Miscellanea (Volume 13)

Questo libro di storia potrebbe contenere numerosi refusi e parti di testo mancanti. Solitamente gli acquirenti hanno la possibilita di scaricare gratuitamente una copia scansionata del libro originale (senza refusi) direttamente dall'editore. Il libro e Non illustrato. 1863 edition. Estratto: ...Il se croit Socrate. Il a pris son barbier, dont il a fait Platon (c'est le Sancho Panca). Sa femme est acariatre et le bat toujours; ainsi c'est une Xantippe. Il va dans son jardin consulter son demon; enfin, on lui fait boire un somnifere en lui faisant croir que c'est la cigne; et, grace a l'opium, lorsqu'il se reveille, il se trouve gueri de sa folie. Ce sujet serai digne d'un petit roman bien gai; et c'est, a mon avis, le seul qui pour rait etre aussi original que le Dom Quichotte, et du gout de notre siecle. Lorsque la piece sera imprimee, je l'enverrai a Caraccioli; et s'il veut se donner la peine de vous en expliquer les phrases et les plaisanteries na politaines, vous rirez. (2). E chiaro: il Galiani qui parla d'una commedia tutt'affatto sua (ma piece comique), ed il Lorenzi non c'entra (1) Correspondance inedite de falbi Ferdinand Galiani conseiller du roi, pendant les annees Lj6$ a 178. Tome IL--Paris, F. G. Dentu, 1818.--A madame d'Epinay, 9 sept. 1775, pag. 188, (2) Op. cit. 16 sept. 1775. Pag. 189. nemmeno di traverso. Ma non bisogna dimenticare pero che l'abate scriveva ad una signora parigina, sua ammiratrice; e che poteva rincrescergli di nominarle un suo collaboratore, col quale gli sarebbe convenuto dividere gli applausi lusinghieri della gentile madama! La commedia fu messa in iscena e rappresentata nell'ottobre. Il successo fu immenso; ma immenso fu anche lo scandalo. Sotto le vesti dei personaggi dell' opera, furono intraviste delle persone reali ed...