The Spring that Feeds the Torrent: Poems by Saint John of the Cross
Paperback
Publisher Price: $14.00
ISBN13: 9781951319090
Publisher: Wiseblood Books
Published: Apr 10 2023
Pages: 106
Weight: 0.25
Height: 0.22 Width: 5.00 Depth: 8.00
Language: English
Regarded by many as one of the finest Spanish poets, the 16th century mystic St. John of the Cross wrote sublime poems that chronicle the soul's purificatory pilgrimage through the dark night of the soul to the joy of mystical union with the Creator. To translate such works, with their passionate, intimate intensity, requires both boldness and delicacy.
The translator of poetry faces many challenges. As the late poet Timothy Murphy notes in his introduction, she must adhere not just to beauty but to truth. In these masterful renderings, Rhina P. Espaillat proves her prowess as both poet and translator. Espaillat has lived with these poems since she was a child, having heard them recited by her father. Her deep and loving connection to the sound and substance of these works has brought forth verses-exquisite in their own right-that transmit both the truth and the beauty of St. John's original.
Also from
St John of the Cross
Dark Night of the Soul (Collector's Edition) (Laminated Hardback with Jacket)
St John of the Cross
Hardcover
Twenty Poems by St. John of the Cross
St John of the Cross
John of the Cross St John of the Cross
Paperback
Large Print - Dark Night of the Soul - Grand Type Collector's Edition - Matte Hardcover with Dust Jacket (Large Print Edition)
St John of the Cross
Hardcover
The Mystical Doctrine of St. John of the Cross
St John of the Cross, John Of the Cross
St John of the Cross
Paperback
Also in
General Poetry
Dante's Vita Nuova, New Edition: A Translation and an Essay
Pitavy, Francois
Alighieri, Dante
Paperback
Autobiography of Red: A Novel in Verse (by the Winner of the Nobel Prize in Literature)
Carson, Anne
Paperback
The Beauty of the Husband: A Fictional Essay in 29 Tangos (by the Winner of the Nobel Prize in Literature)
Carson, Anne
Paperback
Decreation: Poetry, Essays, Opera (by the Winner of the Nobel Prize in Literature)
Carson, Anne
Paperback
Sounding the Seasons Enlarged Edition: One Hundred and Ten Sonnets for the Christian Year
Guite, Malcolm
Paperback
Lao Tzu: Tao Te Ching: A Book about the Way and the Power of the Way
Le Guin, Ursula K.
Lao Tzu
Paperback
A Bowl of Goodness: Nourishing Poems with a Side of Soup, Celebrating Community, Friendship, and Resilience
Jackson, Major
Hardcover
