Immensee:Interpretations
Paperback
ISBN13: 9781683723202
Publisher: Dixie W Pub Corp
Published: Feb 1 2021
Pages: 386
Weight: 1.35
Height: 0.80 Width: 6.69 Depth: 9.61
Language: Chinese
《茵梦湖》是德国作家台奥多尔-施托姆(Theodor Storm,1817-1888)创作的中篇小说。小说描述莱因哈德与伊丽莎白从小青梅竹马一起长大,两情相悦。后来,伊丽莎白的母亲强迫伊丽莎白嫁给了富家子弟埃利希。多年后,相爱的两人在充满诗情画意的茵梦湖畔重逢。小说写得富有诗意,体现了作者鲜明、独特和优美动人的艺术风格。《茵梦湖》是描写感伤爱情的经典名篇,展现德语语言魅力的典范之作,被翻译成全球多种文字,至今影响广泛。
《茵梦湖 诠释》是《茵梦湖》的文艺评论及综合研究,并加入笔者收集到的资料。本书由笔者过去七八年陆续出版的几本书大幅增删修改而成。全书分成两部分:诠释部分包括施托姆个人生活篇、版本研究篇、写作研究篇、比较文学研究篇和学界评论篇五个专题;资料部分是影视音乐篇、通信篇、中译本篇、插图本篇和早期小说译文篇,各篇相对独立。
本书的题材触及各个方面,诸如作者施托姆情感生活和他的宗教婚姻观,小说产生的社会背景和创作过程,书中主要角色分析,写作技巧全面总结,时人和后人的评价,原始版和现行版本的文本对比和分析;再者,为探究《茵梦湖》创作演变脉络,比较了该小说出版前后施托姆的多本作品,是施托姆早期小说的研究论述,讨论了它与同期德国国内外有关作品的相互影响,包括笔者撰写在内的几篇中外比较文学研究也是一个重点。
本书的资料包括了《茵梦湖》最早中译和其原始版,对读者理解小说创作极有启迪的施托姆与其两任妻子及其初恋贝尔塔的多封信件,几篇早期小说的补译,选载了12本插图本的插画,改编自《茵梦湖》的影视音乐作品介绍。
Also in
Literary Criticism
An Empire of Air and Water: Uncolonizable Space in the British Imagination, 1750-1850
Carroll, Siobhan
Hardcover
Up from the Depths: Herman Melville, Lewis Mumford, and Rediscovery in Dark Times
Sachs, Aaron
Hardcover
Queer Faith: Reading Promiscuity and Race in the Secular Love Tradition
Sanchez, Melissa E.
Paperback
Ancient Rome at the Cinema: Story and Spectacle in Hollywood and Rome
Theodorakopoulos, Elena
Paperback
How to Be a Cat: (Cat Books for Kids, Cat Gifts for Kids, Cat Picture Book)
Lazar, Ralph
Swerling, Lisa
Hardcover
Hidden Hemingway: Inside the Ernest Hemingway Archives of Oak Park
Vetch, Aaron
Cirino, Mark
Elder
Hardcover
Script Analysis for Theatre: Tools for Interpretation, Collaboration and Production
Knopf, Robert
Paperback
Mountain Farmers: Moral Economies of Land & Agricultural Development in Arusha & Meru
Spear, Thomas
Paperback
Dante's Vita Nuova, New Edition: A Translation and an Essay
Pitavy, Francois
Alighieri, Dante
Paperback
How to Read Literature Like a Professor: A Lively and Entertaining Guide to Reading Between the Lines (Large Print Edition)
Foster, Thomas C.
Paperback
Why You Should Read Children's Books, Even Though You Are So Old and Wise
Rundell, Katherine
Hardcover
Much ADO about Nothing: No Fear Shakespeare Side-By-Side Plain English
Sparknotes
Shakespeare, William
Paperback
Twelfth Night: No Fear Shakespeare Side-By-Side Plain English
Shakespeare, William
Sparknotes
Paperback
Penelope's Bones: A New History of Homer's World Through the Women Written Out of It
Hauser, Emily
Paperback
A Swim in a Pond in the Rain: In Which Four Russians Give a Master Class on Writing, Reading, and Life
Saunders, George
Paperback
Romeo and Juliet: No Fear Shakespeare Side-By-Side Plain English
Shakespeare, William
Sparknotes
Paperback
Darkness Becomes Bright: On the Brief Life and Immortal Art of Edgar Allan Poe
Ogden, Emily
Hardcover
Mythology (75th Anniversary Illustrated Edition): Timeless Tales of Gods and Heroes
Hamilton, Edith
Hardcover
The Language of the Night: Essays on Writing, Science Fiction, and Fantasy
Le Guin, Ursula K.
Paperback
Read Your Color: Discover Your Reading Type and Build a Life-Changing Love of Books
Reese, Steven J.
Paperback
The Lightning-Bug and the Lightning: Debunking the Myths of Mark Twain, in His Own Words
Dawidziak, Mark
Hardcover
But Have You Read the Book? Romance Edition: 40 Love Stories That Inspired Our Favorite Films
Lopez, Kristen
Hardcover
Cicero's Tongue: The Life of Rome's Greatest Orator and the End of the Republic
Edwards, Catharine
Hardcover
As You Like It: No Fear Shakespeare Side-By-Side Plain English
Sparknotes
Shakespeare, William
Paperback
The Art and Craft of Stephen King: The Story Behind Every Novel, Novella, and Short Story
Astic, Guy
LaFond, Frank
Hardcover
Jane Austen's Bookshelf: A Rare Book Collector's Quest to Find the Women Writers Who Shaped a Legend
Romney, Rebecca
Paperback
Mandarin Chinese Characters Made Easy: An Easy Step-by-Step Approach to Learn Chinese Characters (HSK Level 1)
Lingo Mastery
Paperback
The Jane Austen Insult Guide for Well-Bred Women: Serving Tea with a Side of Scorn
Reed, Emily
Hardcover
Mean Dads for a Better America: The Generous Rewards of an Old-Fashioned Childhood
Shillue, Tom
Paperback
Julius Caesar: No Fear Shakespeare Side-By-Side Plain English
Sparknotes
Shakespeare, William
Paperback
Women of the Fairy Tale Resistance: The Forgotten Founding Mothers of the Fairy Tale and the Stories That They Spun
Harrington, Jane
Hardcover
The Odyssey: An Illustrated Guide: A Character-By-Character Guide to the Story of Odysseus
Metzger, Doug
Hardcover
A Midsummer Night's Dream: No Fear Shakespeare Side-By-Side Plain English
Sparknotes
Shakespeare, William
Paperback
Three by Annie Dillard: The Writing Life, an American Childhood, Pilgrim at Tinker Creek
Dillard, Annie
Paperback
The New Lifetime Reading Plan: The Classical Guide to World Literature, Revised and Expanded
Fadiman, Clifton
Major, John S.
Paperback
The Greek Tragedies: Seventeen Plays by Aeschylus, Sophocles, and Euripides
Aeschylus
Sophocles
Euripides
Paperback
