Quattro Novelline Popolari Livornesi; Accompagnate Da Varianti Umbre

Libro puo avere numerosi errori di battitura, testo mancante, le immagini, o di un indice. Gli acquirenti possono scaricare gratuitamente una copia digitalizzata del libro originale (senza errori di battitura) da parte dell'editore. 1880. Non illustrato. Estratto: ... 1 terarie J Si avvicinano ad essa, come bene osserva lo Zambrini nel proemio della edizione di tale novella, e le sono sorelle senza dubbio la Crescenzia, la Genoveffa e l'Orlanda, la Florencia e Santa Guglielma, la figlia del re di Dacia, o la regina di Polonia, - divergenze delle stesso tipo, con piu o meno varieta nelle circostanze, secondo che la fanciulla viene perseguitata dal padre, o dalla suocera, dalla matrigna, o dal fratello del marito assente.- (l) Cfr. pure il Libro dei Miracoli della Madonna capo X, vedi pure la Novella della figlia del re di Bacia, testo edito dal prof. Alessandro Wesselofshy con una eruditissima dissertazione che la precede Pisa, Nistri 1866; la Istoria della regina Oliva, figliuola di Giuliano imperatore e moglie del re di Castiglia ecc. Bologna, AlV insegna della Colomba. Consulta ancora la Moria della regina Stella e Mattabruna Bologna come sopra, e il Tratt. 2.0 della Giorn. IlI nel Pentamerone del Basile f Penta Manomozza J. Molte piu sono le altre lezioni Italiane delle varianti Umbre, che tengono dietro alla novella Livornese. E prima d' ogni altra ne piace qui citare una inedita di Rieti f L'uccello Belverde J, quasi del tutto simile alla omonima Spoletina sopra compendiata. Le altre lezioni Italiane sono quelle letterarie in Giovan Francesco Straparola Le Piacevoli Notti, Fav. 5. N.o IV f Venezia presso Zanetto Zanetti 1608 in 18.o J; e in Masillo Reppone de Gnanopoli La Posilecheata N.o 3: La 'ngannatrice 'ngannata, Napoli Migliaccio l75l. Tutte le altre versioni sono affatto popolari; le Toscane nella Novellala Fiorentina N.o 7 e 8; V uccellino che parla, e V Uccel Bei-Verde; in D. Comparetti Novelline popolari Italiane N.o ...