Sign-In
Cart
Caniadau
Paperback
ISBN13: 9781917237710
Publisher: Melin Bapur
Published: Dec 1 2025
Pages: 184
Weight: 0.55
Height: 0.50 Width: 5.00 Depth: 8.00
Language: Welsh
Henaint ni ddaw ei hunan;-daw ag och
Gydag ef, a chwynfan,
Ac anhunedd maith weithian,
A huno maith yn y man.
Yn rhinwedd ei waith mewn meysydd academaidd, John Morris-Jones (1864-1929) yw un o ffigurau pwysicaf hanes llenyddiaeth Gymraeg, ac roedd yn rhan allweddol o'r dadeni a welwyd mewn llenyddiaeth Gymraeg ar ddechrau'r ugeinfed ganrif.
Er bod ei farddoniaeth yn llai adnabyddus na'i waith mewn meysydd eraill, roedd Caniadau, yr unig gyfrol o farddoniaeth a gyhoeddodd, yn ddylanwadol iawn yn ei ddydd ac yn rhan allweddol o'i ymgyrch i wella safonau ieithyddol a barddonol ei gyd-Gymry. Mae'n cynnwys ei delynegion enwog fel Cwyn y Gwynt ynghyd â'i englynion a'i awdlau.
Roedd hefyd yn gyfieithydd medrus a chynhyrchiol o farddoniaeth ieithoedd eraill ac mae'r rhain hefyd yn rhan bwysig o'r Caniadau, gan gynnwys telynegion Heinrich Heine a Phenillion Omar Khayyâm, enghraifft brin o gyfieithiad i'r Gymraeg o waith llenyddol o'r tu allan i Ewrop.
Also from
Morris-Jones, John
The Elucidarium and Other Tracts in Welsh from Llyvyr Agkyr Llandewivrevi A.D. 1346 (Jesus College Ms. 119)
Morris-Jones, John
Paperback
The Elucidarium and Other Tracts in Welsh from Llyvyr Agkyr Llandewivrevi A.D. 1346 (Jesus College Ms. 119)
Morris-Jones, John
Hardcover
Also in
General Poetry
Dante's Vita Nuova, New Edition: A Translation and an Essay
Pitavy, Francois
Alighieri, Dante
Paperback
Sounding the Seasons Enlarged Edition: One Hundred and Ten Sonnets for the Christian Year
Guite, Malcolm
Paperback
Lao Tzu: Tao Te Ching: A Book about the Way and the Power of the Way
Le Guin, Ursula K.
Lao Tzu
Paperback
They Bloom Because of You: Poems on the Infinite Love, Growth, and Magic of Motherhood
Urlichs, Jessica
Paperback
This Is the Main Event: Discovering the Life You Long for in the Life You Have
Smith, Joshua Luke
Hardcover