Sign-In
Cart
SDL Trados Studio - A Practical Guide: SDL Trados Studio can make a powerful difference to your translating efficiency. This guide makes it easier to
Paperback
ApplicationsGeneral ComputersOperating Systems
ISBN13: 9781849699631
Publisher: Packt Pub
Published: Jul 7 2013
Pages: 196
Weight: 0.76
Height: 0.42 Width: 7.50 Depth: 9.25
Language: English
SDL Trados Studio can make a powerful difference to your translating efficiency. This guide makes it easier to fully exploit this leading translation memory program with a clear task-oriented step-by-step approach to learning.
Key Features
- Unleash the power of Trados's many features to boost your translation efficiency
- Get up to date with the new version of Trados Studio 2014
- Master a wide range of important tasks from translating, formatting, reviewing and editing, to managing terminology and upgrading translation memories
Book Description
SDL Trados Studio has a huge range of features that can be bewildering to the new user. Once properly understood, though, it can quickly become an indispensible part of the translator's toolkit, helping to make the process of translating, reviewing, and managing documents a great deal more efficient.
SDL Trados Studio: A Practical Guide aims to help you to get to grips with the power of SDL Trados Studio 2014 quickly and painlessly. This book addresses the practical issues that you encounter in your day to day work in the world of translation. It will help you with everything right from installation, creating translation memories to the final translations and managing translation memories.
The book is based on the latest, 2014 version of SDL Trados Studio. You will learn how to make the best use of SDL Trados Studio during each phase of the translation process, from creating translation memories, through translation, review, and billing for work. The book also covers a number of other features to help make your work more efficient, such as managing terminology, using projects to store translation settings and translate groups of files together, and managing and maintaining the material in translation memories.
What you will learn
- Navigate and customize the new SDL Trados Studio 2014 interface
- Create translation memories and use them to make your work more efficient
- Understand how tags work to preserve the formatting and functionality of your document
- Produce word counts for quoting and billing
- Harness the power of SDL Trados Studio for reviewing, editing, and checking
- Work with projects to store translation settings and translate groups of files
- Manage terminology to get automatic matches without having to look things up
- Align previously translated material into a translation memory
Also in
Operating Systems
I Have an App Idea: The Essential Guide to Building an App Without Tech Skills
Spann, Amanda
Paperback
RHCSA Red Hat Enterprise Linux 10: Training and Exam Preparation Guide (EX200), Fourth Edition
Ghori, Asghar
Paperback
Microsoft Windows 11 - Tips & Tricks: Quickstudy Laminated Computer Reference Guide
Gatto, Katie
Other
Laptops for Seniors in Easy Steps, 9th Edition: Covers All Laptops with the Windows 11 2024 Update
Vandome, Nick
Paperback
Microsoft Copilot Studio Step by Step: Customizing Copilot and Creating Agents
Crosbie, Lisa
Paperback
Linux Basics for Hackers, 2nd Edition: Getting Started with Networking, Scripting, and Security in Kali
Occupytheweb
Paperback
RHCSA Red Hat Enterprise Linux 9: Training and Exam Preparation Guide (EX200), Third Edition
Ghori, Asghar
Paperback
The Practice of System and Network Administration: Devops and Other Best Practices for Enterprise It, Volume 1
Chalup, Strata
Limoncelli, Thomas
Hogan, Christina
Paperback
Samsung Galaxy A17 5G User Guide: A Comprehensive, Step-by-Step Manual with Practical Tips for Beginners and Seniors
Gavriel, John
Paperback
The Wireless Cookbook: Build Real Projects and Master Wi-Fi, Bluetooth, and Lora
Zimmerman, Bill
Paperback
Comptia A+ Certification All-In-One Exam Guide, Eleventh Edition (Exams 220-1101 & 220-1102)
Hutz, Andrew
Everett, Travis A.
Hardcover
Exploring Windows 11 - 2025 Edition: The Illustrated, Practical Guide to Using Microsoft Windows
Wilson, Kevin
Paperback
Windows 11 Manual For Seniors: A Beginners Guide to Navigate Your Computer with Step-by-Step Instructions
Wells, Larry
Paperback
Microsoft 365 Copilot Adoption: A Practical Guide for Business Leaders and Consultants
Smith, Megan
Smith, Mark
Paperback
The Linux Programming Interface: A Linux and Unix System Programming Handbook
Kerrisk, Michael
Hardcover
Linux Mint Cinnamon Edition: A Complete Guide for Beginners and Advanced Users
Rodgers, David A., Jr.
Paperback
What On Earth is a Mainframe?: An Introduction to IBM Z Mainframes and z/OS Operating System for Total Beginners
Stephens, David
Paperback
Android Studio Panda Essentials - Java Edition: Developing Android Apps Using Android Studio Panda and Java
Smyth, Neil
Paperback
The Cathedral & the Bazaar: Musings on Linux and Open Source by an Accidental Revolutionary
Raymond, Eric S.
Paperback
Mac for Seniors - Sonoma Edition: The illustrated, Step-by-step guide on how to use MacOS (Large Print Edition)
Wilson, Kevin
Paperback
Linux Basics for Hackers: Getting Started with Networking, Scripting, and Security in Kali
Occupytheweb
Paperback
Mastering Linux Security and Hardening - Third Edition: A practical guide to protecting your Linux system from cyber attacks
Tevault, Donald a.
Paperback
The Accidental Administrator: Cisco Router Step-by-Step Configuration Guide
Crawley, Don R.
Paperback
Effective Shell: A Practical User's Guide to Working Smarter on the Command Line
Kerr, Dave
Paperback
Master Zorin OS 18: A Complete Hands-On Guide to Linux Mastery with Zorin OS 18
Mykel, Ross
Paperback
How to Build Android Applications with Kotlin - Third Edition: A hands-on guide to developing, testing, and publishing production-grade Android 16 app
Boudjnah, Eran
Dumbravan, Alexandru
Forrester, Alex
Paperback
Windows Internals: System Architecture, Processes, Threads, Memory Management, and More, Part 1
Yosifovich, Pavel
Russinovich, Mark
Solomon, David
Paperback
Windows 11 Tips, Tricks & Shortcuts in Easy Steps: 1000+ Tips, Tricks and Shortcuts
Vandome, Nick
Paperback
Comptia A+ Complete Study Guide: Core 1 Exam 220-1101 and Core 2 Exam 220-1102
Docter, Quentin
Buhagiar, Jon
Paperback
Chatgpt: A Guide to Making Money With Chatgpt (Creative Ways for Teens and Young Adults to Make Money With Chatgpt)
Trotter, Thomas
Paperback
Mastering Embedded Linux Development - Fourth Edition: Craft fast and reliable embedded solutions with Linux 6.6 and The Yocto Project 5.0 (Scarthgap)
Simmonds, Chris
Vasquez, Frank
Paperback
Linux Kernel Programming - Second Edition: A comprehensive and practical guide to kernel internals, writing modules, and kernel synchronization
Billimoria, Kaiwan N.
Paperback
MacBook Neo User Guide: Seniors and Beginners Easy to follow Manual With ILLUSTRATIONS to Master Their Device Quickly [Tips and Trips included]
Klaywood Philip, Sans
Paperback
Learning the VI and VIM Editors: Power and Agility Beyond Just Text Editing
Hannah, Elbert
Robbins, Arnold
Paperback
Head First Android Development: A Learner's Guide to Building Android Apps with Kotlin
Griffiths, Dawn
Griffiths, David
Paperback
Linux: The ultimate guide to Linux for beginners, Linux hacking, Linux command line, Linux operating system, and more!
Newport, Craig
Paperback
Data Science at the Command Line: Obtain, Scrub, Explore, and Model Data with UNIX Power Tools
Janssens, Jeroen
Paperback
MacBook User Guide for Seniors: An Easy-to-Follow Manual for Using Your Laptop with Confidence
Reid, Nicholas L. a.
Paperback
Learn FileMaker Pro 2024: The Comprehensive Guide to Building Custom Databases
Munro, Mark Conway
Paperback
The Ultimate Linux Shell Scripting Guide: Automate, Optimize, and Empower tasks with Linux Shell Scripting
Tevault, Donald a.
Paperback
Hotwire Native for Rails Developers: Build Native Mobile Apps Using Your Server
Masilotti, Joe
Paperback
Mastering Windows Server 2022 - Fourth Edition: Comprehensive administration of your Windows Server environment
Krause, Jordan
Paperback
Linux: A Complete Guide to Learn Linux Commands, Linux Operating System and Shell Scripting Step-by-Step
Ayden, Nicholas
Paperback
A Handbook for Mainframe z/OS Enterprise Architects - Architecture and Design of Large-Scale Environments
Sahoo, Natabar
Paperback
UNIX in a Nutshell: A Desktop Quick Reference - Covers Gnu/Linux, Mac OS X, and Solaris
Robbins, Arnold
Paperback
Comando de Linux: Una guía completa para principiantes para aprender los reinos del comando Linux desde A-Z
Vance, William
Paperback
Embedded Systems Architecture - Second Edition: Design and write software for embedded devices to build safe and connected systems
Lacamera, Daniele
Paperback
Android and IOS Mobile Forensics: Leveraging Blockchain, Machine Learning, and Deep Learning for Digital Investigations
Parekha, Chandresh
Kaushik, Keshav
Sheth, Ravi
Paperback
Mastering Microsoft Intune - Second Edition: Deploy Windows 11, Windows 365 via Microsoft Intune, Copilot and advance management via Intune Suite
Larsen, Per
Brinkhoff, Christiaan
Paperback
Moto G Stylus 5G 2025 User Guide: A Complete Step-by-Step Manual for Beginners and Seniors
Greg, Tova
Paperback
A Beginner's Guide to Mainframe z/OS RACF - Securing Mainframe Enterprise Operating System - Book 4
Sahoo, Natabar
Paperback
Practical Linux System Administration: A Guide to Installation, Configuration, and Management
Hess, Kenneth
Paperback
Debian 13.3 "Trixie" Desktop Handbook: A Practical Guide to Installing, Securing, and Mastering the Debian Linux Desktop - From Install to Advanced Ad
Rodgers, David A., Jr.
Paperback
Mastering Swift 6 - Seventh Edition: Modern programming techniques for high-performance apps in Swift 6.2
Hoffman, Jon
Paperback
El Patron: Todo lo que no sabías del más grande narcotraficante en la historia de Colombia
Tacchuella, Raul
Paperback