Sign-In
Cart
Competencia interpretativa en los intérpretes no profesionales en contextos cristianos en Lima Metropolitana
Paperback
Please select the version of book you would like to purchase.
ISBN10: 3668720762
ISBN13: 9783668720763
Publisher: Grin Verlag
Published: Jun 8 2018
Pages: 52
Weight: 0.18
Height: 0.12 Width: 5.83 Depth: 8.27
Language: Spanish
ISBN13: 9783668720763
Publisher: Grin Verlag
Published: Jun 8 2018
Pages: 52
Weight: 0.18
Height: 0.12 Width: 5.83 Depth: 8.27
Language: Spanish
Tesis (Bachelor) del año 2017 en eltema Interpretación / Traducción, Nota: 18.00, Idioma: Español, Resumen: La presente tesis titulada Competencia interpretativa en los intérpretes no profesionales en contextos cristianos en Lima Metropolitana se inscribe en los estudios de la traducción e interpretación no profesional (NPIT), particularmente en el área de la interpretación cristiana en iglesias, cruzadas y viajes misioneros. El buen desempeño de estos intérpretes como mediadores lingüÃsticos entre los predicadores extranjeros y los miembros de su congregación, a pesar de no poseer una formación profesional y de manera voluntaria, es el principal motivo que impulsó la realización de esta investigación. Por lo tanto, el presente trabajo cualitativo recoge las opiniones y experiencias de estos intérpretes a través de la técnica de la entrevista con el propósito de conocer y describir sus competencias lingüÃsticas, cognitivas, comunicativas y profesionales, reunidas en el concepto de competencia interpretativa. Los resultados indican que la interpretación en contextos cristianos posee caracterÃsticas diferentes a la que se desarrolla en otros campos y, por lo tanto, merece una diferente aproximación de parte de aquellos interesados en incursionar en ella.
Also in
Writing Instruction
1000 Words: A Writer's Guide to Staying Creative, Focused, and Productive All Year Round
Attenberg, Jami
Hardcover
$11.99
Publication Manual (Official) 7th Edition of the American Psychological Association
American Psychological Association
Paperback
From $14.99
Steering the Craft: A Twenty-First-Century Guide to Sailing the Sea of Story
Le Guin, Ursula K.
Paperback
$15.29
The Well-Spoken Thesaurus: The Most Powerful Ways to Say Everyday Words and Phrases
Heehler, Tom
Paperback
$18.99
Blasting Through Blocks: An Artist's Way Guide to Unleashing Your Inner Creativity
Cameron, Julia
Paperback
$18.05
Paying for College, 2027: Everything You Need to Maximize Financial Aid and Afford College
Martz, Geoffrey
The Princeton Review
Chany, Kalman
Paperback
$24.69
The Language of the Night: Essays on Writing, Science Fiction, and Fantasy
Le Guin, Ursula K.
Paperback
$17.09
Empire of Ink: The Printers, Rogues, and Radicals Who Invented the American Newspaper
Wright, Alex
Hardcover
$30.60
Libro de caligrafía para adultos: Explorando la belleza de las letras - Mi primer cuaderno de caligrafía creativa
Style, Life Daily
Paperback
$13.74
The Modern Guide to Querying Literary Agents: From Rejection to Representation in 8 Steps
McDonald, Patrick
Matesic, Alyssa
Paperback
$19.95
Write a Novel in 100 Days: The Busy Writer's Guide to Finishing Your Book Fast
Purcell, Kim
Paperback
$16.20
The Emotion Thesaurus: A Writer's Guide to Character Expression (Second Edition)
Ackerman, Angela
Puglisi, Becca
Paperback
$23.99
Plot Twist: Life, Craft, and the Messy First Draft: A Memoir on Writing (Large Print Edition)
Coben, Harlan
Paperback
$32.78
Save the Cat! Writes a Novel: The Last Book on Novel Writing You'll Ever Need
Brody, Jessica
Paperback
$19.00
Sit Write Here: 6 Mindfulness Practices to Help You Write More and Suffer Less
Dávila, April
Paperback
$18.05
Verb Your Enthusiasm: How to Master the Art of the Verb and Transform Your Writing
Kaufman, Sarah L.
Hardcover
$25.20
Publication Manual (Official) 7th Edition of the American Psychological Association
American Psychological Association
Paperback
$69.59
Page One to Done: Finish Your Novel in 30 Days with the Fast Drafting Method
Brody, Jessica
Paperback
$18.99
Take It from Me: An Agent's Guide to Building a Nonfiction Writing Career from Scratch
Habib, Alia Hanna
Hardcover
$25.20
The Writing Rope: A Framework for Explicit Writing Instruction in All Subjects
Sedita, Joan
Paperback
$59.33
How to Take Smart Notes: One Simple Technique to Boost Writing, Learning and Thinking
Ahrens, Sönke
Paperback
$21.24
Seberson Method: New Sat(r) Vocabulary Workbook: Over 700 High-Frequency Words to Master
Seberson, Katya
Paperback
$18.99
Read These Banned Books: A Journal and 52-Week Reading Challenge from the American Library Association
American Library Association (ALA)
Paperback
From $6.99
AP English Language and Composition Premium, 2027: Prep Book with 8 Practice Tests + Online Practice
Schanhals, Michael
Paperback
$28.49
Smart Brevity: The Power of Saying More with Less (Revised and Updated)
Schwartz, Roy
Vandehei, Jim
Allen, Mike
Hardcover
From $12.99
Princeton Review AP English Language & Composition Premium Prep, 21st Edition: 8 Practice Tests + Digital Practice Online + Content Review
The Princeton Review
Paperback
$26.59
Publication Manual (Official) 7th Edition of the American Psychological Association
American Psychological Association
Hardcover
$85.54
AP English Literature and Composition Premium, 2027: Prep Book with 8 Practice Tests + Online Practice
Schanhals, Michael
Paperback
$23.74
Handwriting Practice Book for Kids Ages 6-8: Printing workbook for Grades 1, 2 & 3, Learn to Trace Alphabet Letters and Numbers 1-100, Sight Words, 10
Hippidoo
Lalgudi, Sujatha
Paperback
$11.99
A Manual for Writers of Research Papers, Theses, and Dissertations, Ninth Edition: Chicago Style for Students and Researchers
Turabian, Kate L.
Paperback
$20.90
The Vocabulary Builder Workbook: Simple Lessons and Activities to Teach Yourself Over 1,400 Must-Know Words
Lele, Chris
Magoosh
Paperback
$12.34
Korean Stories for Language Learners: Traditional Folktales in Korean and English (Free Online Audio)
You, Eunsun
Damron, Julie
Paperback
$17.09
Writing Fiction, Tenth Edition: A Guide to Narrative Craft
Stuckey-French, Elizabeth
Stuckey-French, Ned
Burroway, Janet
Paperback
$36.40
Scriptnotes: A Book about Screenwriting and Things That Are Interesting to Screenwriters
August, John
Mazin, Craig
Hardcover
$30.40
The Vocabulary Workbook for 7th Grade: Weekly Activities to Boost Your Word Power
McLellan, Kelly Anne
Paperback
$13.29
Self-Editing for Fiction Writers, Second Edition: How to Edit Yourself Into Print
Browne, Renni
King, Dave
Paperback
$18.04
Princeton Review AP English Literature & Composition Premium Prep, 27th Edition: 6 Practice Tests + Digital Practice Online + Content Review
The Princeton Review
Paperback
$26.59
Lonely Planet French Phrasebook & Dictionary: Learn Essential Phrases & Vocabulary 3,500 Word Two-Way Dictionary Pull-Out Fast Phrases Card Travel wit
Janes, Michael
Carillet, Jean-Bernard
Masclef, Jean-Pierre
Paperback
$11.39
Learn Russian with Beginner Stories: Interlinear Russian to English
Hyplern, Bermuda Word
Gettys, Serafima
Van Den End, Kees
Paperback
$17.99
Print and Cursive Handwriting Workbook: 35 Lessons to Improve Your Penmanship
Sanders, Sally
Paperback
$13.29
Word Power Made Easy: The Complete Handbook for Building a Superior Vocabulary
Lewis, Norman
Paperback
From $4.99
The Ultimate RPG Villain Backstory Guide: Prompts and Activities to Create Compelling Antiheroes, Enemies, and Bad Guys
D'Amato, James
Apelyan, Dillin
Paperback
$15.20
Thinking Through Writing: A Guide to Becoming a Better Writer and Thinker
Kaag, John
Van Belle, Jonathan
Paperback
$31.19
Fact & Fiction: How to Write a Novel Inspired by Family and History
Matsumoto, Constance Hays
Paperback
$24.69
The Poet's Companion: A Guide to the Pleasures of Writing Poetry
Addonizio, Kim
Laux, Dorianne
Paperback
$17.05
The Only Grammar Book You'll Ever Need, Updated Edition: Your One-Stop Source for Mastering English Grammar
Thurman, Susan
Paperback
$13.29
Violent Phenomena: Essays Toward the Future of Literary Translation
Bhanot, Kavita
Tiang, Jeremy
Paperback
$17.09
1100 Words You Need to Know + Online Practice: Build Your Vocabulary in Just 15 Minutes a Day!
Bromberg, Murray
Gordon, Melvin
Carriero, Rich
Paperback
$18.04
Chinese Writing Practice Book with Pinyin: Tian Zi Ge Notebook: Tian Zi Ge Notebook with Pinyin: Tian Zi Ge
Comtebarcelona
Paperback
$8.54