperback
$15.15
Rough Guides Barcelona: Travel Guide with eBook: 2026-2027 Insider Tips Must-See Sights Maps & Itineraries Covers: La Sagrada Família, Barri Gòtic, Pa
Gallagher, Mary-Ann
Guides, Rough
Paperback
$24.69
Lonely Planet Barcelona: Plan the Trip of a Lifetime Detailed Itineraries & Maps Insider Tips Covers La Rambla, Barri Gotic, El Born and More
Ditaranto, Jamie
Fox, Esme
Noble, Isabella
Paperback
$22.49
Spanish: Learn Spanish for Beginners: A Simple Guide that Will Help You on Your Language Learning Journey
Learning, Simple Language
Paperback
$18.97
Rough Guides Andalucia: Travel Guide with eBook: 2026 Insider Tips Must-See Sights Maps & Itineraries Covers: Seville, Granada, Córdoba and More
Guides, Rough
David, Lauren
Paperback
$22.79
DK Top 10 Azores: Top 10 Lists for Your Perfect Trip, Plus an All-Weather Folded Map
Dk Travel
Paperback
$16.14
Insight Guides Northern Spain: Travel Guide with eBook: 2026-2027 Culture & Society Must-See Sights Stunning Photos Expert Advice Covers: Bilbao, Sant
Insight Guides
Woodley, Kate
Paperback
$23.74
Lonely Planet Madrid: Plan the Trip of a Lifetime Detailed Itineraries & Maps Insider Tips Covers Plaza Mayor, La Latina, Malasana and More
Diaz, Natalia
Maric, Vesna
Hughes, Felicity
Paperback
$23.74
Lonely Planet Andalucia: Plan the Trip of a Lifetime Detailed Itineraries & Maps Insider Tips Covers Sevilla & Huelva, Cadiz & Gibraltar, Malaga and M
Stafford, Paul
Kaminski, Anna
Fox, Esme
Paperback
$23.74
DK Top 10 Mallorca: Top 10 Lists for Your Perfect Trip, Plus an All-Weather Folded Map
Dk Travel
Paperback
$16.14
DK Top 10 Lisbon: Top 10 Lists for Your Perfect Trip, Plus an All-Weather Folded Map
Dk Travel
Paperback
$15.19
DK Top 10 Gran Canaria: Top 10 Lists for Your Perfect Trip, Plus an All-Weather Folded Map
Dk Travel
Paperback
$16.14
Easy Portuguese Cookbook: Recipes to Bring Home the Flavors of Portugal
Silva-Boutwell, Stacy
Paperback
$17.09
DK Top 10 Madrid: Top 10 Lists for Your Perfect Trip, Plus an All-Weather Folded Map
Dk Travel
Paperback
$15.19
DK Top 10 Valencia: Top 10 Lists for Your Perfect Trip, Plus an All-Weather Folded Map
Dk Travel
Paperback
$16.14
Walking in the Picos de Europa: 42 Walks and Treks in Spain's First National Park
Walker, Robin
Paperback
$28.45
A Pilgrim's Guide to the Camino Finisterre: Including Muxía Circuit: Santiago -- Finisterre -- Muxía -- Santiago
Brierley, John
Paperback
$18.99
DK Top 10 the Algarve: Top 10 Lists for Your Perfect Trip, Plus an All-Weather Folded Map
Dk Travel
Paperback
$16.14
40 Days and Nights on the Camino de Santiago: A Pilgrimage for Finding Clarity, Renewal, and Healing
Wittmayer, Kevin
Paperback
$18.95
Camino de Santiago Maps (Camino Francés): St. Jean Pied de Port - Santiago de Compostela
Brierley, John
Paperback
$18.99
Catalan Food: Culture and Flavors from the Mediterranean: A Cookbook
Olivella, Daniel
Wright, Caroline
Hardcover
$28.50
Rough Guides Pocket Seville: Travel Guide with eBook: 2026-2027 Insider Tips Must-See Sights Maps & Itineraries Covers: Alcázar, Santa Cruz, Plaza de
Lloyd, Megan
Guides, Rough
Paperback
$15.19
Rough Guides Pocket Lisbon: Travel Guide with eBook: 2026-2027 Insider Tips Must-See Sights Maps & Itineraries Covers: Alfama, Belem, Bairro Alto and
Hancock, Matthew
Tomlin, Amanda
Guides, Rough
Paperback
$14.24
At Home: Isabel López-Quesada: Combining Period and Contemporary Furniture and Art, the Homes of Isabel López-Quesada Are Unforgettable
López-Quesada, Isabel
Hardcover
$57.00
The Rough Guide to Madeira and the Azores: Travel Guide with eBook
Guides, Rough
Gregg, Emma
Paperback
$21.84
Spain * France: Catalunya & Barcelona Including Pyrénées-Orientales
Gallagher, Mary-Ann
Facaros, Dana
Pauls, Michael
Paperback
$24.69
The Pilgrimage Road to Santiago: The Complete Cultural Handbook
Gitlitz, David M.
Davidson, Linda Kay
Paperback
$31.34
Rough Guides Mini Lisbon: Travel Guide with eBook: 2026-2027 Insider Tips Must-See Sights Maps & Itineraries Covers: Alfama, Belém, Bairro Alto and Mo
Guides, Rough
Hancock, Matthew
Paperback
$12.34
DK Top 10 Azores: Top 10 Lists for Your Perfect Trip, Plus an All-Weather Folded Map
Dk Travel
Paperback
$15.19
The Pilgrim's Guide to Santiago: The Roadmap to a Stress-Free and Unforgettable Camino Avoid Beginner Pitfalls, Plan with Confidence, and Choose The R
Publishing, Wanderlight
Paperback
$29.94
DK Top 10 Madeira: Top 10 Lists for Your Perfect Trip, Plus an All-Weather Folded Map
Dk Travel
Paperback
$16.14
Lonely Planet Experience Barcelona: Build a Trip to Remember Local Insights Maps & Planning Tools Covers La Rambla, El Raval, La Ribera, Barceloneta,
Abella, Soledad
Font, Mireia
Ditaranto, Jamie
Paperback
$25.64
Spain - Culture Smart!: The Essential Guide to Customs & Culture
Culture Smart!
Aguado Viguer, Bélen
Meaney, Marian
Paperback
$16.14
Rough Guides Mini Menorca: Travel Guide with eBook: 2026-2027 Insider Tips Must-See Sights Maps & Itineraries Covers: Maó, Ciutadella, Cala Macarella
Guides, Rough
Reeves, Joanna
Paperback
$12.34
Rough Guides Mini Gran Canaria: Travel Guide with eBook: 2026-2027 Insider Tips Must-See Sights Maps & Itineraries Covers: Las Palmas, Maspalomas, Roq
Guides, Rough
Paxton, Norbert
Paperback
$12.34
Rough Guides Mini Algarve: Travel Guide with eBook: 2026-2027 Insider Tips Must-See Sights Maps & Itineraries Covers: Faro, Lagos, Tavira and More
Warwicker, Siobhan
Guides, Rough
Paperback
$12.34
The Templars' Camino: A Guidebook to the Knights Templar on the Camino de Santiago
Skillen, Brian John
Paperback
$31.19
Basque Mythology: Exploring the Gods, Goddesses, and Creatures of Ancient Tales
Books, Trident
Paperback
$12.49
Camino del Norte and Camino Primitivo: To Santiago de Compostela and Finisterre from Irun or Oviedo
Perazzoli, Laura
Whitson, Dave
Paperback
$26.55
Moon Seville, Granada & Andalusia: With Cordoba, Malaga & Tangier: The Alhambra, Wine & Tapas, Coastal Getaways
Peters, Lucas
Moon Travel Guides
Paperback
$20.89
DK Top 10 Mallorca: Top 10 Lists for Your Perfect Trip, Plus an All-Weather Folded Map
Dk Travel
Paperback
$15.19
The Way of the Wild Goose: Three Pilgrimages Following Geese, Stars, and Hunches on the Camino de Santiago
Bahrami, Beebe
Paperback
From $12.99
Coastal Walks in Andalucia: The Best Hiking Trails Close to Andalucia's Mediterranean and Atlantic Coastlines
Hunter-Watts, Guy
Paperback
$26.55
Lonely Planet Canary Islands: Plan the Trip of a Lifetime Detailed Itineraries & Maps Insider Tips Covers Gran Canaria Fuerteventura Lanzarote and Mor
Noble, Isabella
Gilbert, Sarah
Clarke, Ross
Paperback
$23.74
Learn Spanish: A Comprehensive Guide to Learning Spanish for Beginners, Including Grammar and 2500 Popular Phrases
Learning, Simple Language
Paperback
$27.52
Spanish at a Glance: Foreign Language Phrasebook & Dictionary
Stein, Gail
Wald, Heywood, PH. D.
Paperback
$9.49
DK Top 10 Lisbon: Top 10 Lists for Your Perfect Trip, Plus an All-Weather Folded Map
Dk Travel
Paperback
$16.14
DK Top 10 Porto: Top 10 Lists for Your Perfect Trip, Plus an All-Weather Folded Map
Dk Travel
Paperback
$15.19
Camino Portuguese Hiking Guide 2026: Lisbon to Santiago - Scenic Pilgrimage Routes Through Portugal and Spain
Park, Michael
Paperback
$18.60
Spanish Phrase Book: 2500 Super Helpful Phrases and Words You'll Want for Your Trip to Spain or South America
Learning, Simple Language
Hardcover
$28.49
Z Grills Wood Pellet Grill & Smoker Cookbook: The Complete Cookbook with Tasty BBQ Recipes for your Whole Family
Stone, Milten
Paperback
$14.02
Rough Guides Lisbon: Travel Guide with eBook: 2026-2027 Insider Tips Must-See Sights Maps & Itineraries Covers: Alfama, Belém, Sintra and More
Tomlin, Amanda
Guides, Rough
Hancock, Matthew
Paperback
$21.84
Walking in the Algarve: 32 Walks in the South of Portugal Including Serra de Monchique and Costa Vicentina
Werstroh, Nike
Mig, Jacint
Paperback
$27.50
A Pilgrim's Guide to the Camino Inglés: The English Way Also Known as the Celtic Camino: Ferrol & a Coruña -- Santiago
Brierley, John
Paperback
$18.99