Sign-In
Cart
Side by Side/Lado a Lado: The Story of Dolores Huerta and Cesar Chavez/La Historia de Dolores Huerta Y César Chávez (Bilingual English-Spanish)
Paperback
BiographyGeneral Juvenile NonfictionSelf Help
Publisher Price: $9.99
ISBN13: 9780061227820
Publisher: HarperCollins Espanol
Published: Oct 27 2020
Pages: 32
Weight: 0.35
Height: 0.10 Width: 9.80 Depth: 9.70
Language: Spanish
A powerful and accesible bilingual picture book that highlights the power and impact of ordinary but dedicated citizens.*
Every day, thousands of farmworkers harvested the food that ended up on kitchen tables all over the country. But at the end of the day, when the workers sat down to eat, there were only beans on their own tables. Then Dolores Huerta and Cesar Chavez teamed up. Together they motivated the workers to fight for their rights and, in the process, changed history.
Award-winning author Monica Brown and acclaimed illustrator Joe Cepeda join together to create this stunning tribute to two of the most influential people of the twentieth century.
I love that this book introduces Dolores and Cesar as children and connects their early life experiences to the decisions they made as they grew up, commented reviewer Maria Ramos-Chertok in the blog Latinxs in Kid Lit. Given that I longed for bilingual children's books when my two sons were growing up, I only wish I had known about this book earlier. She added that Side by Side offers opportunities to open discussions about work and career, feminism, and friendship, as well as a fresh perspective on history.
Todos los dÃas, miles de campesinos cosechaban los alimentos que se servÃan en los hogares de todo el paÃs. Pero al terminar la jornada, cuando los campesinos se sentaban a comer, lo único que habÃa en sus propias mesas era frijoles. Entonces, Dolores Huerta y César Chávez se unieron para motivar a los trabajadores a luchar por sus derechos y en el proceso, cambiaron el curso de la historia.
La premiada autora Monica Brown y el aclamado ilustrador Joe Cepeda se unen para crear éste impresionante tributo a dos de las personas más influentes del siglo veinte.
*Publishers Weekly
1 different editions
Also available
Also in
General Juvenile Nonfiction
Disgustingly Delicious: The Surprising, Weird and Wonderful Food of the World
Mariño, Soledad Romero
Hardcover
You Got This!: Unleash Your Awesomeness, Find Your Path, and Change Your World
Penn, Maya S.
Hardcover
What to Do When Your Temper Flares: A Kid's Guide to Overcoming Problems with Anger
Huebner, Dawn
Paperback
The Amazing Generation: Your Guide to Fun and Freedom in a Screen-Filled World
Haidt, Jonathan
Price, Catherine
Paperback
National Geographic Little Kids First Big Book of Dinosaurs
National Geographic Kids
Hughes, Catherine D.
Hardcover
20th Century African American History for Kids: The Major Events That Shaped the Past and Present
Weston, Margeaux
Paperback
Spooky Rivers: 25 Strange and Mysterious Rivers That Snake Across Our Planet
Rutherford, Geo
Hardcover
The Amazing Generation: Your Guide to Fun and Freedom in a Screen-Filled World
Haidt, Jonathan
Price, Catherine
Hardcover
The Complete Cookbook for Young Chefs: 100+ Recipes That You'll Love to Cook and Eat
America's Test Kitchen Kids
Hardcover
Terrifying True Tales: Haunting Histories, Creepy Cryptids, and Scary Stories from Around the World
Towler, Paige
Hardcover
Pokã(c)Mon Book of Battles: The Official Guide to Battles in Pokã(c)Mon Horizons the Series
Andreou, Katherine
Hardcover
How a Bear Became a Book: The Collaboration That Created Winnie-The-Pooh
Pimentel, Annette Bay
Hardcover
My First Book of Hunting ABC: A Rhyming Alphabet Primer for Children About Hunting and Outdoor Life
McMurdie, Andrew
Hardcover
Unbreakable: A Japanese American Family in an American Incarceration Camp
Tonai, Minoru
Gutiérrez, Jolene
Hardcover
Our Big Book of First Words: A Collection of 100+ Foundational Words for Language Development
Paige, Tabitha, MS CCC-SLP
Hardcover
Weird But True! Usa: Expanded Edition: 350 Fascinating Facts about the Fifty States
National Geographic Kids
Paperback
Bones and Berserkers (Nathan Hale's Hazardous Tales #13): 13 True Tales of Terror from American History
Hale, Nathan
Hardcover
Murdle Jr.: Curious Crimes for Curious Minds: Solve Your Way Through 40 Puzzle Mysteries!
Karber, G. T.
Paperback
Classic Collector's Handbook: An Official Guide to the First 151 Pokémon (Pokémon)
Scholastic
Watson, Silje
Sander, Sonia
Paperback
National Geographic Kids Science Encyclopedia, 2nd Edition: Atom Smashing, Food Chemistry, Animals, Space, and More!
National Geographic Kids
Hardcover
The Ultimate Unofficial World Cup Book: Legends, Stats, and Stories from Soccer's Biggest Game
Barbo, Maria S.
Paperback
Juneteenth (a We Celebrate Book): A Board Book
Little Feminist
Mitchell, Dolisha
Jefferson, Ashley
Hardcover
Freedom to Read: The Story of Teacher Mary Peake and One Mighty Oak Tree
Cline-Ransome, Lesa
Hardcover
The Extraordinary History of the Fae: Fairies, Spirits, and Other Magical Beings
Atkinson, Hazel
Hardcover
Buffalo Ways: The Enduring Story of Buffalo and the First Peoples of North America
Havrelock, Deidre
Hardcover
Weird But True! Usa: Expanded Edition: 350 Fascinating Facts about the Fifty States
National Geographic Kids
Hardcover
This Is a Library Book: Check Out the Places and People Sharing Knowledge and Building Communities
Grant, Joyce
Hardcover
How to Draw Anything for kids: 300 Cute Step-by-Step Drawing Stuff: Amazing Food, Animals, Kawaii, Gifts and Other
Rogers, Patricia
Paperback
America Celebrates: The Most Incredible and Influential People, Places & Events of the Last 250 Years
Andrus, Aubre
Hardcover
The Kingfisher Soccer Encyclopedia: Facts - STATS - Players - Teams - Skills and Tactics - Competitions
Gifford, Clive
Hardcover
Young Water Protectors: A Story About Standing Rock
Eaglespeaker, Jason
Tudor, Aslan
Tudor, Kelly
Paperback
Harry Potter and the Cursed Child, Parts One and Two: The Official Playscript of the Original West End Production
Rowling, J. K.
Thorne, Jack
Tiffany, John
Paperback
Seven Million Steps: The True Story of Dick Gregory's Run for the Hungry
Barnes, Derrick
Gregory, Christian
Hardcover
Follow the Water: The Unbelievable True Story of a Teenager's Survival in the Amazon
Cochrane, Ellen
Hardcover
The Mona Lisa Vanishes: A Legendary Painter, a Shocking Heist, and the Birth of a Global Celebrity
Day, Nicholas
Paperback
The Lego Ideas Book New Edition: You Can Build Anything!
March, Julia
Hugo, Simon
Kosara, Tori
Hardcover
National Geographic Little Kids First Encyclopedia of Almost Everything
National Geographic Kids
Hardcover
National Geographic Little Kids First Big Book of Space
Hughes, Catherine D.
National Geographic Kids
Hardcover
The Complete Baking Book for Young Chefs: 100+ Sweet and Savory Recipes That You'll Love to Bake, Share and Eat!
America's Test Kitchen Kids
Hardcover