Open Daily: 10am - 10pm | Alley door pickup 10am - 7pm 3038 Hennepin Ave Minneapolis, MN
612-822-4611

  • Open Daily: 10am - 10pm
    Alley-side Pickup: 10am - 7pm

    3038 Hennepin Ave Minneapolis, MN
    612-822-4611

Open Daily: 10am - 10pm | Alley-side Pickup: 10am - 7pm
3038 Hennepin Ave Minneapolis, MN
612-822-4611
Indische Liebeslyrik: Kalidasa + Bharavi + Amaru + Bhartrihari + Jayadeva: Die schönsten Gedichte der indischen Mythologie

Indische Liebeslyrik: Kalidasa + Bharavi + Amaru + Bhartrihari + Jayadeva: Die schönsten Gedichte der indischen Mythologie

Rückert, Friedrich

Paperback

General Poetry

ISBN10: 8026885457
ISBN13: 9788026885450
Publisher: E-Artnow
Published: Apr 23 2018
Pages: 84
Weight: 0.27
Height: 0.17 Width: 6.00 Depth: 9.00
Language: German
In Indische Liebeslyrik versammelt Friedrich Rückert eine exquisite Auswahl poetischer Meisterwerke aus der indischen Literatur, die die zeitlosen Themen der Liebe, Sehnsucht und der Vergänglichkeit des Lebens verkörpern. Rückerts kunstvoller Stil, geprägt von einer tiefen Auseinandersetzung mit den kulturellen und literarischen Traditionen Indiens, schöpft aus den Werken gro er Dichter wie Kalidasa, Bharavi, Amaru, Bhartrihari und Jayadeva. Seine Übersetzungen sind nicht nur linguistische Übertragungen, sondern stellen eine respektvolle Aneignung und Interpretation dar, die den empfindsamen Geist der originalen Texte einfängt und gleichzeitig für den westlichen Leser zugänglich macht. Friedrich Rückert (1788-1866), ein herausragender deutscher Dichter, Orientalist und Übersetzer, war für seine Versiertheit in zahlreichen Sprachen bekannt. Seine intensive Beschäftigung mit der indischen Kultur und Literatur wurde ma geblich von seiner Reise nach Indien und seiner tiefen Liebe zur Sanskrit-Dichtung geprägt. Rückert suchte stets danach, die Schönheit und die philosophischen Tiefen dieser klassischen Texte hervorzubringen, was ihm nicht nur Anerkennung, sondern auch den Titel eines der grö ten Übersetzer indischer Dichtung in Deutschland einbrachte. Dieses Werk ist eine unverzichtbare Lektüre für jeden Liebhaber der Lyrik und für jene, die sich für interkulturelle Literaturen interessieren. Rückerts Indische Liebeslyrik verbindet die universellen Emotionen der menschlichen Erfahrung mit der seltenen Schönheit der indischen Poesie und lädt den Leser ein, in eine Welt der leidenschaftlichen Sehnsüchte und sensiblen Betrachtungen einzutauchen.

Also from

Rückert, Friedrich

View All

Also in

General Poetry

View All