Sign-In
Cart
What Remains / Remains What
Paperback
Publisher Price: $12.99
ISBN13: 9781918177091
Publisher: Rondanini Publishing Ltd
Published: May 5 2026
Pages: 84
Weight: 0.20
Height: 0.20 Width: 5.00 Depth: 8.00
Language: English
What if every poem you've ever read was only telling you half the story?
What Remains / Remains What is a collection of twenty-seven bidirectional poems - works that transform completely when read from bottom to top. A poem about despair becomes one about hope. A meditation on betrayal reverses into gratitude. An elegy for a closed factory rebuilds a community. The words never change. Only the direction does. Only you do.
Spanning five thematic movements - love and its reversals, self and shadow, time's arrow, the world and its weight, and the uncertain territory between endings and beginnings - these poems confront separation, grief, complicity, inheritance, and the quiet violence we inflict on ourselves. Three interludes allow the form to laugh at itself without losing its nerve, taking aim at self-help culture, therapy-speak, and the promise of digital enlightenment.
Each poem was composed as a single act of attention, descending line by line into its subject, then tested by the return journey. Many did not survive. What remains are the poems that proved themselves true in both directions - not because the words changed, but because the reader does.
This is not a gimmick. It is a lens. It reveals that despair and hope are not opposites but perspectives - two ways of reading the same evidence. Some reversals offer consolation. Others deepen the wound. Some expose what we would rather not see.
Read each poem downward first. Then read it upward. Notice what shifts. That shift is the poem's real subject.
For readers of Raymond Carver's economy, Warsan Shire's emotional precision, and anyone who has ever suspected that the story they were told could be read another way.
Also from
Rondanini, Luigi Pascal
Bridging Worlds: Stories of Connection Across Time and Space
de Napoli, Pascal
Rondanini, Luigi Pascal
Paperback
Fx Cash Products: Spot, Forwards, Swaps & Non-Deliverable Forwards
Rondanini, Luigi Pascal
Axtell, David
Hardcover
FX Cash Products: Spot, Forwards, Swaps & Non-Deliverable Forwards
Rondanini, Luigi Pascal
Axtell, David
Paperback
The Coordination Capital Doctrine: A Measurement, Governance, and Structural Doctrine for Coordination Capital
Rondanini, Luigi Pascal
Hardcover
The Bankruptcy Manual: A Practical Guide to Getting Poor by Trading
Rondanini, Luigi Pascal
Paperback
The Kronecker Codex: Stories of Mathematical Impossibility and Human Meaning
Mirrane, Eris
Rondanini, Luigi Pascal
Paperback
Also in
General Poetry
Dante's Vita Nuova, New Edition: A Translation and an Essay
Pitavy, Francois
Alighieri, Dante
Paperback
Sounding the Seasons Enlarged Edition: One Hundred and Ten Sonnets for the Christian Year
Guite, Malcolm
Paperback
Lao Tzu: Tao Te Ching: A Book about the Way and the Power of the Way
Le Guin, Ursula K.
Lao Tzu
Paperback
They Bloom Because of You: Poems on the Infinite Love, Growth, and Magic of Motherhood
Urlichs, Jessica
Paperback
This Is the Main Event: Discovering the Life You Long for in the Life You Have
Smith, Joshua Luke
Hardcover