Sign-In
Cart
Translated Souls
Paperback
Please select the version of book you would like to purchase.
ISBN13: 9798233326943
Publisher: Editionnext.com
Published: Jan 14 2026
Pages: 150
Weight: 0.34
Height: 0.32 Width: 5.00 Depth: 8.00
Language: English
Publisher: Editionnext.com
Published: Jan 14 2026
Pages: 150
Weight: 0.34
Height: 0.32 Width: 5.00 Depth: 8.00
Language: English
Translated Souls Bengali Stories by Celebrated Authors Translated by Saurav Ganguly.
This compelling collection brings the rich essence of modern Bengali short fiction to English readers. From Parashuram's biting satire in The Theory of Bribery to Jagadish Gupta's stark psychological portraits in The Bone and The Parched Soul, the anthology spans sharp wit, quiet tragedy, and unflinching realism.
Bibhutibhushan Bandyopadhyay offers tender humanism in Ramataran Chatterjee, the Author, haunting village faith in The Sword of Goddess Rankini, and poignant everyday struggles in The Call. Manik Bandopadhyay completes the selection with his signature social insight in Pass-Fail, The Artist, and Conscience, where conscience collides with survival in a merciless world.
These timeless stories-spanning satire, psychology, rural life, and moral complexity-capture the soul of Bengal across generations. Saurav Ganguly's sensitive translations preserve their emotional depth and cultural resonance, making this volume a vital bridge between languages and eras.
A must-read for lovers of world literature seeking the subtle power of Bengali storytelling.
These timeless stories-spanning satire, psychology, rural life, and moral complexity-capture the soul of Bengal across generations. Saurav Ganguly's sensitive translations preserve their emotional depth and cultural resonance, making this volume a vital bridge between languages and eras.
A must-read for lovers of world literature seeking the subtle power of Bengali storytelling.
Also from
Ganguly, Saurav
Five Minutes is Enough: Small Daily Wins to Rebuild Your Focus, Energy and Confidence
Ganguly, Saurav
Paperback
$11.99
Also in
General Fiction
Elizabeth Spencer: Novels & Stories (Loa #344): The Voice at the Back Door / The Light in the Piazza / Knights and Dragons / Stories
Spencer, Elizabeth
Hardcover
$38.00
Anniversaries, Volume 2: From a Year in the Life of Gesine Cresspahl, April 1968-August 1968
Johnson, Uwe
Paperback
From $14.99
Philip Roth: Novels 1973-1977 (Loa #165): The Great American Novel / My Life as a Man / The Professor of Desire
Roth, Philip
Hardcover
From $17.99
John Updike: Novels 1978-1984 (Loa #339): The Coup / Rabbit Is Rich / The Witches of Eastwick
Updike, John
Hardcover
$42.75
Selected Writings: Robert Musil: Young Torless, Three Women, the Perfecting of a Love, and Other Writings
Agee, Joel
Musil, Robert
Paperback
$79.43