• Open Daily: 10am - 10pm
    Alley-side Pickup: 10am - 7pm

    3038 Hennepin Ave Minneapolis, MN
    612-822-4611

Open Daily: 10am - 10pm | Alley-side Pickup: 10am - 7pm
3038 Hennepin Ave Minneapolis, MN
612-822-4611
Studies in the Psalms: Literary-Structural Analysis with Application to Translation

Studies in the Psalms: Literary-Structural Analysis with Application to Translation

Paperback

Series: Publications in Translation and Textlinguistics, Book 8

Writing InstructionBible StudiesGeneral Poetry

Publisher Price: $48.95

ISBN10: 1556714017
ISBN13: 9781556714016
Publisher: Sil Intl Global Pub
Published: Oct 13 2017
Pages: 568
Weight: 1.65
Height: 1.15 Width: 6.00 Depth: 9.00
Language: English

Understanding Biblical Hebrew poetry is a formidable task and the complexity rises exponentially when attempting translation. This collection of studies examines both the analysis of select Psalms and their translation into English and a Bantu language. Wendland uses his literary functional equivalence (LiFE) approach to translation to discuss parallelism, chiastic structures, and other aspects of Hebrew discourse in poetry, and how these are manifested on both the micro- and macro-levels of a particular Psalm.

Also in

Bible Studies