I Am Who I Am: Native Black American (Spanish Edition)

Este escrito recoge las reflexiones de Milton B. Hazzard Jr. Se trata de una exploración profundamente personal de la identidad, la historia y la terminología en constante evolución utilizada para definir a las personas negras nacidas en los Estados Unidos de América. La portada muestra una impactante imagen de mi padre. Él es un símbolo de resiliencia, de herencia y de las influencias generacionales que han moldeado quién soy hoy. Durante más de 400 años, las únicas personas en la Tierra que han soportado siete cambios en el nombre utilizado para identificar a su raza han sido las personas negras nacidas en los Estados Unidos de América. Quizás esos cambios repetitivos fueron un intento de frenar la unidad racial entre los afroamericanos nativos. Quizás para presentar a las personas negras nacidas en Estados Unidos como ciudadanos de un país extranjero. Quizás un intento de marginar el valor de las contribuciones de los afroamericanos nativos que ayudaron a hacer de Estados Unidos una gran nación. El término afroamericano ha evolucionado hasta convertirse en una denominación que describe a un ciudadano de segunda clase, centrándose en el color de la piel. Plantéate esta pregunta: se clasifica como afroamericano a las personas blancas, indias y asiáticas nacidas en el continente africano que se convierten en ciudadanos de Estados Unidos?

La denominación afroamericano no define claramente ningún grupo racial. Por lo tanto, es defectuosa. La palabra de Dios recuerda a la humanidad que debe abstenerse de toda apariencia de mal.

1 Tesalonicenses 5:22, RV.