Sign-In
Cart
Asà dice mi abuela: Refranes Dominicanos: SabidurÃa popular y lecciones de vida del corazón dominicano
Paperback
Series: Dominican History & Culture
QuotationsCaribbean & West IndiesTravel General
Publisher: Independently Published
Published: Nov 12 2025
Pages: 108
Weight: 0.31
Height: 0.27 Width: 6.00 Depth: 9.00
Language: Spanish
Asà dice mi abuela: Refranes Dominicanos
SabidurÃa popular y lecciones de vida del corazón dominicano
Entre risas, consejos y palabras sabias, las abuelas dominicanas guardan la voz del pueblo: frases sencillas que encierran verdades profundas.
Este libro reúne los refranes más tradicionales y queridos de la República Dominicana, acompañados de su significado y una breve explicación para entender su sentido cultural, su picardÃa y su enseñanza.
Desde A falta de pan, venga el casabe hasta El que no oye consejo, no llega a viejo, cada página es un pedacito de historia viva, transmitida de generación en generación, con ese toque criollo que mezcla humor, sabidurÃa y corazón.
En este libro encontrarás:
Más de 100 refranes auténticos dominicanos cuidadosamente explicados.
Interpretaciones claras y culturales que muestran cómo pensamos y hablamos los dominicanos.
Ilustraciones en blanco y negro inspiradas en la vida rural y cotidiana del paÃs.
Una lectura divertida, educativa y llena de identidad para jóvenes y adultos.
Ya sea para recordar tu infancia, aprender sobre la cultura dominicana o disfrutar del ingenio popular, este libro es un homenaje a las voces que nos criaron con dichos, refranes y sonrisas.
Porque cada palabra de una abuela encierra una historia, y cada refrán, una lección de vida.
Also from
Buy Dominican Snacks Publishing
Capicúa Aprende Dominó 2 vs 2 (Doble Seis): Guía para Principiantes: Cómo Jugar, Leer la Mesa y Evitar Errores Comunes
Buy Dominican Snacks Publishing
Bds Publishing
Paperback
Also in
Caribbean & West Indies
Moon Puerto Rico: Best Beaches, Outdoor Adventures, Local Favorites
Moon Travel Guides
Van Atten, Suzanne
Paperback
Treasured Island: The Story of St. Barth . . . and Its Barbarians, Billionaires, and Beauties
Gross, Michael
Hardcover
Rough Guides Caribbean: Travel Guide with eBook: 2026-2027 Insider Tips Must-See Sights Maps & Itineraries Covers: Jamaica, Barbados, Trinidad and Tob
Miles, Sarah
Guides, Rough
Paperback
Lonely Planet Cuba: Plan the Trip of a Lifetime Detailed Itineraries & Maps Insider Tips Covers Havana, Western Cuba, West Central Cuba, Central Cuba
Bleszynska, Katya
Sainsbury, Brendan
Boobbyer, Claire
Paperback
Lonely Planet Experience Us & British Virgin Islands: Build a Trip to Remember Local Insights Maps & Planning Tools Covers St Thomas, St John, St Croi
Johanson, Mark
Sills, Joe
Paperback
Lonely Planet Experience Dominican Republic: Build a Trip to Remember Local Insights Maps & Planning Tools Covers Santo Domingo, Punta Cana, Peninsula
Holden, Trent
Grosberg, Michael
Paperback
Rough Guides Trinidad and Tobago: Travel Guide with eBook: 2026-2027 Insider Tips Must-See Sights Maps & Itineraries Covers: Port of Spain, Tobago, Ma
Hernandez, Skye
Miles, Sarah
Guides, Rough
Paperback
Lonely Planet Puerto Rico: Plan the Trip of a Lifetime Detailed Itineraries & Maps Insider Tips Covers San Juan, El Yunque, Luquillo and More
Di Duca, Marc
Garcia, Amaya
Garry, John
Paperback
Lonely Planet Caribbean Islands: Plan the Trip of a Lifetime Detailed Itineraries & Maps Insider Tips Covers Dominican Republic, Cuba, Jamaica, Bahama
Egerton, Alex
Bartlett, Ray
Clarke, Tenille
Paperback
Not On Any Map: One Virgin Island, Two Catastrophic Hurricanes, and the True Meaning of Paradise
Holt, Margie Smith
Paperback
Dominican Republic - Culture Smart!: The Essential Guide to Customs & Culture
Bedggood, Ginnie
Culture Smart!
Benady, Ilana
Paperback
Birds of Aruba, Bonaire, and Curacao: A Site and Field Guide
Dean, Robert
Wells, Jeffrey V.
Wells, Allison Childs
Paperback
Haitian Creole Phrasebook: Essential Expressions for Communicating in Haiti
Accilien, Cecile
Laguerre, Jowel C.
Paperback
Belly Full: Exploring Caribbean Cuisine Through 11 Fundamental Ingredients and Over 100 Recipes [A Cookbook]
Enston, Lesley
Hardcover
The Spice Necklace: My Adventures in Caribbean Cooking, Eating, and Island Life
Vanderhoof, Ann
Paperback
Enjoy Curacao Travel Guide: Complete and practical Curacao travel guide edition 2024/2025
Van Gurchom, Jemma
Van Mastrigt, Peter
Steevels, Alec
Paperback
Lonely Planet Jamaica: Plan the Trip of a Lifetime Detailed Itineraries & Maps Insider Tips Covers Kingston, Ocho Rios, Montego Bay and More
Kaminski, Anna
McLeod, Sheri-Kae
Paperback
Rough Guides Jamaica: Travel Guide with eBook: 2026-2027 Insider Tips Must-See Sights Maps & Itineraries Covers: Kingston, Montego Bay, Negril and Mor
Guides, Rough
Miles, Sarah
Allgrove, Deanne
Paperback
Rough Guides Mini Antigua and Barbuda: Travel Guide with eBook: 2026-2027 Insider Tips Must-See Sights Maps & Itineraries Covers: St John's, English H
Guides, Rough
Owen, Joanne
Paperback
Rough Guides Mini St Lucia: Travel Guide with eBook: 2026-2027 Insider Tips Must-See Sights Maps & Itineraries Covers: Castries, Soufrière, the Pitons
Guides, Rough
Owen, Joanne
Paperback
Learn Haitian Creole: English to Haitian Creole Words and 1,001 Phrases for Beginners
Barney, Bailey
Paperback
Field Guide to the Birds of the Dominican Republic and Haiti
Rimmer, Christopher
McFarland, Kent
Latta, Steven
Paperback
Learn Papiamento: English to Papiamento Words and 1,001 Phrases for Beginners
Barney, Bailey
Paperback
The Beach Book, Eleuthera, Bahamas Edition: The Ultimate Guide to All of Eleuthera's 135 Beaches
Ek, Gunnar
Sigillo, Bret
Paperback
Most Popular Puerto Rican Recipes - Quick & Easy: A Cookbook of Essential Food Recipes Direct from Puerto Rico
Barrington-Shaw, Grace
Paperback
Puerto Rican Women in History Rebels, Workers, and Visionaries: History of Puerto Rico
Alicea, Alex
Paperback
Sweet Hands: Island Cooking from Trinidad & Tobago, 3rd Edition: Island Cooking from Trinidad & Tobago
Ganeshram, Ramin
Paperback
Most Popular Haitian Recipes - Quick & Easy: A Cookbook of Essential Food Recipes Direct from Haiti
Barrington-Shaw, Grace
Paperback
The Natural History of the Bahamas: A Field Guide
Freid, Ethan
Wunderle, Joseph M., Jr.
Currie, Dave
Paperback
Guyana And Its People: The Official Book on Guyana - Heritage, Culture, History and Unity (Large Print Edition)
Chic, Unscripted
Paperback
Reef Smart Guides Barbados: Scuba Dive. Snorkel. Surf. (Best Diving Spots in the Caribbean's Barbados)
Popple, Ian
Wagner, Otto
McDougall, Peter
Paperback
The Insider's Nassau Travel Guide: All the Info You Need to Know About the Biggest City in the Bahamas
Jermalowicz, Dustin
Paperback
Meet Me in Turks & Caicos: Your Complete Guide to Planning the Perfect Island Escape
Sanders, Kourtney
Paperback
Bahamas Cruise and Beach Vacation Guide 2026: Bahamas Island Hopping, Cruise Ports, Beach Resorts, Itineraries & Island Adventures
Sutton, Daniel K.
Paperback
The Ultimate Grand Cayman Blueprint 2027: The Complete Insider's Handbook for Planning the Perfect Grand Cayman Escape
Massellus, Obrian
Paperback
Learn Puerto Rican Spanish for Adult Beginners: Speak Like a Boricua with Real-Life Conversations and Local Expressions
M. Solís, Adrián
Paperback
Bequia 2026: Beaches, Sailing, and Laid-Back Island Life in St. Vincent & the Grenadines
Stanton, Riley J.
Paperback
20 Haitian Creole Short Stories for Beginners: An English-Creole Dual-Language Book for Easy Reading and Learning
Mengioglu, Duygu
Paperback
Most Popular Cuban Recipes - Quick & Easy: A Cookbook of Essential Food Recipes Direct From Cuba
Barrington-Shaw, Grace
Paperback
Royal Caribbean Cruise Guide 2026: Maximize Savings, Access Secret Ports & Avoid Every Rookie Mistake
Wolff, Wilbert
Paperback
Greater Than a Tourist- Saint-Martin / Sint-Maarten: 50 Travel Tips from a Local
Alcendor, Ruth-Ellen
Tourist, Greater Than a.
Paperback
Traveling to Bahamas. A Local Guide to New Providence and Nassau Paradise Islands
Jerry, Sampson Uzo
Paperback
All About Antigua and Barbuda: Discover the history and heritage of this twin island nation, through some of its top sites and attractions
Nathan-Pepple, Michael
Paperback
The Naked Truth about Hedonism II: A Totally Unauthorized, Naughty but Nice Guide to Jamaica's Very Adult Resort
Santilli, Chris
Paperback
Bermuda travel guide: Everything You Need To Know When Traveling to Bermuda.
Elisabeth Sanz
Paperback
Island Dreams Vacation Adult Coloring Book: Tropical Coloring Book for Adults with Beach Scenes, Ocean Scenes, Island Scenes, Fish, and More.
Zenmaster Coloring Books
Paperback
Aruba Pocket Guide 2026: Insider Secrets to Hidden Beaches, Local Eats, and Adventures
Pierce, Louie R.
Paperback
Learn to Speak Haitian Creole: Beginner's Haitian Creole Grammar and Vocabulary Guide
Mengioglu, Duygu
Paperback
The Ultimate Guide to St. Lucia 2024-2025: How to Enjoy the Island's Beauty, Diversity, and Charm Year-Round
Yevseyeva, Rebecca
Paperback
Havana: Cuba Libre! 2 Manuscripts in 1 Book, Including: Havana Travel Guide and History of Cuba
Fernando Alvarez, Carlos
Paperback
British Virgin Islands Travel and Tourism: Tortola Island, Virgin Gorda, Anegada, Jost Van Dyke
Richardson, Kai
Paperback
Greater Than a Tourist- Grand Cayman: 50 Travel Tips from a Local
Tourist, Greater Than a.
Wills, Amanda
Brophy, Aoife
Paperback
Life After My Saucepans: Lifting the Lid on Living in the Dominican Republic
De Feliz, Lindsay
Paperback
My Hill and Gully Ride: The Struggles and Triumphs of a Jamaican Boy's Journey to America
Rose, Fred
Paperback
Boas of the West Indies: Evolution, Natural History, and Conservation
Henderson, Robert W.
Díaz, Luis M.
Reynolds, Robert Graham
Hardcover
Jamaican People, Places, and Symbols-Caribbean Jewels: A travel guide with timeless Jamaican sayings, proverbs, folk songs, flora and fauna
Campbell, Andrea
Tyser, Richmond
Hardcover
Dominica, the Dark Island: A Misadventure in Eden with Zombies, Rastafarians, and Other Revolutionaries
Tritico, Michael
Hardcover
Guía de viaje de Costa Rica: Aventuras fascinantes a través de lugares imperdibles, cultura local, monumentos, joyas ocultas y mucho más
Travels, Captivating
Hardcover
Puerto Rico Travel Guide (Quick Trips Series): Sights, Culture, Food, Shopping & Fun
Swift, Jody
Paperback
In the tropics, by a settler in Santo Domingo. With an introductory notice by Richard B. Kimball ...
Fabens, Joseph Warren
Hardcover
It's Your Word Against Mine: How Words Express the Cultural Traditions of the US and Roebuck, St. Peter, Barbados
Carrington, Sylvester
Paperback
Cuba Is a State of Mind (the Spiritual Traveler, Vol I)
Santiago, Juaquin
Truth, Elijo
Long, P. W.
Paperback