Потешки. Ходит сон у окон:
Paperback
Series: Потешки
ISBN13: 9781067788544
Publisher: Fleur Palace
Published: Jun 6 2026
Pages: 82
Weight: 0.63
Height: 0.21 Width: 8.50 Depth: 11.00
Language: Russian
A beautifully illustrated heirloom collection of Russian bedtime lullabies and folk nursery rhymes (колыбельные и поте́шки) for babies and children ages 0-5 - a calming keepsake gift book for toddlers, newborns, and heritage-language families who want to end the day in Russian.
Ходит сон у окон, бродит дрёма возле дома...
There is a moment at the end of every day when the house goes quiet - when the toys are put away, the windows darken, and a child's breath slows against your shoulder. This book was made for that moment. Read one verse or read all of them; let the soft, repeating cadence of these old songs become the signal your child comes to expect, the last voice they hear before sleep. The rhythms are short. The language is ancient - these are not rhymes written for a modern book, they are rhymes that entered books from centuries of evenings in firelit rooms.
If you are raising a child in Russian outside of Russia - in Toronto, Brooklyn, Berlin, Tel Aviv, or London - this book was written for your family.
This is a quiet, beautifully made evening ritual in book form. Traditional Russian lullabies and народные потешки drawn from 19th- and early-20th-century folk records, set against soft, moonlit, Palekh-inspired illustrations on 80 full-colour landscape pages. Read one verse at bedtime, or let the whole book become a slow, gentle wind-down from the world.
Что внутри / What's inside:
- Более 50 традиционных русских колыбельных и потешек на ночь - Баю-баюшки-баю, Котя-коток, Сон да дрёма, Месяц, месяц, свети, Люли-люли, прилетели гули и другие.
- Мягкий, напевный ритм - короткие строки, которые легко читать вслух или шептать.
- 80 страниц больших цветных иллюстраций лунный свет, ночной лес, тихие избы, звёздное небо, спящие звери и птицы.
- Страница-посвящение Эта книга принадлежит... - для подарка новорождённому, крестнику или внуку.
Идеальный подарок / The perfect gift for:
- Новорождённых и малышей 0-5 лет - первая книжка на русском языке.
- Русскоязычных семей за рубежом - сохранить язык и сказки бабушки.
- Крещение, крестины, день рождения, праздник именин.
Об иллюстрациях. Ил
Also from
Palace, Fleur
Also in
General Juvenile Nonfiction
Disgustingly Delicious: The Surprising, Weird and Wonderful Food of the World
Mariño, Soledad Romero
Hardcover
You Got This!: Unleash Your Awesomeness, Find Your Path, and Change Your World
Penn, Maya S.
Hardcover
What to Do When Your Temper Flares: A Kid's Guide to Overcoming Problems with Anger
Huebner, Dawn
Paperback
The Amazing Generation: Your Guide to Fun and Freedom in a Screen-Filled World
Haidt, Jonathan
Price, Catherine
Paperback
National Geographic Little Kids First Big Book of Dinosaurs
Hughes, Catherine D.
National Geographic Kids
Hardcover
Spooky Rivers: 25 Strange and Mysterious Rivers That Snake Across Our Planet
Rutherford, Geo
Hardcover
20th Century African American History for Kids: The Major Events That Shaped the Past and Present
Weston, Margeaux
Paperback
This Is a Library Book: Check Out the Places and People Sharing Knowledge and Building Communities
Grant, Joyce
Hardcover
The Big Book of Drawing for Minecrafters: How to Draw 75 Minecraft Mobs (Large Print Edition)
Block, Steven
Paperback
The Complete Cookbook for Young Chefs: 100+ Recipes That You'll Love to Cook and Eat
America's Test Kitchen Kids
Hardcover
Buffalo Ways: The Enduring Story of Buffalo and the First Peoples of North America
Havrelock, Deidre
Hardcover
Our Big Book of First Words: A Collection of 100+ Foundational Words for Language Development
Paige, Tabitha, MS CCC-SLP
Hardcover
My First Book of Hunting ABC: A Rhyming Alphabet Primer for Children About Hunting and Outdoor Life
McMurdie, Andrew
Hardcover
Terrifying True Tales: Haunting Histories, Creepy Cryptids, and Scary Stories from Around the World
Towler, Paige
Hardcover
Bathtime for Snow Monkeys: (A Picture Book about Japanese Wildlife, Hot Springs, Nature, and Togetherness for Kids Ages 4-8)
Tokuda-Hall, Maggie
Hardcover
Murdle Jr.: Curious Crimes for Curious Minds: Solve Your Way Through 40 Puzzle Mysteries!
Karber, G. T.
Paperback
Pokã(c)Mon Book of Battles: The Official Guide to Battles in Pokã(c)Mon Horizons the Series
Andreou, Katherine
Hardcover
National Geographic Kids Science Encyclopedia, 2nd Edition: Atom Smashing, Food Chemistry, Animals, Space, and More!
National Geographic Kids
Hardcover
The Amazing Generation: Your Guide to Fun and Freedom in a Screen-Filled World
Haidt, Jonathan
Price, Catherine
Hardcover
Classic Collector's Handbook: An Official Guide to the First 151 Pokémon (Pokémon)
Sander, Sonia
Scholastic
Watson, Silje
Paperback
How a Bear Became a Book: The Collaboration That Created Winnie-The-Pooh
Pimentel, Annette Bay
Hardcover
The Extraordinary History of the Fae: Fairies, Spirits, and Other Magical Beings
Atkinson, Hazel
Hardcover
Freedom to Read: The Story of Teacher Mary Peake and One Mighty Oak Tree
Cline-Ransome, Lesa
Hardcover
Unbreakable: A Japanese American Family in an American Incarceration Camp
Tonai, Minoru
Gutiérrez, Jolene
Hardcover
Weird But True! Usa: Expanded Edition: 350 Fascinating Facts about the Fifty States
National Geographic Kids
Paperback
Bones and Berserkers (Nathan Hale's Hazardous Tales #13): 13 True Tales of Terror from American History
Hale, Nathan
Hardcover
National Geographic Little Kids First Big Book of Why: Questions and Answers about the World for Curious Kids
Shields, Amy
National Geographic Kids
Hardcover
Ruth Muskrat and the So-Called Indian Problem: The Fight for Native American Civil Rights
Loren, Jen
Hardcover
An Anthology of Gems: A Collection of Gemstones from Buried Treasures to Glittering Jewels
Lacchia, Anthea
Hardcover
Weird But True! Christmas: Expanded Edition: 350 Festive Facts to Light Up the Holidays
National Geographic Kids
Paperback
Go, Trains, Go!: A Train Book for Toddlers 1-3 (Stocking Stuffers for Toddler Boys & Girls)
Boswell, Addie
Hardcover
The Lego Ideas Book New Edition: You Can Build Anything!
Hugo, Simon
Kosara, Tori
March, Julia
Hardcover
The Boy Behind the Wardrobe: How C.S. Lewis Grew Up to Create Narnia
Harris, Suzanne Poulter
Hardcover
The Ultimate Unofficial World Cup Book: Legends, Stats, and Stories from Soccer's Biggest Game
Barbo, Maria S.
Paperback
National Geographic Kids Why?: Over 1,111 Answers to Everything
National Geographic Kids
Boyer, Crispin
Hardcover
Juneteenth (a We Celebrate Book): A Board Book
Mitchell, Dolisha
Jefferson, Ashley
Little Feminist
Hardcover
National Geographic Little Kids First Big Book of Space
Hughes, Catherine D.
National Geographic Kids
Hardcover
The Mona Lisa Vanishes: A Legendary Painter, a Shocking Heist, and the Birth of a Global Celebrity
Day, Nicholas
Paperback
National Geographic Little Kids First Encyclopedia of Almost Everything
National Geographic Kids
Hardcover
The Handbook of Forgotten Skills: Timeless Fun for a New Generation
Crowley, Natalie
Batiste, Elaine
Hardcover
Dogs Smell Like Corn Chips: 12 Animals That Smell Surprisingly Like Snacks (and 1 That Definitely Doesn't!)
Byrnes, Kellie
Hardcover
How to Draw Anything for kids: 300 Cute Step-by-Step Drawing Stuff: Amazing Food, Animals, Kawaii, Gifts and Other
Rogers, Patricia
Paperback
Harry Potter and the Cursed Child, Parts One and Two: The Official Playscript of the Original West End Production
Thorne, Jack
Tiffany, John
Rowling, J. K.
Paperback
Murphy's Law for Kids: 101 Life Principles for School, Friends, Big Feelings & Growing Up
Ray, Ethereal
Paperback
