Open Daily: 10am - 10pm | Alley door pickup 10am - 7pm 3038 Hennepin Ave Minneapolis, MN
612-822-4611

  • Open Daily: 10am - 10pm
    Alley-side Pickup: 10am - 7pm

    3038 Hennepin Ave Minneapolis, MN
    612-822-4611

Open Daily: 10am - 10pm | Alley-side Pickup: 10am - 7pm
3038 Hennepin Ave Minneapolis, MN
612-822-4611
ЖИЗНЬ - это ПОДАРОК: стихи &#1

ЖИЗНЬ - это ПОДАРОК: стихи 

Govsha, Natalia

Paperback

General Poetry

ISBN10: 1387913662
ISBN13: 9781387913664
Publisher: Lulu Pr
Published: May 31 2022
Pages: 82
Weight: 0.47
Height: 0.17 Width: 8.50 Depth: 11.00
Language: Russian
Жизнь - это подарок стихи Божены Елены Мазур-Новак перевод Натальи Говша ISBN: 978-1-387-91366-4 Дизайн обложки книги - Натальи Говша. Рисунки художника - Натальи Говша. Книга стихов польской поэтессы Божены Елены Мазур-Новак, мною переведенных с английского языка, которую ты держишь в руках, дорогой читатель - это своего рода фотографии существующей жизни, сделанные ее душой. На этих фотографиях - красота и уродство, боль и радость нашего существования. В них - и чувство освобождения от собственных и внешних оков, и желание говорить свою правду, и день за днем стараться быть победителем в борьбе с самим собой, и трепетность любви, и горе потерь. О том, что цепляет и не отпускает. О мире внутри нас и во вне. О том, как прошлое тянется следом за нами в будущее. Ощущение Родины, cловно от вершины прожитого поэт ведет тебя, читатель, в долину юности и детства. И там ты чувствуешь, что земля тех первых лет находится в небесах чистоты и счастья - первая любовь, чувство к родителям, преданность друзьям, трепетное восприятие жизни. Поэзия Б

Also from

Govsha, Natalia

View All

Also in

General Poetry

View All