Sign-In
Cart
Transfiguraciones: Antología poética
Paperback
Please select the version of book you would like to purchase.
ISBN13: 9798360470557
Publisher: Independently Published
Published: Oct 26 2022
Pages: 108
Weight: 0.34
Height: 0.22 Width: 6.00 Depth: 9.00
Language: Spanish
Publisher: Independently Published
Published: Oct 26 2022
Pages: 108
Weight: 0.34
Height: 0.22 Width: 6.00 Depth: 9.00
Language: Spanish
Quedan aquí reunidos los poemas que, de mutuo acuerdo, la poeta y yo disfrutamos más al seleccionarlos en sucesivas reuniones de un extremo a otro de las mismas distancias: Múnich-Montevideo, madrugada-noche, la necesidad de la poesía-todos los olvidos.
Veinte años hace desde que Paula Einöder publicó su primer poemario en 2002, y hasta hoy sumó cuatro más; cada uno con propiedades y rasgos muy suyos, de su voz, de su castellano seco y de sus versos rotundos y precisos.
Veinte años hace desde que Paula Einöder publicó su primer poemario en 2002, y hasta hoy sumó cuatro más; cada uno con propiedades y rasgos muy suyos, de su voz, de su castellano seco y de sus versos rotundos y precisos.
Paula va al poema como a un concierto de rock and roll. Luego lo escribe, cada vez más, lo escribe mientras ella se escribe y va dejando en el camino adornos retóricos, puntuación, mayúsculas, formas estróficas convencionales... En fin, Paula va al poema como despojándose, cada vez más, de lo que podríamos esperar de sus poemas y de ella.
Así también podría leerse este libro de sus libros. Transfiguraciones es como un modo muy personal de vestirse y escribirse, también de desnudarse y nombrarse. De todas las combinaciones posibles, fluye la misma voz: Paula Einöder, nacida alguna vez en Montevideo, Juana de Arco en una serie de sus mejores poemas y siempre una poeta muy singular.
Uruguaya, sí. Pero, desde la lejana Alemania, ella escribe como amigando en carne propia la contundencia de otra Inge Müller y el lirismo de otro Hölderlin. René Fuentes
Montevideo, octubre de 2022
Paula Einöder (Montevideo, 1974) es Licenciada en Letras por la Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación, Universidad de la República, en Uruguay, y profesora de inglés. Ha publicado los siguientes libros: La escritura de arcilla, (Ediciones Imaginarias, Montevideo, poesía, 2002), Árbol experimental (Artefato, Montevideo, poesía, 2004), Miranda o el lugar desde donde no se habla: Reflexiones acerca del silencio interpretativo (Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación, Montevideo, ensayo literario, 2004), Opacidad (Editorial La Propia, Montevideo, poesía, 2010), Árbol de arco (baladas) (Deletreo Ediciones, Montevideo, poesía, 2020) y Para bálsamo de ruiseñores (Yaugurú Editorial, Montevideo, poesía, 2021).
Así también podría leerse este libro de sus libros. Transfiguraciones es como un modo muy personal de vestirse y escribirse, también de desnudarse y nombrarse. De todas las combinaciones posibles, fluye la misma voz: Paula Einöder, nacida alguna vez en Montevideo, Juana de Arco en una serie de sus mejores poemas y siempre una poeta muy singular.
Uruguaya, sí. Pero, desde la lejana Alemania, ella escribe como amigando en carne propia la contundencia de otra Inge Müller y el lirismo de otro Hölderlin. René Fuentes
Montevideo, octubre de 2022
Paula Einöder (Montevideo, 1974) es Licenciada en Letras por la Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación, Universidad de la República, en Uruguay, y profesora de inglés. Ha publicado los siguientes libros: La escritura de arcilla, (Ediciones Imaginarias, Montevideo, poesía, 2002), Árbol experimental (Artefato, Montevideo, poesía, 2004), Miranda o el lugar desde donde no se habla: Reflexiones acerca del silencio interpretativo (Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación, Montevideo, ensayo literario, 2004), Opacidad (Editorial La Propia, Montevideo, poesía, 2010), Árbol de arco (baladas) (Deletreo Ediciones, Montevideo, poesía, 2020) y Para bálsamo de ruiseñores (Yaugurú Editorial, Montevideo, poesía, 2021).
Also in
Poetry Anthologies
Alaska Literary Field Guide: Art, Ecology, Poetry
Holleman, Marybeth
Lord, Nancy
Grace Moler, Shaelene
Paperback
$28.45
We Had Our Reasons: Poems by Ricardo Ruiz and Other Hardworking Mexicans from Eastern Washington
Ruiz, Ricardo
Paperback
$17.10
A Bowl of Goodness: Nourishing Poems with a Side of Soup, Celebrating Community, Friendship, and Resilience
Jackson, Major
Hardcover
$23.75
The Oxford Book of English Verse, Part 1: Medievals to Marlowe (Yesterday's Classics)
Quiller-Couch, Arthur
Paperback
$19.94
Poem a Day: 366 Poems, Old and New - One for Each Day of the Year
McCosker, Karen
Albery, Nicolas
Paperback
$20.66
Faeries, Sprites & Malevolent Spirits: An Anthology of Classic Poetry & Stories
Thorne, Aurora
Hardcover
$10.44
The Harp and Laurel Wreath: Poetry and Dictation for the Classical Curriculum
Berquist, Laura M.
Paperback
$25.60
Here to Stay: Poetry and Prose from the Undocumented Diaspora
Hernandez Castillo, Marcelo
Joseph, Janine
Lin, Esther
Paperback
$18.04
Daughters of Latin America: An International Anthology of Writing by Latine Women
Guzman, Sandra
Paperback
From $14.99
Creative Stillness: An Anthology of Poetry and Essays by the Creative Writing Hour
Makoni, Sekai
Alejandrina, Dhayana
Alaloul, Nadine
Paperback
$22.49
White Teeth, Red Blood: Selected Vampiric Verses
Byron, George Gordon, 1788-
Baudelaire, Charles
Dickinson, Emily
Hardcover
$17.96
The Dharma of Poetry: How Poems Can Deepen Your Spiritual Practice and Open You to Joy
Brehm, John
Paperback
$15.15
Into the Garden: A Wedding Anthology: Poetry and Prose on Love and Marriage
Hass, Robert
Mitchell, Stephen
Paperback
$17.99
On Resilience: Stories of Climate Adaptation Across Washington's Landscapes
Senechal, Lindsay
Morgan, Harriet
Paperback
$18.99