Open Daily: 10am - 10pm | Alley door pickup 10am - 7pm 3038 Hennepin Ave Minneapolis, MN
612-822-4611

  • Open Daily: 10am - 10pm
    Alley-side Pickup: 10am - 7pm

    3038 Hennepin Ave Minneapolis, MN
    612-822-4611

Open Daily: 10am - 10pm | Alley-side Pickup: 10am - 7pm
3038 Hennepin Ave Minneapolis, MN
612-822-4611
Pierre Gilles, Itinéraires Byzantins: Lettre À Un Ami. Du Bosphore de Thrace. de la Topographie de Constantinople Et de Ses Antiquités

Pierre Gilles, Itinéraires Byzantins: Lettre À Un Ami. Du Bosphore de Thrace. de la Topographie de Constantinople Et de Ses Antiquités

Grélois, J. -P

Paperback

Series: Monographies Du Centre de Recherche D'Histoire Et Civilisati, Book 28

Medieval & Renaissance History

Currently unavailable to order

ISBN10: 2916716106
ISBN13: 9782916716107
Publisher: Peeters
Published: Dec 31 2007
Pages: 512
Language: French
Si l'on a pu qualifier Charles du Fresne, sieur Du Cange (1610-1688) defondateur des études d'histoire byzantine, il faut reconnaître que, quatre générations plus tôt, Pierre Gilles (1489-1555) en fut lepionnier. Deux ouvrages rédigés en latin et publiés de façon posthume, Du Bosphore de Thrace et De la topographie deConstantinople, ont fait de lui une autorité incontestable pour tousceux qui s'intéressent aux choses de Byzance. Pendant près d'undemi-millénaire, voyageurs, cosmographes, espions, historiens, archéologues, voire rédacteurs de guide touristique en ont fait leurmiel, même si certains n'éprouvèrent pas toujours la nécessité de citerleur source. On a choisi d'en présenter, pour la première fois, unetraduction complète en français, précédée de celle de la Lettre à unami, que Gilles rédigea pour rendre compte de son voyage d'Istanbulà Tabriz et Alep, dans l'escorte du sieur d'Aramon, ambassadeur du roide France auprès de Soliman le Magnifique.
En tant qu'humaniste, Gilles considère que la vérité doit résider dans les textes transmisdepuis l'Antiquité. Mais des travaux antérieurs dans le domaine del'ichtyologie lui avaient montré que les enquêtes de terrain peuventaussi apporter des améliorations et des compléments. Sa méthode consistedonc, dans un premier temps, à recueillir dans les sources antiques etmédiévales, déjà imprimées ou encore inédites, les informationstopographiques nécessaires à son propos. Puis il confronte celles-ci àses propres observations, reflet des matérialités de son époque. S'ilconstate une contradiction entre texte et réalité, à lui de la résoudre, quitte à laisser, devant une aporie, l'éventuelle solution à de plusdiligents.
Maintenant, au lecteur qui voudra bien mettre ses pasdans ceux de Pierre Gilles, nous rappellerons la formule de soncontemporain Rabelais: Croyez le, si voulez; si ne voulez, allez yveoir. Mais je sçay bien ce que je veidz.

Also from

Grélois, J. -P

View All

Also in

Medieval & Renaissance History

View All