Open Daily: 10am - 10pm | Alley door pickup 10am - 7pm 3038 Hennepin Ave Minneapolis, MN
612-822-4611

  • Open Daily: 10am - 10pm
    Alley-side Pickup: 10am - 7pm

    3038 Hennepin Ave Minneapolis, MN
    612-822-4611

Open Daily: 10am - 10pm | Alley-side Pickup: 10am - 7pm
3038 Hennepin Ave Minneapolis, MN
612-822-4611
Passe Et Present

Passe Et Present

Carlyle, Thomas
Matrat, Thibaut

Paperback

Series: Classiques Favoris

Literary Figures

Currently unavailable to order

ISBN10: 2251454896
ISBN13: 9782251454894
Publisher: Les Belles Lettres
Published: Nov 22 2023
Pages: 336
Weight: 1.41
Language: French
Carlyle est un monument de la litterature anglaise. Ne en 1795, avant que Bonaparte ne se fasse connaitre, il meurt en 1881, a la fin de l'ere victorienne: la force, l'abondance et la longevite de son oeuvre en font l'homme-siecle de l'Angleterre litteraire. Il nait contemporain de Byron et de la generation des Romantiques (Keats, Shelley), mais dans ce XIXe siecle de tant de bouleversements, son genie erudit et patient, aussi longanime qu'insolent, lui ouvre d'autres voies que celles ou les poetes maudits se consument. Issu d'une famille pauvre de la noblesse d'Ecosse, son gout pour l'etude le conduit a Edimbourg. La frequentation des Lumieres le rend neurasthenique. Detestant l'atheisme Carlyle decouvre la force des auteurs de l'Idealisme allemand, et y puise la sienne. Pendant plusieurs annees, il traduit et commente ces auteurs de pointe. Son brio attire l'attention de Goethe: Quelle force en lui ! ecrit le grand homme. Carlyle incarne la synthese d'un equilibre puissant - d'un explosif equilibre ! Philosophe, erudit, traducteur, historien, ce savant d'avant-garde fait ainsi paraitre, a presque 40 ans, son premier livre original, le roman Sartor resartus ( le raccommodeur raccommode ). Roman d'initiation, baroque et mystique, satirique et philosophique, l'ouvrage est si nouveau que tous, encore aujourd'hui, demeurent en arret devant lui. Borges en affirma qu'il etait le plus hardi et volcanique des romans qu'il connut. Carlyle publie dans la foulee l'une des oeuvres qui aura le plus d'influence sur son siecle, son Histoire de la Revolution francaise. Michelet concevra la sienne dans l'obsession d'y reagir. Son chef-d'oeuvre est publie en 1843 sous le titre Passe et present. Dans une langue splendide et en un art flamboyant, il y rassemble ses pensees. Avec un demi-siecle d'avance, ces tableaux fracassants de la modernite, droles et limpides, sont ceux dont, jusque dans ses titres, Chesterton reprendra l'inspiration. Le temperament de Carlyle et son style sont d'un satiriste et d'un imprecateur: les coleres brulantes ou froides de ce Tacite furieux font aussi bien l'admiration de Marx que de Taine. Un tel auteur n'a toutefois rien du mastodonte egare dans une epoque qui ne serait pas faite pour lui: il est au contraire le plus perturbant des lecteurs de celle-ci. Il est l'un de ces grands et intemporels contre-modernes dans l'oeuvre de qui tous ont puise. Aussi Victor Basch, le cofondateur de la Ligue des droits de l'homme, a-t-il pu ecrire ces mots remarquables: Le requisitoire que dans Past and Present, Carlyle a dresse contre la faillite sociale des democraties n'a jamais ete depasse. Notre edition reprend la traduction de Camille Bos soigneusement revisee par Thibaut Matrat, professeur agrege de lettres. Elle comprend une abondante presentation historique de la vie, de l'oeuvre et de la pensee de Carlyle. Cette longue preface est le premier essai d'importance ecrit en France sur l'auteur depuis des decennies.

Also from

Carlyle, Thomas

View All

Also in

Literary Figures

View All