Sign-In
Cart
The Pilgrim's Progress: A Faithful English Translation
Paperback
Christian LivingGeneral Christianity
ISBN13: 9786597875542
Publisher: Lexkurion Publishing House
Published: Jan 15 2026
Pages: 138
Weight: 0.32
Height: 0.32 Width: 5.00 Depth: 8.00
Language: English
The Pilgrim's Progress
A Faithful English Translation
First published in 1678, The Pilgrim's Progress by John Bunyan is one of the most influential works in Christian history and the most widely read Christian allegory of all time.
This edition presents the original work as first released by John Bunyan, faithfully translated into clear, dignified English for today's readers. The narrative, theology, symbolism, and structure of the original text are fully preserved, offering an authentic reading experience without abridgment, expansion, or reinterpretation.
Following the unforgettable journey of Christian-from the City of Destruction to the Celestial City-this timeless story explores salvation, grace, perseverance, temptation, doubt, suffering, and redemption with rare spiritual depth and literary power.
Carefully prepared for modern readers, this translation removes archaic language barriers while maintaining the reverent tone and doctrinal integrity that have made The Pilgrim's Progress a cornerstone of Christian literature for over three centuries.
Why readers choose this edition:
The original work by John Bunyan, faithfully preserved
Clear, readable English without modern ideology or paraphrase
No abridgment, no expansion, no reinterpretation
Ideal for personal reading, study, and gifting
A classic that has shaped generations-now presented with clarity, faithfulness, and respect for the original text.
1 different editions
Also available
Also from
Bunyan, John
The Pilgrim's Progress: A Readable Modern-Day Version of John Bunyan's Pilgrim's Progress (Revised and easy-to-read)
Vermilye, Alan
Bunyan, John
Paperback
The Pilgrim's Progress Illustrated Adventure for Kids: A Retelling of John Bunyan's Classic Tale
Bunyan, John
Paperback
The Pilgrim's Progress Part 2 Christiana's Journey: Readable Modern-Day Version of John Bunyan's Pilgrim's Progress Part 2 (Revised and easy-to-read)
Vermilye, Alan
Bunyan, John
Paperback
El Progreso del Peregrino Una Aventura Ilustrada Para Niños: Un Nuevo Relato del Clásico de John Bunyan
Bunyan, John
Paperback
The Pilgrim's Progress (Part 1), Abridged & Illustrated: Greenfield Reader Level 3
Bunyan, John
Rugg, Nathan
Paperback
La Peregrina: El Viaje de Cristiana Y Sus Hijos a la Cuidad Celestial Bajo El Símil de Un Sueño
Bunyan, John
Paperback
The Life and Death of Mr. Badman: A Readable Modern-Day Version of John Bunyan's The Life and Death of Mr. Badman
Bunyan, John
Vermilye, Alan
Paperback
Pilgrim's Progress: Original Annotated Edition with Study Guide
Bunyan, John
Robinson, Shawn P.
Paperback
Christ a Complete Saviour: The Intercession of Christ and Who Are Privileged in It
Bunyan, John
Paperback
The Narrative Of The Pilgrim's Progress From This World To That Which Is To Come...
Bunyan, John
Paperback
Trail Blazer Arts & Science Box Set 6: John Bunyan, C. S. Lewis, Patricia St. John, Michael Faraday, and Fanny Crosby,
Bunyan, John
Travis, Lucille
Bingham, Derick
Paperback
The Pilgrim's Progress, From This World To That Which Is To Come: Delivered Under The Simlitude Of A Dream
Bunyan, John
Paperback
The Pilgrim's Progress From This World To That Which Is To Come: Deliver'd Under The Similitude Of A Dream
Bunyan, John
Paperback
Джон Баньян (1628-1688) Путешеств
Godseagle, Zacharias
Ogbe, Ambassador Monday O.
Bunyan, John
Paperback
جان بانیان (۱۶۲۸-۱۶۸۸) سیر 
Bunyan, John
Godseagle, Zacharias
Ogbe, Ambassador Monday O.
Paperback
Illustrated Edition of the Select Works of John Bunyan: With an Original Sketch of the Author's Life and Times; Volume 1
Bunyan, John
Anonymous
Paperback
The Works Of That Eminent Servant Of Christ, Mr. John Bunyan: Grace Abounding To The Chief Of Sinners. A Confession Of My Faith, And A Reason Of My Pr
Whitefield, George
Bunyan, John
Paperback
Bunyan's Pilgrim's Progress In Modern English: Edited With Introduction And Notes
Bunyan, John
Paperback
Le Pélérinage Du Chrétien À La Cité Céleste, Decrit Sous La Similitude D'un Songe...
Bunyan, John
Paperback
Bunyan's Pilgrim's Progress In Modern English: Edited With Introduction And Notes
Bunyan, John
Hardcover
The Singing Pilgrim, Or, Pilgrim's Progress Illustrated In Song For The Sabbath School, Church & Family
Phillips, Philip
Bunyan, John
Paperback
The Narrative Of The Pilgrim's Progress From This World To That Which Is To Come...
Bunyan, John
Hardcover
Grace Abounding to the Chief of Sinners (Royal Collector's Edition) (Case Laminate Hardcover with Jacket)
Bunyan, John
Hardcover
Die Pilgerreise nach der Himmlischen Stadt Sion: Zwei Teile in einem Band. Illustrierte Ausgabe.
Bunyan, John
Paperback
The holy war: Made by Shaddai upon Diabolus, for the regaining of the metropolis of the world, or, the losing and taking again of the town of Mansoul.
Adams, Samuel
Mason, William
Bunyan, John
Paperback
The Doctrine Of The Law And Grace Unfolded: Or, A Discourse Touching The Law And Grace
Bunyan, John
Hardcover
The Pilgrims Progress: From This World To That Which Is To Come By A New Edition
Bunyan, John
Paperback
Christian Behaviour: A Holy Life The Beauty Of Christianity: The Fear Of God: And Exhortation To Unity And Peace
Bunyan, John
Paperback
Christian Behaviour: A Holy Life The Beauty Of Christianity: The Fear Of God: And Exhortation To Unity And Peace
Bunyan, John
Hardcover
The Doctrine Of The Law And Grace Unfolded: Or, A Discourse Touching The Law And Grace
Bunyan, John
Paperback
The way to the cross: Set forth in rhyming verses: Founded upon the allegorical representations of Bunyan
Bunyan, John
Eberle, Eliza
Paperback
The Holy War made by King Shaddai upon Diabolus: to regain the metropolis of the world - Vol. 1
Burder, George
Bunyan, John
Paperback
Le Pèlerinage d'Un Nommé Chrétien: Écrit Sous l'Allégorie d'Un Songe (Éd.1772)
Bunyan, John
Paperback
The Pilgrim's Progress From This World To That Which Is To Come: Delivered Under The Similitude Of A Dream. In Two Parts. ... A New Edition, Divided I
Bunyan, John
Burder, George
Mason, William
Paperback
The Pilgrim's Progress From This World To That Which Is To Come: Delivered Under The Similitude Of A Dream. In Two Parts. ... A New Edition, Divided I
Burder, George
Mason, William
Bunyan, John
Hardcover
The Pilgrim's Progress From This World To That Which Is To Come: ... By John Bunyan
Bunyan, John
Paperback
The Pilgrim's Progress as Originally Published by John Bunyan: Being a Facsimile of the First Edition
Bunyan, John
Paperback
The Pilgrim's Progress From This World To That Which Is To Come. With Notes By R. Maguire
Bunyan, John
Hardcover
The Pilgrim's Progress: With Notes, And A Life Of The Author; Volume 2
Bunyan, John
Scott, Thomas
Hardcover
The Pilgrim's Progress: Every Child Can Read; Edited By Rev. Jesse Lyman Hurlbut
Bunyan, John
Paperback
Also in
Christian Living
A Child Shall Lead Them PB: Martin Luther King Jr., Young People, and the Movement
Burrow, Rufus
Paperback
Don't Mom Alone: Growing the Relationships You Need to Be the Mom You Want to Be
Macfadyen, Heather
Paperback
Suffering and the Search for Meaning: Contemporary Responses to the Problem of Pain
Rice, Richard
Paperback
18 Days in Heaven: I Left My Body. I Met Jesus. What He Told Me Will Alter Your Eternity
Poirot, Gabe
Paperback
The King Is Coming Bible Study Guide Plus Streaming Video: It's Time to Prepare for the Return of Christ
Bevere, John
Paperback
When God Doesn't Fix It: Lessons You Never Wanted to Learn, Truths You Can't Live Without
Story, Laura
Paperback
La Mujer Emocionalmente Sana: Cómo Dejar de Aparentar Que Todo Marcha Bien Y Experimentar Un Cambio de Vida = Emotionally Healthy Woman
Scazzero, Geri
Scazzero, Peter
Paperback
The Way of the Wildflower: Gospel Meditations to Unburden Your Anxious Soul
Simons, Ruth Chou
Hardcover
Revelation: An Insightful Chapter-by-Chapter Journey Through the Book of Revelation
Dewaard, Erica
Paperback
Every Thought Captive Bible Study Guide Plus Streaming Video: How Renewing Your Mind Can Change Your Life
Idleman, Kyle
Paperback
The Elijah Mandate: A Call to Courageous Faith in a Hostile World
Tsarfati, Amir
Piflaks, Tolik
Paperback
Demasiado Bendecida Para Estar Estresada: Devocionales de 3 Minutos Para Mujeres
Coty, Debora M.
Paperback
100 Bible Verses That Made America: Defining Moments That Shaped Our Enduring Foundation of Faith
Morgan, Robert J.
Paperback
The Case for Christ: A Journalist's Personal Investigation of the Evidence for Jesus
Strobel, Lee
Paperback
Jesus & Your Mental Health: Linking God's Word and Modern Science to Find Peace about Mental Health
Maxwell Lmft, Rebecca
Paperback
Braving the Truth: Essential Essays for Reckoning with and Reimagining Faith
Evans, Rachel Held
Bessey, Sarah
Hardcover
Holy Health: Habits and Rhythms to Heal Your Body and Transform Your Life
Roethlingshoefer, Justin
Hardcover
The Life-Changing Art of Self-Brain Surgery: Connecting Neuroscience and Faith to Radically Transform Your Life
Warren MD W. Lee
Hardcover
Magnifica Humanitas (Magnificent Humanity): On Safeguarding the Human Person in the Time of Artificial Intelligence
Leo XIV, Pope
Hardcover
Revelation: An Insightful Chapter-by-Chapter Journey Through the Book of Revelation
Dewaard, Erica
Hardcover
A Shepherd Looks at Psalm 23, Large Print Edition: Discovering God's Love for You (Large Print Edition)
Keller, W. Phillip
Paperback
The Biblio Diet: Live Long, Master Metabolism, Reduce Pain, Fight Depression, and Conquer Cancer with Healing Secrets from the Bible
Rubin, Jordan
Axe, Josh
Hardcover
Where Do We Go from Here? Bible Study Guide: How Tomorrow's Prophecies Foreshadow Today's Problems
Jeremiah, David
Paperback
Winning the War in Your Mind Workbook: Change Your Thinking, Change Your Life
Groeschel, Craig
Paperback
Praying the Names of God for 52 Weeks, Expanded Edition: A Year-Long Bible Study
Spangler, Ann
Paperback
The Ruthless Elimination of Hurry: How to Stay Emotionally Healthy and Spiritually Alive in the Chaos of the Modern World
Comer, John Mark
Hardcover
Capable: How to Teach Your Kids the Strengths, Skills, and Strategies to Build Resilience
Thomas, David
Goff, Sissy, Lpc-Mhsp
Hardcover
Minute by Minute: A Pivotal Question from God, My Response, and the Remarkable Miracles That Followed
Moody, Joanne
Paperback
Saving Your Marriage Before It Starts Workbook for Women: Seven Questions to Ask Before---And After---You Marry
Parrott, Les And Leslie
Paperback
The Faith to Flourish: God's Design for a Rooted, Resilient, and Fruitful Life
Caine, Christine
Paperback
Heaven Is for Real: A Little Boy's Astounding Story of His Trip to Heaven and Back
Burpo, Todd
Paperback
Aimed & Ready: Your PULLBACK is a setup for your COMEBACK! - Preparing Believers for Kingdom Purpose
Smit, Nico
Paperback
Saving Your Marriage Before It Starts Workbook for Men: Seven Questions to Ask Before---And After---You Marry
Parrott, Les And Leslie
Paperback
The Love Language(tm) That Matters Most: How to Personalize Love So They Really Feel It
Parrott, Leslie
Parrott, Les
Chapman, Gary
Paperback
Liturgies for Resisting Empire: Seeking Community, Belonging, and Peace in a Dehumanizing World
Armas, Kat
Paperback
Friendship in the Lord: A Catholic Classic on Holy Friendship and Life in Christ a Christian Classic
Hinnebusch Op, Paul
Paperback
Los Destinado al ��xito: C��mo alcanzar tus mejores sue��os
Gebel, Dante
Paperback
The Case for Christ: A Journalist's Personal Investigation of the Evidence for Jesus
Strobel, Lee
Paperback
Slaying the Giants in Your Life: You Can Win the Battle and Live Victoriously
Jeremiah, David
Paperback
Twelve Ordinary Men: How the Master Shaped His Disciples for Greatness, and What He Wants to Do with You
MacArthur, John F.
Paperback
The Meaning of Marriage Bible Study Guide Plus Streaming Video, Updated Edition: A Vision for Married and Single People
Keller, Timothy
Keller, Kathy
Paperback
Pray Like a Champion Today: Sacred Stories from the Sidelines of Notre Dame Football
Wills, Nate, CSC
Paperback
The Official Study Guide to I Don't Have Enough Faith to Be an Atheist
Jimenez, Jason
Geisler, Norman L.
Paperback
Backslide: Reclaiming a Faith and a Nation After the Christian Turn Against Democracy
Jones, Robert P.
Hardcover
Sacred Marriage: What If God Designed Marriage to Make Us Holy More Than to Make Us Happy?
Thomas, Gary
Paperback
Magnifica Humanitas: On Safeguarding the Human Person in the Time of Artificial Intelligence
Pope Leo XIV, XIV
Paperback
Parables: The Mysteries of God's Kingdom Revealed Through the Stories Jesus Told
MacArthur, John F.
Paperback
Help Is Here: Finding Fresh Strength and Purpose in the Power of the Holy Spirit
Lucado, Max
Paperback
Bloodline Deliverance Study Manual: How to Set Yourself, Your Family, and Your Bloodline Free from Demons and Curses
Brewer, Mike
Brewer, Andrea
Paperback
Uncluttered Faith: Own Less, Love More, and Make an Impact in Your World: A Minimalist Book
Becker, Joshua
Hardcover
Love Thy Stranger: How the Teachings of Jesus Transformed the Moral Conscience of the West
Ehrman, Bart D.
Hardcover
When People Are Big and God Is Small: Overcoming Peer Pressure, Codependency, and the Fear of Man
Welch, Edward T.
Paperback
Bible Women: All Their Words and Why They Matter: Expanded Second Edition
Freeman, Lindsay Hardin
Paperback
You Got This: 90 Devotions to Equip and Empower Hardworking Women (a 90-Day Devotional) - The Perfect Gift for Christian Women
Horvath, Melissa
Hardcover
No More Boring Bible Study: Why Taking Scripture Seriously Is Easier and More Exciting Than You Think
Womack, Faith
Paperback
Stop Living Paycheck to Paycheck: The Proven Path to Break Free from Debt, Build Real Wealth, and Live Free on Any Income
O'Neal, Anthony
Hardcover
Pagan Threat: Confronting America's Godless Uprising with a Foreword by Charlie Kirk
Miles, Lucas
Hardcover
The Man the Moment Demands: Master the 10 Characteristics of the Comprehensive Man
Wilson, Jason
Paperback
The Secure Soul: Finding Inner Strength and Connection When Trust Doesn't Come Easy
Cook, Alison
Paperback
Imagine Heaven: Near-Death Experiences, God's Promises, and the Exhilarating Future That Awaits You
Burke, John
Paperback
The Road Less Triggered: Turning Conflict Into Connection with a Single Choice
Flanagan, Kelly
Paperback
NIV, Value Thinline Bible, Large Print, Imitation Leather, Brown (Large Print Edition)
Zondervan
Hardcover
The Daily 5-Minute Bible Study for Women: 365 Focused, Encouraging Readings
Compiled by Barbour Staff
Paperback
The Last Book: What You Need to Know About Revelation, the Rapture, and the End Times
Kaddis, James
Hardcover
The Bible Recap: A One-Year Guide to Reading and Understanding the Entire Bible
Cobble, Tara-Leigh
Hardcover