Sign-In
Cart
Parineeta
Paperback
General FictionLiterary Fiction
ISBN13: 9781645606536
Publisher: Black Eagle Books
Published: Feb 7 2025
Pages: 96
Weight: 0.27
Height: 0.23 Width: 5.50 Depth: 8.50
Language: Oriya
ବଙ୍ଗୀୟ ଔପନ୍ୟାସିକ ଶରତଚନ୍ଦ୍ରଙ୍କ 'ପରିଣୀତା' ଉପନ୍ୟାସ ଏକ ବହୁଚର୍ଚ୍ଚିତ, ବହୁ ଭାଷାରେ ଅନୂଦିତ ସାର୍ଥକ ଉପନ୍ୟାସ, ଯେଉଁଠି ଭାରତୀୟ ସମାଜର ପ୍ରେମ, ପ୍ରଣୟ ଓ ମଧୁର ସମ୍ପର୍କର ଚିତ୍ର ବେଶ ପ୍ରତିଫଳିତ। ଏହାର କଥାବସ୍ତୁ କେତୋଟି ଯୁବ ସୁଲଭ ପ୍ରାଣର ପ୍ରବାହକୁ ନେଇ ଚଳ ଚଞ୍ଚଳ। ଭଲ ପାଇବା-ତହିଁରୁ ସମ୍ପର୍କର ମାନସିକ ସଂଘର୍ଷ ସୃଷ୍ଟି, ସନ୍ଦେହର ଘନ କୁହେଳି, ଧାର୍ମିକ ବାତାବରଣକୁ ନେଇ ସାମାଜିକ ସମ୍ପୃକ୍ତି, ପ୍ରେମର ପବିତ୍ରତା, ଚରତ୍ରଗୁଡିକର ସରଳତା ଓ ନିର୍ଦ୍ଦୋଷତା, ସର୍ବୋପରି ପ୍ରେମର ଜୈତ୍ର ପତାକାର ବିଜୟୋତ୍ସବକୁ ସ୍ରଷ୍ଟା ନିଖୁଣ ରୂପେ ବର୍ଣ୍ଣନା କରିଛନ୍ତି।
ଔପନ୍ୟାସିକଙ୍କ ରଚନା ଶୈଳୀ ଓ ଭାଷା ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ସରଳ, ତରଳ, ଭାବଗମ୍ଭୀର ତଥା ବହୁ ଅର୍ଥପୂର୍ଣ୍ଣ। ଯେଉଁଠି ଯେତିକି ଆବଶ୍ୟକ ସ୍ରଷ୍ଟା ତାକୁ ହିଁ ଉପଯୋଗ କରିଛନ୍ତି। ପରିଣୀତା ଏକ ପ୍ରେମ କାହାଣୀ ନୁହେଁ ବରଂ ବଙ୍ଗୀୟ ସାମାଜିକ, ସାଂସ୍କୃତିକ ବୈଭବକୁ ସୂକ୍ଷ୍ମ ବିଶ୍ଳେଷଣ କରିଛି ଯାହାକୁ ଅନୁବାଦକ ଡକ୍ଟର କୈଳାସ ବାଣ୍ଠ ସୁନ୍ଦର ଓ ମାର୍ଜ୍ଜିତ ଭାଷାରେ ଅନୁସୃଜନ କରିଛନ୍ତି। କୋରାପୁଟରେ ଥିବା ସମୟରେ ସେ ଏହାର ମୂଳଭିତ୍ତି ପକାଇଥିଲେ। ମୁଁ ଜାଣିବାରେ ସେ ଜଣେ ପ୍ରଗଳଭ ଶ୍ରେଣୀକକ୍ଷର ଅଧ୍ୟାପକ ଓ ସାରସ୍ୱତ ସଭାମଞ୍ଚର ବାଗ୍ମୀ ବକ୍ତା। ଶବ୍ଦ ଓ ଭାଷାର ଯାଦୁକାରୀ ସ୍ପର୍ଶରେ ସେ ସମସ୍ତଙ୍କୁ ଆକୃଷ୍ଟ କରିପାରନ୍ତି। ତେଣୁ ଅନୁବାଦକଙ୍କର ଭାଷା ଖୁ
Also from
Chattopadhyay, Sarat Chandra
Greatest Hindi Romance Novels Ever Written: Stories of Premchand, Chandu Menon, Devaki Nandan Khatri & others (Including Karmabhoomi, Indulekha, Chand
Khatri, Devaki Nandan
Chattopadhyay, Sarat Chandra
Premchand, Munshi
Hardcover
Best Works of Sarat Chandra Chattopadhyay: Romantic Works on Love, Longing, Social Norms & Tragedy (including Parineeta, Devdas & Charitraheen!)(Grape
Chattopadhyay, Sarat Chandra
Hardcover
21 Shreshtha Kahaniyan (૨૧ શ્રેષ્ઠ વાર્તાઓ)
Chattopadhyay, Sarat Chandra
Paperback
Best Works of Sarat Chandra Chattopadhyay: Romantic Works on Love, Longing, Social Norms & Tragedy (including Parineeta, Devdas & Charitraheen!)(Grape
Chattopadhyay, Sarat Chandra
Paperback
Greatest Indian Short Stories Ever Written: Poignant Works on Poverty, Social Realism, Morality & Sacrifice (including Mansarovar, Soz-e-Watan & more!
Chattopadhyay, Sarat Chandra
Tagore, Rabindranath
Premchand, Munshi
Hardcover
Greatest Indian Realism and Social Commentary Novels Ever Written: Insightful Works on Struggle, Love, Tradition, Social Norms & Identity (including G
Chattopadhyay, Bankim Chandra
Chattopadhyay, Sarat Chandra
Premchand, Munshi
Hardcover
Greatest Indian Feminism and Female Empowerment Fiction Ever Written: Emotional Works on Love, Social Norms & Moral Dilemmas (including Charitraheen,
Prasad, Jaishankar
Premchand, Munshi
Chattopadhyay, Sarat Chandra
Hardcover
Greatest Indian Feminism and Female Empowerment Fiction Ever Written: Emotional Works on Love, Social Norms & Moral Dilemmas (including Charitraheen,
Chattopadhyay, Sarat Chandra
Paperback
Dena Pavana (देना पावना)
Chattopadhyay, Sarat Chandra
Paperback
21 shresth Kahaniyan (21 श्रेष्ठ कहानियां)
Chattopadhyay, Sarat Chandra
Paperback
Greatest Indian Spiritual Fiction Ever Written: Realistic Works on Social Issues, Poverty & Morality (including Godan, Karmabhoomi, Parineeta & more!)
Chattopadhyay, Sarat Chandra
Grapevine Books
Premchand, Munshi
Hardcover
Greatest Indian Political and Historical Fiction Ever Written: Historic Works on Nationalism, Identity, Social Change & Tradition (including Gora, Dur
Chattopadhyay, Sarat Chandra
Chattopadhyay, Bankim Chandra
Tagore, Rabindranath
Hardcover
Also in
Literary Fiction
Elizabeth Spencer: Novels & Stories (Loa #344): The Voice at the Back Door / The Light in the Piazza / Knights and Dragons / Stories
Spencer, Elizabeth
Hardcover
James Fenimore Cooper: The Leatherstocking Tales Vol. 1 (Loa #26): The Pioneers / The Last of the Mohicans / The Prairie
Cooper, James Fenimore
Hardcover
The Underworld U.S.A. Trilogy, Volume I: American Tabloid, the Cold Six Thousand; Introduction by Thomas Mallon
Ellroy, James
Hardcover
The Strange Case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde and Other Stories (Barnes & Noble Classics Series)
Stevenson, Robert Louis
Paperback
Johnny Panic and the Bible of Dreams: Short Stories, Prose, and Diary Excerpts
Plath, Sylvia
Paperback
The Patrick Melrose Novels: Never Mind, Bad News, Some Hope, and Mother's Milk
St Aubyn, Edward
Paperback