Le lion qui se vit dans l'eau / Лев, який побачив се
Paperback
Series: Histoires-Enseignement
AnimalsFairy Tales & FolkloreGeneral Juvenile Fiction
Publisher Price: $11.90
ISBN13: 9781958289259
Publisher: Hoopoe Books
Published: Sep 22 2022
Pages: 38
Weight: 0.32
Height: 0.10 Width: 8.50 Depth: 11.00
Language: French
(Edition bilingue français-ukrainien) Lorsqu'un bon lion, roi de tous les animaux, voit son reflet dans un étang pour la première fois, la créature féroce qu'il surprend à le regarder le fait sursauter, et il est trop effrayé pour boire... jusqu'à ce que, finalement, il surmonte sa peur. À travers le lion, les enfants apprennent à gérer positivement les craintes et les inhibitions qui surviennent si souvent dans des situations qu'ils ne comprennent peut-être pas encore. Raconté à l'origine par le poète soufi du XIIIe siècle Jalaluddin Rumi, Le lion qui se vit dans l'eau fait partie d'une série d'histoires-enseignement rassemblées par Idries Shah et utilisées en Orient pendant des siècles comme instruments pédagogiques pour aider les enfants à comprendre la vie. Les magnifiques illustrations d'Ingrid Rodriguez, pleine de chaleur, d'humour et de nombreux détails particulièrement riches, animent cette version pour la jeunesse.
(Двомовне французько-українське видання) Історія про Короля Лева та його друзів у джунглях розважає та навчає дітей впродовж багатьох століть. Вона допомагає їм подолати ірраціональні страхи, часто викликані поведінкою або подіями, які вони ще не здатні зрозуміти. В збірках східної усної та писемної літератури Ідріса Шаха суфійська повчальна історія використовується як навчальний інструмент. Оригінальну версію цієї історії розповів афганський поет-суфій XIII-го століття Джалаледдін Румі.
Also from
Shah, Idries
The Spoiled Boy with the Terribly Dry Throat: Bilingual English-Pashto Edition
Shah, Idries
Paperback
Peaches / Duraznos: Bilingual English-Spanish Edition / Edición bilingüe inglés-español
Shah, Idries
Paperback
The Lion Who Saw Himself in the Water -- El león que se vio en el agua: English-Spanish Edition
Shah, Idries
Paperback
The Bird's Relative - El pariente del pájaro: English-Spanish Edition / Edición bilingüe inglés-español
Shah, Idries
Paperback
Der verwöhnte Junge mit der schrecklich trockenen Kehle: Zweisprachige Ausgabe Deutsch-Paschtu
Shah, Idries
Paperback
Oinkink / Gágég: Bilingual English-Hungarian Edition / Kétnyelvű angol-magyar kiadás
Shah, Idries
Paperback
The Lion Who Saw Himself in the Water -- Der Löwe, der sich selbst im Wasser sah: Bilingual English-German Edition / Zweisprachige Ausgabe Englisch-De
Rodriguez, Ingrid
Shah, Idries
Paperback
The Bird's Relative / Ruda păsării: Bilingual English-Romanian Edition
Shah, Idries
Paperback
The Bird's Relative / A madár rokona: Bilingual English-Hungarian Edition / Kétnyelvű angol-magyar kiadás
Shah, Idries
Paperback
Peaches / Perziken: Bilingual English-Dutch Edition / Tweetalige Engels-Nederlands editie
Shah, Idries
Paperback
Oinkink / Gę-gę-Gong: Bilingual English-Polish Edition / Wydanie dwujęzyczne angielsko-polskie
Shah, Idries
Paperback
Der verwöhnte Junge mit der schrecklich trockenen Kehle: Zweisprachige Ausgabe Deutsch-Dari
Shah, Idries
Paperback
Oinkink / Honkhang: Bilingual English-German Edition / Zweisprachige Ausgabe Englisch-Deutsch
Shah, Idries
Paperback
Oinkink / Gorkork: Bilingual English-Turkish Edition / İngilizce-Türkçe İki Dilli Baskı
Shah, Idries
Paperback
Boğazı Çok Fena Kuruyan Şımarık Oğlan: Türkçe-Arapça iki dilli baskı
Shah, Idries
Paperback
Peaches / Şeftaliler: Bilingual English-Turkish Edition / İngilizce-Türkçe İki Dilli Baskı
Shah, Idries
Paperback
Oinkink / Quáqui: Bilingual English-Portuguese Edition / edição bilíngue em inglês-português
Shah, Idries
Paperback
Oinkink: Bilingual English-Dutch Edition / Tweetalige Engels-Nederlands editie
Shah, Idries
Paperback
The Man and the Fox / De man en de vos: Bilingual English-Dutch Edition / Tweetalige Engels-Nederlands editie
Shah, Idries
Paperback
The Magic Horse / Het toverpaard: Bilingual English-Dutch Edition / Tweetalige Engels-Nederlands editie
Shah, Idries
Paperback
Also in
Fairy Tales & Folklore
The Tale of Despereaux: Being the Story of a Mouse, a Princess, Some Soup and a Spool of Thread
DiCamillo, Kate
Paperback
Kane Chronicles, The, Book Two: Throne of Fire, The-Kane Chronicles, The, Book Two
Riordan, Rick
Hardcover
Kane Chronicles, the Paperback Box Set-The Kane Chronicles Box Set with Bonus Graphic Novel Sampler
Riordan, Rick
Paperback
Asian Folktales for Children: Traditional Tales from Japan, Korea, China, India, the Philippines and Other Asian Lands
Romulo, Liana
Conger, David
Hardcover
The Legend of Ban-Dal: A New Korean Folktale (a Modern Myth Picture Book for Kids)
Yoon, Jessica
Hardcover
Kane Chronicles, The, Book One: Red Pyramid, The-The Kane Chronicles, Book One
Riordan, Rick
Paperback
Kane Chronicles, The, Book One: Red Pyramid, The-Kane Chronicles, The, Book One
Riordan, Rick
Hardcover
Little Princess Library (Disney Princess): Disney Cinderella; Disney the Little Mermaid; Disney Moana; Disney Beauty & the Beast
Random House Disney
Hardcover
