Dictionnaire des noms de lieux du Luxembourg

Ce dictionnaire trilingue des noms de lieux du Grand-Duché de Luxembourg répond à un besoin croissant de clarté, de cohérence et de précision dans l'usage des toponymes dans un pays marqué par le plurilinguisme. Le Luxembourg, situé au carrefour de l'Europe, possède une riche tradition linguistique où le luxembourgeois, le français et l'allemand coexistent au quotidien dans l'administration, l'enseignement, les médias et la vie culturelle.

Cet ouvrage recense plus de 900 noms de villes, villages, quartiers, hameaux, et lieux-dits du Grand-Duché de Luxembourg, en présentant leur forme usuelle en luxembourgeois, en français et en allemand.

Pensé comme un outil pratique pour les traducteurs, journalistes, enseignants, fonctionnaires, étudiants et toute personne amenée à naviguer entre les langues du Luxembourg, ce dictionnaire permet de retrouver rapidement l'équivalent d'un toponyme d'une langue à l'autre.

Il s'inscrit également dans une démarche de préservation et de valorisation du patrimoine toponymique luxembourgeois.